Getting the Keys

領取鑰匙

Emma meets the landlord, David, at her new apartment. She gets the keys and asks when she can move in.

艾瑪在新公寓見到房東大衛。她領取鑰匙,並詢問什麼時候可以搬進去。

對話8

Getting the Keys
Emma
Emma

Hi, I’m Emma. I’m here to get the keys for my new apartment.

你好,我叫艾瑪。我來拿新公寓的鑰匙。

David
David

Hi, Emma. I’m David, the landlord. Welcome! Here are your keys.

你好,艾瑪。我是房東戴維。歡迎!這是你的鑰匙。

Emma
Emma

Thanks! Which key is for the front door?

謝謝!哪把鑰匙是大門的?

David
David

This one is for the front door. The small one is for your apartment.

這把是大門的鑰匙。小的那把是你公寓的鑰匙。

Emma
Emma

Great. When can I move in? Can I move in today?

太好了。我什麼時候可以搬進去?我今天能搬嗎?

David
David

Yes, you can move in today. The apartment is ready for you.

可以,你今天就能搬進去。公寓已經準備好了。

Emma
Emma

That’s great! Is there anything I need to do first?

太好了!我需要先做什麼嗎?

David
David

Just keep these keys safe. Call me if you have any questions.

只要保管好這些鑰匙就行。有問題的話給我打電話。

詞彙7

  • get the keys領取鑰匙

    To receive the keys to a home or apartment. You can use this phrase when you arrive at a new place.

    領取住宅或公寓的鑰匙。到新住處時可以用這個短語。

  • landlord房東

    The person who owns a home or apartment and rents it to someone.

    擁有住宅或公寓並把它出租給別人的人。

  • front door大門

    The main door at the entrance of a home or building.

    住宅或建築入口處的主要門。

  • move in搬進去

    To start living in a new home. You can ask, “When can I move in?”

    開始住進一處新住所。你可以問:“When can I move in?”(我什麼時候可以搬進去?)

  • ready for you已經為你準備好了

    Prepared for you to use or enjoy. Here, it means the apartment is ready for Emma to live in.

    已經準備好供你使用或享受。這裡的意思是,公寓已經準備好讓艾瑪入住。

  • keep these keys safe保管好這些鑰匙

    To take care not to lose or damage the keys. Use this phrase when reminding someone to look after something important.

    小心保管鑰匙,別把它們弄丟或弄壞。提醒別人照看重要物品時可以用這個短語。

  • if you have any questions如果你有任何問題

    A polite way to offer help. You can use it to invite someone to ask for more information.

    一種禮貌的提供幫助的說法。你可以用它來表示歡迎對方詢問更多資訊。

關鍵句7

  1. 1

    I’m here to get the keys for my new apartment.

    我來拿新公寓的鑰匙。

    This is a useful way to explain why you have come somewhere. You can change “the keys” to another item or service you need.

    這是一種實用的說法,可以解釋你為什麼來到某個地方。你可以把“the keys”換成你需要的其他物品或服務。

  2. 2

    I’m David, the landlord.

    我是房東大衛。

    This sentence introduces someone and explains their role. You can replace “the landlord” with another job or relationship.

    這句話用來介紹一個人並說明他的身份。你可以把“the landlord”換成其他職業或關係。

  3. 3

    Which key is for the front door?

    哪把鑰匙是大門的?

    Use this question when you need to identify a key. You can replace “the front door” with another door or lock.

    需要辨認鑰匙時可以用這個問句。你可以把“the front door”換成其他門或鎖。

  4. 4

    When can I move in?

    我什麼時候可以搬進去?

    This is a simple way to ask when you can start living in a new home. You can use “When can I…” to ask about the right time to do something.

    這是詢問何時可以開始住進新住所的一種簡單說法。你可以用“When can I…”來詢問做某件事的合適時間。

  5. 5

    Can I move in today?

    我今天能搬進去嗎?

    Use this question to ask if something is possible today. Replace “move in” with another activity, such as “pick it up.”

    用這個問句詢問今天能不能做某件事。你可以把“move in”換成其他活動,比如“pick it up”。

  6. 6

    Is there anything I need to do first?

    我需要先做什麼嗎?

    This is a useful question when you want to know if there are any steps to take before you begin. You can use it in many everyday situations.

    想知道開始之前是否需要先做些什麼時,這個問句很實用。日常生活中的許多場合都可以使用。

  7. 7

    Call me if you have any questions.

    有問題的話給我打電話。

    This is a friendly way to offer help and tell someone how to contact you. You can replace “Call me” with “Text me” or “Email me.”

    這是一種友好的提供幫助並告訴對方如何聯絡你的說法。你可以把“Call me”換成“Text me”或“Email me”。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。