Setting Up Your Computer and Badge

Konfiguracja komputera i identyfikatora

Jack helps Emma log in to her computer and explains how to use her badge. Emma checks that she understands the simple instructions.

Jack pomaga Emmie zalogować się na komputerze i wyjaśnia, jak używać identyfikatora. Emma sprawdza, czy rozumie proste instrukcje.

Dialog9

Setting Up Your Computer and Badge
Emma
Emma

Hi, Jack. Could you help me set up my computer?

Cześć, Jack. Czy możesz mi pomóc skonfigurować komputer?

Jack
Jack

Sure. First, turn it on and enter your username here.

Jasne. Najpierw włącz go i wpisz tutaj swoją nazwę użytkownika.

Emma
Emma

Okay. I have my username, but where do I find the password?

Dobrze. Mam swoją nazwę użytkownika, ale gdzie znajdę hasło?

Jack
Jack

It’s in this welcome email. Use the temporary password to log in.

Jest w tym powitalnym e-mailu. Użyj tymczasowego hasła, żeby się zalogować.

Emma
Emma

I’m in! Should I change the password now?

Jestem zalogowana! Czy powinnam teraz zmienić hasło?

Jack
Jack

Yes. Click your name at the top, then choose “Change password.”

Tak. Kliknij swoje imię u góry, a potem wybierz „Change password”.

Emma
Emma

Got it. And how do I use my badge to get in?

Rozumiem. A jak mam używać identyfikatora, żeby wejść do środka?

Jack
Jack

Hold it next to the reader by the door. Wait for the green light.

Przytrzymaj go przy czytniku obok drzwi. Poczekaj na zielone światło.

Emma
Emma

So, I tap my badge and wait for green. Thanks for showing me!

Czyli przykładam identyfikator i czekam na zielone światło. Dzięki za pokazanie mi, jak to zrobić!

Słownictwo8

  • set up my computerskonfigurować komputer

    To prepare a computer so it is ready to use. You can say, “Could you help me set up my phone?”

    Przygotować komputer tak, aby był gotowy do użycia. Możesz powiedzieć: „Could you help me set up my phone?”

  • turn it onwłączyć go

    To start a computer or other device. Use “turn it on” when you want someone to switch on a device.

    Uruchomić komputer lub inne urządzenie. Użyj wyrażenia „turn it on”, gdy chcesz, żeby ktoś włączył urządzenie.

  • enter your usernamewpisz swoją nazwę użytkownika

    To type the name you use to sign in. You can say, “Enter your username here.”

    Wpisać nazwę, której używasz do logowania. Możesz powiedzieć: „Enter your username here.”

  • temporary passwordtymczasowe hasło

    A password you use for a short time, often before choosing a new one. You may need to change it after you log in.

    Hasło, którego używasz przez krótki czas, często zanim wybierzesz nowe. Po zalogowaniu może być konieczna jego zmiana.

  • log inzalogować się

    To enter your username and password to use a computer or account. You can say, “I need to log in to my email.”

    Wpisać nazwę użytkownika i hasło, aby korzystać z komputera lub konta. Możesz powiedzieć: „I need to log in to my email.”

  • change the passwordzmienić hasło

    To choose a different password for your account. You can ask, “Should I change my password now?”

    Wybrać inne hasło do swojego konta. Możesz zapytać: „Should I change my password now?”

  • badgeidentyfikator

    A card or tag that shows who you are and can give you access to a building. You can use it by holding it next to a door reader.

    Karta lub zawieszka, która potwierdza, kim jesteś, i może dawać dostęp do budynku. Możesz jej użyć, przytrzymując ją przy czytniku przy drzwiach.

  • green lightzielone światło

    A green signal that shows it is okay to go ahead. At a door, wait for the green light after using your badge.

    Zielony sygnał pokazujący, że można przejść dalej. Przy drzwiach po użyciu identyfikatora poczekaj na zielone światło.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Could you help me set up my computer?

    Czy możesz mi pomóc skonfigurować komputer?

    Use this polite question when you need help preparing a computer or another device. Replace “set up my computer” with the task you need help with.

    Użyj tego uprzejmego pytania, gdy potrzebujesz pomocy w przygotowaniu komputera lub innego urządzenia. Zastąp „set up my computer” czynnością, przy której potrzebujesz pomocy.

  2. 2

    First, turn it on and enter your username here.

    Najpierw włącz go i wpisz tutaj swoją nazwę użytkownika.

    This gives two simple instructions in order. Use “First” to explain the first step in a process.

    To dwie proste instrukcje podane w odpowiedniej kolejności. Użyj słowa „First”, aby wyjaśnić pierwszy krok danego procesu.

  3. 3

    Where do I find the password?

    Gdzie znajdę hasło?

    Use this question when you need to know where something is. You can replace “the password” with another item, such as “the meeting room.”

    Użyj tego pytania, gdy chcesz wiedzieć, gdzie coś się znajduje. Możesz zastąpić „the password” innym przedmiotem, na przykład „the meeting room.”

  4. 4

    Use the temporary password to log in.

    Użyj tymczasowego hasła, żeby się zalogować.

    This is a short instruction for signing in with a temporary password. Replace “the temporary password” with another thing someone should use.

    To krótka instrukcja dotycząca logowania za pomocą tymczasowego hasła. Zastąp „the temporary password” inną rzeczą, której ktoś powinien użyć.

  5. 5

    Should I change the password now?

    Czy powinnam teraz zmienić hasło?

    Use “Should I...?” to check whether you need to do something. Replace “change the password” with another action.

    Użyj „Should I...?”, aby sprawdzić, czy musisz coś zrobić. Zastąp „change the password” inną czynnością.

  6. 6

    Click your name at the top, then choose “Change password.”

    Kliknij swoje imię u góry, a potem wybierz „Change password”.

    This explains two steps for using a computer. Use “then” to show what to do next.

    To wyjaśnia dwa kroki wykonywane podczas korzystania z komputera. Użyj słowa „then”, aby pokazać, co należy zrobić dalej.

  7. 7

    Hold it next to the reader by the door.

    Przytrzymaj go przy czytniku obok drzwi.

    This gives a clear instruction for using a badge or card. Replace “it” with the item you need to hold near the reader.

    To jasna instrukcja dotycząca używania identyfikatora lub karty. Zastąp „it” przedmiotem, który trzeba przytrzymać przy czytniku.

  8. 8

    So, I tap my badge and wait for green.

    Czyli przykładam identyfikator i czekam na zielone światło.

    Use “So” to repeat instructions and check that you understand them. You can describe the steps you will take in the same way.

    Użyj „So”, aby powtórzyć instrukcje i sprawdzić, czy je rozumiesz. W ten sam sposób możesz opisać kroki, które wykonasz.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.