Getting the Keys

Recoger las llaves

Emma meets the landlord, David, at her new apartment. She gets the keys and asks when she can move in.

Emma se reúne con David, el propietario, en su nuevo apartamento. Recibe las llaves y pregunta cuándo puede mudarse.

Diálogo8

Getting the Keys
Emma
Emma

Hi, I’m Emma. I’m here to get the keys for my new apartment.

Hola, soy Emma. He venido a recoger las llaves de mi nuevo apartamento.

David
David

Hi, Emma. I’m David, the landlord. Welcome! Here are your keys.

Hola, Emma. Soy David, el propietario. ¡Bienvenida! Aquí tienes las llaves.

Emma
Emma

Thanks! Which key is for the front door?

¡Gracias! ¿Cuál es la llave de la puerta principal?

David
David

This one is for the front door. The small one is for your apartment.

Esta es la de la puerta principal. La pequeña es la de tu apartamento.

Emma
Emma

Great. When can I move in? Can I move in today?

Genial. ¿Cuándo puedo mudarme? ¿Puedo mudarme hoy?

David
David

Yes, you can move in today. The apartment is ready for you.

Sí, puedes mudarte hoy. El apartamento está listo para ti.

Emma
Emma

That’s great! Is there anything I need to do first?

¡Qué bien! ¿Hay algo que tenga que hacer antes?

David
David

Just keep these keys safe. Call me if you have any questions.

Solo procura no perder estas llaves. Llámame si tienes alguna pregunta.

Vocabulario7

  • get the keysrecoger las llaves

    To receive the keys to a home or apartment. You can use this phrase when you arrive at a new place.

    Recibir las llaves de una casa o un apartamento. Puedes usar esta expresión cuando llegues a un lugar nuevo.

  • landlordpropietario

    The person who owns a home or apartment and rents it to someone.

    La persona que es dueña de una casa o un apartamento y se lo alquila a alguien.

  • front doorpuerta principal

    The main door at the entrance of a home or building.

    La puerta principal de entrada a una casa o un edificio.

  • move inmudarse

    To start living in a new home. You can ask, “When can I move in?”

    Empezar a vivir en una casa nueva. Puedes preguntar: “When can I move in?” (¿Cuándo puedo mudarme?).

  • ready for youestar listo para ti

    Prepared for you to use or enjoy. Here, it means the apartment is ready for Emma to live in.

    Estar preparado para que lo uses o lo disfrutes. Aquí significa que el apartamento está listo para que Emma viva en él.

  • keep these keys safeguardar bien estas llaves

    To take care not to lose or damage the keys. Use this phrase when reminding someone to look after something important.

    Tener cuidado de no perder ni estropear las llaves. Usa esta expresión para recordarle a alguien que cuide algo importante.

  • if you have any questionssi tienes alguna pregunta

    A polite way to offer help. You can use it to invite someone to ask for more information.

    Una forma amable de ofrecer ayuda. Puedes usarla para animar a alguien a pedir más información.

Frases clave7

  1. 1

    I’m here to get the keys for my new apartment.

    He venido a recoger las llaves de mi nuevo apartamento.

    This is a useful way to explain why you have come somewhere. You can change “the keys” to another item or service you need.

    Esta es una forma útil de explicar por qué has ido a algún sitio. Puedes cambiar “the keys” por otro objeto o servicio que necesites.

  2. 2

    I’m David, the landlord.

    Soy David, el propietario.

    This sentence introduces someone and explains their role. You can replace “the landlord” with another job or relationship.

    Esta frase sirve para presentarse y explicar cuál es el papel de alguien. Puedes sustituir “the landlord” por otro trabajo o vínculo.

  3. 3

    Which key is for the front door?

    ¿Cuál es la llave de la puerta principal?

    Use this question when you need to identify a key. You can replace “the front door” with another door or lock.

    Usa esta pregunta cuando necesites identificar una llave. Puedes cambiar “the front door” por otra puerta o cerradura.

  4. 4

    When can I move in?

    ¿Cuándo puedo mudarme?

    This is a simple way to ask when you can start living in a new home. You can use “When can I…” to ask about the right time to do something.

    Esta es una forma sencilla de preguntar cuándo puedes empezar a vivir en una casa nueva. Puedes usar “When can I…” para preguntar cuál es el momento adecuado para hacer algo.

  5. 5

    Can I move in today?

    ¿Puedo mudarme hoy?

    Use this question to ask if something is possible today. Replace “move in” with another activity, such as “pick it up.”

    Usa esta pregunta para saber si es posible hacer algo hoy. Sustituye “move in” por otra actividad, como “pick it up” (recogerlo).

  6. 6

    Is there anything I need to do first?

    ¿Hay algo que tenga que hacer antes?

    This is a useful question when you want to know if there are any steps to take before you begin. You can use it in many everyday situations.

    Esta pregunta es útil cuando quieres saber si hay que hacer algo antes de empezar. Puedes usarla en muchas situaciones cotidianas.

  7. 7

    Call me if you have any questions.

    Llámame si tienes alguna pregunta.

    This is a friendly way to offer help and tell someone how to contact you. You can replace “Call me” with “Text me” or “Email me.”

    Esta es una forma amable de ofrecer ayuda y decirle a alguien cómo ponerse en contacto contigo. Puedes sustituir “Call me” por “Text me” o “Email me.”

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.