Feeling Sick at the Hotel

الشعور بالمرض في الفندق

After feeling worse during the night, Emma tells her travel companion Mia about her fever and stomach pain. They decide she should see a doctor before continuing their trip.

بعد أن ساءت حالتها أثناء الليل، تخبر إيما رفيقتها في السفر ميا بإصابتها بالحمى وألم المعدة. وتقرران أن عليها زيارة طبيب قبل مواصلة رحلتهما.

حوار10

Feeling Sick at the Hotel
Emma
Emma

Mia, are you awake? I’ve been feeling worse since last night, and I think I have a fever.

ميا، هل أنتِ مستيقظة؟ أشعر أن حالتي ساءت منذ الليلة الماضية، وأظن أن لديّ حمى.

Mia
Mia

I’m awake. You look pale. Do you have a thermometer, or should I feel your forehead?

أنا مستيقظة. تبدين شاحبة. هل لديكِ مقياس حرارة، أم ينبغي أن أتحسس جبهتكِ؟

Emma
Emma

I checked earlier. It was almost 102, and my stomach still hurts. I barely slept at all.

تحققت من حرارتي في وقت سابق. كانت تقترب من 102، وما زالت معدتي تؤلمني. بالكاد نمت إطلاقًا.

Mia
Mia

That’s pretty high. Have you been able to keep any water or food down?

هذه حرارة مرتفعة جدًا. هل تمكنتِ من الاحتفاظ بأي ماء أو طعام في معدتكِ؟

Emma
Emma

A little water, but I feel queasy whenever I try to eat. I don’t think I should just wait it out.

تمكنت من شرب قليل من الماء، لكنني أشعر بالغثيان كلما حاولت الأكل. لا أعتقد أنه ينبغي لي أن أنتظر فحسب حتى تمرّ الحالة.

Mia
Mia

I agree. We should find a doctor before we continue the trip. I can ask the hotel desk for help.

أتفق معكِ. علينا أن نجد طبيبًا قبل أن نواصل الرحلة. يمكنني أن أطلب المساعدة من مكتب الاستقبال في الفندق.

Emma
Emma

Thanks. I hate to throw off our plans, but I’d rather get checked than risk feeling worse on the road.

شكرًا لكِ. أكره أن أعطّل خططنا، لكنني أفضل أن أخضع للفحص على أن أخاطر بأن تسوء حالتي في الطريق.

Mia
Mia

Don’t worry about the plans right now. Let’s get you seen today, and then we can decide what to do next.

لا تقلقي بشأن الخطط الآن. دعينا نطلب فحصكِ اليوم، وبعد ذلك يمكننا أن نقرر ما سنفعله.

Emma
Emma

Okay. I’ll get dressed slowly. Could you bring me some water and my insurance card?

حسنًا. سأرتدي ملابسي ببطء. هل يمكنكِ أن تحضري لي بعض الماء وبطاقة التأمين الخاصة بي؟

Mia
Mia

Of course. Stay in bed until I’m back. We’ll take it one step at a time.

بالطبع. ابقي في السرير حتى أعود. سنتعامل مع الأمر خطوةً خطوة.

المفردات8

  • feeling worseتدهور الحالة

    This means becoming more ill or uncomfortable. Use “I’m feeling worse” to explain that your condition is getting more serious.

    يعني هذا أن المرض أو الشعور بعدم الراحة يزداد سوءًا. استخدمي “I’m feeling worse” لتوضحي أن حالتكِ تزداد خطورة.

  • paleشاحب

    “Pale” describes a face that looks lighter than usual, often because someone is sick or tired. You can say, “You look pale” when someone seems unwell.

    تصف كلمة “Pale” وجهًا يبدو أفتح من المعتاد، وغالبًا ما يكون ذلك بسبب مرض الشخص أو شعوره بالتعب. يمكنكِ قول “You look pale” عندما يبدو أن شخصًا ما ليس على ما يرام.

  • keep any water or food downالاحتفاظ بالماء أو الطعام في المعدة

    This means being able to swallow food or drink without vomiting. It’s a useful way to ask about someone’s symptoms.

    يعني هذا القدرة على ابتلاع الطعام أو الشراب من دون التقيؤ. وهذه طريقة مفيدة للسؤال عن أعراض شخص ما.

  • queasyيشعر بالغثيان

    “Queasy” means feeling as if you might vomit. You can use it to describe an upset stomach.

    تعني كلمة “Queasy” الشعورَ كما لو أنكِ قد تتقيئين. يمكنكِ استخدامها لوصف اضطراب المعدة.

  • wait it outالانتظار حتى يزول الأمر

    This means to wait and hope a problem goes away on its own. In this conversation, Emma says she doesn’t think waiting is a good idea.

    يعني هذا الانتظار والأمل في أن تزول المشكلة من تلقاء نفسها. وفي هذه المحادثة، تقول إيما إنها لا تعتقد أن الانتظار فكرة جيدة.

