Asking How Long It Takes

السؤال عن المدة التي يستغرقها الأمر

After applying, Emma asks Grace how long the renewal will take and when she can collect her new passport. Grace explains the next steps.

بعد تقديم الطلب، تسأل إيما غريس عن المدة التي سيستغرقها تجديد جواز السفر ومتى يمكنها استلام جوازها الجديد. وتشرح غريس الخطوات التالية.

حوار8

Asking How Long It Takes
Emma
Emma

I’ve finished my application. How long will it take to get my new passport?

أنهيتُ طلبي. كم من الوقت سيستغرق الحصول على جواز سفري الجديد؟

Grace
Grace

It usually takes about three weeks, but it can take longer.

يستغرق الأمر عادةً نحو ثلاثة أسابيع، لكن قد يستغرق وقتًا أطول.

Emma
Emma

I’m traveling in a month. Do you think it will be ready in time?

سأسافر بعد شهر. هل تظنين أنه سيكون جاهزًا في الوقت المناسب؟

Grace
Grace

It should be ready, but I can’t promise. We’ll send you an update.

من المفترض أن يكون جاهزًا، لكن لا أستطيع أن أعدك بذلك. سنرسل إليكِ تحديثًا.

Emma
Emma

How will I know when it’s ready? Will you call me?

كيف سأعرف أنه أصبح جاهزًا؟ هل ستتصلين بي؟

Grace
Grace

We’ll send you a text message. Then you can come in and pick it up.

سنرسل إليكِ رسالة نصية. وبعدها يمكنكِ الحضور لاستلامه.

Emma
Emma

Do I need to bring anything when I come to collect it?

هل أحتاج إلى إحضار أي شيء عندما آتي لاستلامه؟

Grace
Grace

Please bring your old passport and this receipt. Keep it in a safe place.

يرجى إحضار جواز سفركِ القديم وهذا الإيصال. احتفظي به في مكان آمن.

المفردات8

  • How long will it takeكم من الوقت سيستغرق

    This asks how much time something will need. You can use it to ask about waiting times for a service or task.

    يُستخدم هذا السؤال للاستفسار عن الوقت الذي سيحتاج إليه أمر ما. يمكنكِ استخدامه للسؤال عن مدة الانتظار للحصول على خدمة أو إنجاز مهمة.

  • in timeفي الوقت المناسب

    This means before a particular deadline or event. Emma asks if her passport will be ready before her trip.

    تعني قبل موعد نهائي أو حدث معيّن. تسأل إيما إن كان جواز سفرها سيكون جاهزًا قبل رحلتها.

  • be readyيكون جاهزًا

    This means finished and available to use or collect. You can ask when something will be ready.

    تعني أن الأمر قد اكتمل وأصبح متاحًا للاستخدام أو الاستلام. يمكنكِ السؤال عن موعد جاهزية شيء ما.

  • send you an updateيرسل إليك تحديثًا

    This means give you new information later. It is useful when you are waiting for news about an application.

    تعني تزويدك بمعلومات جديدة لاحقًا. وهي عبارة مفيدة عندما تنتظرين أخبارًا عن طلب.

  • text messageرسالة نصية

    A text message is a short written message sent to a mobile phone. You can ask someone to contact you by text.

    الرسالة النصية رسالة قصيرة مكتوبة تُرسل إلى هاتف محمول. يمكنكِ أن تطلبي من شخص أن يتواصل معكِ برسالة نصية.

  • pick it upيأتي لاستلامه

    This means go somewhere to collect something. You can use it when an item is ready for you.

    تعني الذهاب إلى مكان ما لجمع شيء. يمكنكِ استخدامها عندما يصبح غرض ما جاهزًا لاستلامه.

  • bringيُحضر

    Here, bring means take something with you to a place. You can use it to ask what documents or items someone needs.

    تعني هنا أن تأخذ شيئًا معك إلى مكان ما. يمكنكِ استخدامها للسؤال عن الوثائق أو الأغراض التي يحتاج إليها شخص.

  • in a safe placeفي مكان آمن

    This means somewhere secure where you are unlikely to lose or damage something. Grace advises Emma to keep her receipt there.

    تعني في مكان محمي يُستبعد فيه ضياع الشيء أو تلفه. تنصح غريس إيما بالاحتفاظ بإيصالها هناك.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    How long will it take to get my new passport?

    كم من الوقت سيستغرق الحصول على جواز سفري الجديد؟

    Use this to ask how much time a process will need. Replace “get my new passport” with another task or result, such as “receive my order.”

    استخدمي هذه العبارة للسؤال عن الوقت الذي ستحتاج إليه عملية ما. استبدلي “get my new passport” بمهمة أو نتيجة أخرى، مثل “receive my order.”

  2. 2

    Do you think it will be ready in time?

    هل تظنين أنه سيكون جاهزًا في الوقت المناسب؟

    This is a useful way to ask if something will be finished before a deadline. You can change “it” to the item or result you are waiting for.

    هذه طريقة مفيدة للسؤال عما إذا كان شيء ما سينتهي قبل موعد نهائي. يمكنكِ استبدال “it” بالغرض أو النتيجة التي تنتظرينها.

  3. 3

    We’ll send you an update.

    سنرسل إليكِ تحديثًا.

    Use this to tell someone you will give them new information later. You can replace “you” with another person, such as “We’ll send her an update.”

    استخدمي هذه العبارة لإخبار شخص بأنكِ ستزوّدينه بمعلومات جديدة لاحقًا. يمكنكِ استبدال “you” بشخص آخر، مثل “We’ll send her an update.”

  4. 4

    How will I know when it’s ready?

    كيف سأعرف أنه أصبح جاهزًا؟

    Use this to ask how you will find out that something is finished. It works well when you are waiting for a document, order, or service.

    استخدمي هذه العبارة للسؤال عن كيفية معرفة أن شيئًا ما قد اكتمل. وهي مناسبة عندما تنتظرين وثيقة أو طلبًا أو خدمة.

  5. 5

    Then you can come in and pick it up.

    وبعدها يمكنكِ الحضور لاستلامه.

    This explains that someone can visit a place to collect something. You can replace “it” with the item they need to collect.

    توضح هذه العبارة أن بإمكان شخص زيارة مكان لاستلام شيء. يمكنكِ استبدال “it” بالغرض الذي يحتاج إلى استلامه.

  6. 6

    Do I need to bring anything when I come to collect it?

    هل أحتاج إلى إحضار أي شيء عندما آتي لاستلامه؟

    Use this to ask whether you should take something with you when collecting an item. You can replace “it” with a document, order, or other item.

    استخدمي هذه العبارة للسؤال عما إذا كان ينبغي أن تأخذي شيئًا معك عند استلام غرض. يمكنكِ استبدال “it” بوثيقة أو طلب أو غرض آخر.

  7. 7

    Please bring your old passport and this receipt.

    يرجى إحضار جواز سفركِ القديم وهذا الإيصال.

    This is a polite way to tell someone which items to bring. Replace the items with the things needed for another appointment or collection.

    هذه طريقة مهذبة لإخبار شخص بالأغراض التي ينبغي أن يحضرها. استبدلي الأغراض بما يلزم لموعد أو عملية استلام أخرى.

  8. 8

    Keep it in a safe place.

    احتفظي به في مكان آمن.

    Use this to advise someone to put an important item somewhere secure. You can replace “it” with a receipt, key, or document.

    استخدمي هذه العبارة لنصح شخص بوضع غرض مهم في مكان آمن. يمكنكِ استبدال “it” بإيصال أو مفتاح أو وثيقة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.