Setting Up Your Computer and Badge

Thiết lập máy tính và thẻ ra vào

Jack helps Emma log in to her computer and explains how to use her badge. Emma checks that she understands the simple instructions.

Jack giúp Emma đăng nhập vào máy tính và giải thích cách dùng thẻ ra vào. Emma kiểm tra xem mình đã hiểu các hướng dẫn đơn giản chưa.

Hội thoại9

Setting Up Your Computer and Badge
Emma
Emma

Hi, Jack. Could you help me set up my computer?

Chào Jack. Anh giúp tôi thiết lập máy tính được không?

Jack
Jack

Sure. First, turn it on and enter your username here.

Được chứ. Đầu tiên, bật máy lên rồi nhập tên đăng nhập của em vào đây.

Emma
Emma

Okay. I have my username, but where do I find the password?

Được rồi. Tôi có tên đăng nhập rồi, nhưng tìm mật khẩu ở đâu vậy?

Jack
Jack

It’s in this welcome email. Use the temporary password to log in.

Trong email chào mừng này này. Dùng mật khẩu tạm thời để đăng nhập nhé.

Emma
Emma

I’m in! Should I change the password now?

Tôi đăng nhập được rồi! Giờ tôi đổi mật khẩu luôn nhé?

Jack
Jack

Yes. Click your name at the top, then choose “Change password.”

Ừ. Nhấp vào tên em ở phía trên, rồi chọn “Đổi mật khẩu”.

Emma
Emma

Got it. And how do I use my badge to get in?

Hiểu rồi. Còn dùng thẻ ra vào để vào trong thế nào?

Jack
Jack

Hold it next to the reader by the door. Wait for the green light.

Giữ thẻ cạnh đầu đọc ở gần cửa. Chờ đèn xanh nhé.

Emma
Emma

So, I tap my badge and wait for green. Thanks for showing me!

Vậy là tôi chạm thẻ vào đầu đọc rồi chờ đèn xanh. Cảm ơn anh đã chỉ cho tôi!

Từ vựng8

  • set up my computerthiết lập máy tính

    To prepare a computer so it is ready to use. You can say, “Could you help me set up my phone?”

    Chuẩn bị máy tính để có thể sử dụng được. Bạn có thể nói: “Could you help me set up my phone?” (Bạn giúp tôi thiết lập điện thoại được không?).

  • turn it onbật lên

    To start a computer or other device. Use “turn it on” when you want someone to switch on a device.

    Khởi động máy tính hoặc một thiết bị khác. Dùng “turn it on” khi bạn muốn ai đó bật một thiết bị.

  • enter your usernamenhập tên đăng nhập

    To type the name you use to sign in. You can say, “Enter your username here.”

    Gõ tên bạn dùng để đăng nhập. Bạn có thể nói: “Enter your username here.” (Nhập tên đăng nhập của bạn vào đây.).

  • temporary passwordmật khẩu tạm thời

    A password you use for a short time, often before choosing a new one. You may need to change it after you log in.

    Mật khẩu bạn dùng trong thời gian ngắn, thường là trước khi chọn mật khẩu mới. Bạn có thể cần đổi mật khẩu sau khi đăng nhập.

  • log inđăng nhập

    To enter your username and password to use a computer or account. You can say, “I need to log in to my email.”

    Nhập tên đăng nhập và mật khẩu để sử dụng máy tính hoặc tài khoản. Bạn có thể nói: “I need to log in to my email.” (Tôi cần đăng nhập vào email.).

  • change the passwordđổi mật khẩu

    To choose a different password for your account. You can ask, “Should I change my password now?”

    Chọn một mật khẩu khác cho tài khoản của bạn. Bạn có thể hỏi: “Should I change my password now?” (Giờ tôi có nên đổi mật khẩu không?).

  • badgethẻ ra vào

    A card or tag that shows who you are and can give you access to a building. You can use it by holding it next to a door reader.

    Thẻ hoặc vật đeo cho biết bạn là ai và có thể cho phép bạn vào một tòa nhà. Bạn có thể sử dụng thẻ bằng cách giữ thẻ cạnh đầu đọc ở cửa.

  • green lightđèn xanh

    A green signal that shows it is okay to go ahead. At a door, wait for the green light after using your badge.

    Tín hiệu màu xanh cho biết bạn có thể tiếp tục. Ở cửa, hãy chờ đèn xanh sau khi dùng thẻ ra vào.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    Could you help me set up my computer?

    Anh giúp tôi thiết lập máy tính được không?

    Use this polite question when you need help preparing a computer or another device. Replace “set up my computer” with the task you need help with.

    Dùng câu hỏi lịch sự này khi bạn cần giúp chuẩn bị máy tính hoặc một thiết bị khác. Thay “set up my computer” bằng việc bạn cần được giúp.

  2. 2

    First, turn it on and enter your username here.

    Đầu tiên, bật máy lên rồi nhập tên đăng nhập của bạn vào đây.

    This gives two simple instructions in order. Use “First” to explain the first step in a process.

    Câu này đưa ra hai hướng dẫn đơn giản theo thứ tự. Dùng “First” để nói về bước đầu tiên trong một quy trình.

  3. 3

    Where do I find the password?

    Tôi tìm mật khẩu ở đâu vậy?

    Use this question when you need to know where something is. You can replace “the password” with another item, such as “the meeting room.”

    Dùng câu hỏi này khi bạn muốn biết một thứ ở đâu. Bạn có thể thay “the password” bằng một vật khác, chẳng hạn “the meeting room”.

  4. 4

    Use the temporary password to log in.

    Dùng mật khẩu tạm thời để đăng nhập.

    This is a short instruction for signing in with a temporary password. Replace “the temporary password” with another thing someone should use.

    Đây là lời hướng dẫn ngắn về cách đăng nhập bằng mật khẩu tạm thời. Thay “the temporary password” bằng thứ khác mà ai đó nên dùng.

  5. 5

    Should I change the password now?

    Giờ tôi có nên đổi mật khẩu không?

    Use “Should I...?” to check whether you need to do something. Replace “change the password” with another action.

    Dùng “Should I...?” để hỏi xem bạn có cần làm việc gì đó không. Thay “change the password” bằng một hành động khác.

  6. 6

    Click your name at the top, then choose “Change password.”

    Nhấp vào tên bạn ở phía trên, rồi chọn “Đổi mật khẩu”.

    This explains two steps for using a computer. Use “then” to show what to do next.

    Câu này chỉ dẫn hai bước khi sử dụng máy tính. Dùng “then” để cho biết việc cần làm tiếp theo.

  7. 7

    Hold it next to the reader by the door.

    Giữ thẻ cạnh đầu đọc ở gần cửa.

    This gives a clear instruction for using a badge or card. Replace “it” with the item you need to hold near the reader.

    Đây là hướng dẫn rõ ràng về cách dùng thẻ ra vào hoặc thẻ khác. Thay “it” bằng vật bạn cần giữ gần đầu đọc.

  8. 8

    So, I tap my badge and wait for green.

    Vậy là tôi chạm thẻ ra vào rồi chờ đèn xanh.

    Use “So” to repeat instructions and check that you understand them. You can describe the steps you will take in the same way.

    Dùng “So” để nhắc lại hướng dẫn và kiểm tra xem bạn đã hiểu chưa. Bạn cũng có thể mô tả những bước mình sẽ làm theo cách này.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.