  • throw off our plansيعطّل خططنا

    This means to disrupt or change plans. Use it when an unexpected problem affects what you planned to do.

    يعني هذا عرقلة الخطط أو تغييرها. استخدميه عندما تؤثر مشكلة غير متوقعة في ما خططتِ للقيام به.

  • get checkedالخضوع للفحص

    This means to have a health professional examine you. You can say, “I’d like to get checked” when you want medical advice.

    يعني هذا أن يفحصكِ اختصاصي في الرعاية الصحية. يمكنكِ قول “I’d like to get checked” عندما تريدين الحصول على استشارة طبية.

  • one step at a timeخطوةً خطوة

    This means dealing with a situation gradually, without trying to solve everything at once. It’s a reassuring phrase to use when someone feels overwhelmed.

    يعني هذا التعامل مع الموقف تدريجيًا من دون محاولة حل كل شيء دفعة واحدة. وهذه عبارة مطمئنة تُستخدم عندما يشعر شخص ما بأن الأمور تفوق قدرته.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    I’ve been feeling worse since last night, and I think I have a fever.

    أشعر أن حالتي ساءت منذ الليلة الماضية، وأظن أن لديّ حمى.

    This explains how long you’ve felt unwell and gives a possible symptom. Reuse “I’ve been feeling worse since [time]” to describe a change in your condition.

    يوضح هذا منذ متى وأنتِ تشعرين بأنكِ لستِ بخير، ويذكر عرضًا محتملًا. أعيدي استخدام “I’ve been feeling worse since [time]” لوصف تغير في حالتكِ.

  2. 2

    Have you been able to keep any water or food down?

    هل تمكنتِ من الاحتفاظ بأي ماء أو طعام في معدتكِ؟

    This is a considerate way to ask whether someone can eat or drink without vomiting. Replace “water or food” with another relevant item if needed.

    هذه طريقة مراعية للسؤال عما إذا كان شخص ما يستطيع الأكل أو الشرب من دون التقيؤ. استبدلي “water or food” بعنصر آخر ذي صلة عند الحاجة.

  3. 3

    I don’t think I should just wait it out.

    لا أعتقد أنه ينبغي لي أن أنتظر فحسب حتى تمرّ الحالة.

    This expresses the opinion that a problem needs attention rather than more time. Use “I don’t think I should…” to explain a decision or concern.

    يعبّر هذا عن الرأي القائل إن المشكلة تحتاج إلى الاهتمام بدلًا من منحها مزيدًا من الوقت. استخدمي “I don’t think I should…” لشرح قرار أو مصدر قلق.

  4. 4

    We should find a doctor before we continue the trip.

    علينا أن نجد طبيبًا قبل أن نواصل الرحلة.

    This suggests a practical next step and explains its timing. Reuse “We should [action] before we [next activity]” when prioritizing tasks.

    يقترح هذا خطوة عملية تالية ويوضح توقيتها. أعيدي استخدام “We should [action] before we [next activity]” عند ترتيب الأولويات.

  5. 5

    I hate to throw off our plans, but I’d rather get checked than risk feeling worse on the road.

    أكره أن أعطّل خططنا، لكنني أفضل أن أخضع للفحص على أن أخاطر بأن تسوء حالتي في الطريق.

    This acknowledges an inconvenience while explaining why a safer choice is preferable. “I’d rather [option] than [alternative]” is useful for comparing choices.

    يقرّ هذا بوجود إزعاج، مع توضيح سبب تفضيل الخيار الأكثر أمانًا. وتفيد عبارة “I’d rather [option] than [alternative]” في المقارنة بين الخيارات.

  6. 6

    Let’s get you seen today, and then we can decide what to do next.

    دعينا نطلب فحصكِ اليوم، وبعد ذلك يمكننا أن نقرر ما سنفعله.

    This offers reassurance and breaks a decision into manageable steps. Use “Let’s [action] today, and then we can…” to suggest a plan.

    يقدم هذا الطمأنينة ويقسّم القرار إلى خطوات يمكن التعامل معها. استخدمي “Let’s [action] today, and then we can…” لاقتراح خطة.

  7. 7

    Could you bring me some water and my insurance card?

    هل يمكنكِ أن تحضري لي بعض الماء وبطاقة التأمين الخاصة بي؟

    This is a polite way to ask someone to bring two things. Use “Could you bring me…” to make a clear, courteous request.

    هذه طريقة مهذبة لطلب إحضار شيئين. استخدمي “Could you bring me…” لتقديم طلب واضح ومهذب.

  8. 8

    We’ll take it one step at a time.

    سنتعامل مع الأمر خطوةً خطوة.

    This reassures someone that they don’t need to solve everything immediately. Use it when encouraging someone to handle a difficult situation gradually.

    تطمئن هذه العبارة شخصًا ما إلى أنه لا يحتاج إلى حل كل شيء فورًا. استخدميها لتشجيع شخص على التعامل مع موقف صعب تدريجيًا.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.