Getting the Keys
领取钥匙
Emma meets the landlord, David, at her new apartment. She gets the keys and asks when she can move in.
艾玛在新公寓见到房东大卫。她领取钥匙,并询问什么时候可以搬进去。
对话8

Hi, I’m Emma. I’m here to get the keys for my new apartment.
你好,我叫艾玛。我来拿新公寓的钥匙。
Hi, Emma. I’m David, the landlord. Welcome! Here are your keys.
你好,艾玛。我是房东戴维。欢迎!这是你的钥匙。
Thanks! Which key is for the front door?
谢谢!哪把钥匙是大门的?
This one is for the front door. The small one is for your apartment.
这把是大门的钥匙。小的那把是你公寓的钥匙。
Great. When can I move in? Can I move in today?
太好了。我什么时候可以搬进去?我今天能搬吗?
Yes, you can move in today. The apartment is ready for you.
可以,你今天就能搬进去。公寓已经准备好了。
That’s great! Is there anything I need to do first?
太好了!我需要先做什么吗?
Just keep these keys safe. Call me if you have any questions.
只要保管好这些钥匙就行。有问题的话给我打电话。
词汇7
- get the keys领取钥匙
To receive the keys to a home or apartment. You can use this phrase when you arrive at a new place.
领取住宅或公寓的钥匙。到新住处时可以用这个短语。
- landlord房东
The person who owns a home or apartment and rents it to someone.
拥有住宅或公寓并把它出租给别人的人。
- front door大门
The main door at the entrance of a home or building.
住宅或建筑入口处的主要门。
- move in搬进去
To start living in a new home. You can ask, “When can I move in?”
开始住进一处新住所。你可以问:“When can I move in?”(我什么时候可以搬进去?)
- ready for you已经为你准备好了
Prepared for you to use or enjoy. Here, it means the apartment is ready for Emma to live in.
已经准备好供你使用或享受。这里的意思是,公寓已经准备好让艾玛入住。
- keep these keys safe保管好这些钥匙
To take care not to lose or damage the keys. Use this phrase when reminding someone to look after something important.
小心保管钥匙,别把它们弄丢或弄坏。提醒别人照看重要物品时可以用这个短语。
- if you have any questions如果你有任何问题
A polite way to offer help. You can use it to invite someone to ask for more information.
一种礼貌的提供帮助的说法。你可以用它来表示欢迎对方询问更多信息。
重点句子7
- 1
I’m here to get the keys for my new apartment.
我来拿新公寓的钥匙。
This is a useful way to explain why you have come somewhere. You can change “the keys” to another item or service you need.
这是一种实用的说法,可以解释你为什么来到某个地方。你可以把“the keys”换成你需要的其他物品或服务。
- 2
I’m David, the landlord.
我是房东大卫。
This sentence introduces someone and explains their role. You can replace “the landlord” with another job or relationship.
这句话用来介绍一个人并说明他的身份。你可以把“the landlord”换成其他职业或关系。
- 3
Which key is for the front door?
哪把钥匙是大门的?
Use this question when you need to identify a key. You can replace “the front door” with another door or lock.
需要辨认钥匙时可以用这个问句。你可以把“the front door”换成其他门或锁。
- 4
When can I move in?
我什么时候可以搬进去?
This is a simple way to ask when you can start living in a new home. You can use “When can I…” to ask about the right time to do something.
这是询问何时可以开始住进新住所的一种简单说法。你可以用“When can I…”来询问做某件事的合适时间。
- 5
Can I move in today?
我今天能搬进去吗?
Use this question to ask if something is possible today. Replace “move in” with another activity, such as “pick it up.”
用这个问句询问今天能不能做某件事。你可以把“move in”换成其他活动,比如“pick it up”。
- 6
Is there anything I need to do first?
我需要先做什么吗?
This is a useful question when you want to know if there are any steps to take before you begin. You can use it in many everyday situations.
想知道开始之前是否需要先做些什么时,这个问句很实用。日常生活中的许多场合都可以使用。
- 7
Call me if you have any questions.
有问题的话给我打电话。
This is a friendly way to offer help and tell someone how to contact you. You can replace “Call me” with “Text me” or “Email me.”
这是一种友好的提供帮助并告诉对方如何联系你的说法。你可以把“Call me”换成“Text me”或“Email me”。