Asking Your Manager About Tomorrow

Hỏi quản lý về ngày mai

Before she leaves, Emma asks Grace what time to come in and what to bring tomorrow. Grace gives her a short plan for the next day.

Trước khi ra về, Emma hỏi Grace ngày mai cô nên đến lúc mấy giờ và cần mang theo gì. Grace đưa ra kế hoạch ngắn gọn cho ngày hôm sau.

Hội thoại8

Asking Your Manager About Tomorrow
Emma
Emma

Grace, before I leave, what time should I come in tomorrow?

Grace, trước khi em về, ngày mai em nên đến lúc mấy giờ ạ?

Grace
Grace

Come in at nine. You can use the main entrance and your badge.

Em đến lúc chín giờ nhé. Em có thể đi vào bằng cửa chính và dùng thẻ nhân viên.

Emma
Emma

Great. Should I bring anything with me?

Tốt quá. Em có cần mang theo gì không ạ?

Grace
Grace

Bring your notebook. We’ll go over your training plan in the morning.

Em mang theo sổ ghi chép nhé. Buổi sáng chúng ta sẽ xem qua kế hoạch đào tạo của em.

Emma
Emma

Okay. Where should I meet you when I arrive?

Vâng ạ. Khi đến nơi, em nên gặp chị ở đâu?

Grace
Grace

Meet me by the reception desk. I’ll be there at nine.

Gặp chị ở quầy lễ tân nhé. Chị sẽ ở đó lúc chín giờ.

Emma
Emma

So, nine o’clock, notebook, and meet you at reception. Is that right?

Vậy là chín giờ, mang theo sổ ghi chép và gặp chị ở quầy lễ tân. Đúng không ạ?

Grace
Grace

That’s right. Have a good evening, Emma. See you tomorrow!

Đúng rồi. Chúc em buổi tối vui vẻ nhé, Emma. Hẹn gặp em ngày mai!

Từ vựng8

  • come inđến chỗ làm

    In this conversation, it means to arrive at work. You can use it to ask or say what time someone should arrive.

    Trong đoạn hội thoại này, cụm từ này có nghĩa là đến nơi làm việc. Bạn có thể dùng cụm từ này để hỏi hoặc nói ai đó nên đến lúc mấy giờ.

  • main entrancecửa chính

    This is the main door people use to enter a building. You can ask where to go by saying, “Should I use the main entrance?”

    Đây là cửa chính mà mọi người thường dùng để vào một tòa nhà. Bạn có thể hỏi nên đi vào lối nào bằng câu “Should I use the main entrance?” (Tôi có nên đi vào bằng cửa chính không?).

  • badgethẻ nhân viên

    A badge is a card or pass that shows you can enter a workplace. You may need to bring or wear your badge at work.

    Thẻ nhân viên là một chiếc thẻ hoặc giấy phép cho biết bạn được vào nơi làm việc. Bạn có thể cần mang theo hoặc đeo thẻ khi đi làm.

  • bring anything with memang theo thứ gì đó

    This means to take something along when you go somewhere. Use it to ask if you need to take something to a meeting or work.

    Cụm từ này có nghĩa là đem theo thứ gì đó khi bạn đi đâu. Hãy dùng cụm từ này để hỏi xem bạn có cần mang theo thứ gì đến buổi họp hoặc chỗ làm không.

  • go overxem qua

    Here, it means to look at or discuss something together. You can say, “Let’s go over the plan” when you want to review it.

    Ở đây, cụm từ này có nghĩa là cùng xem hoặc thảo luận về điều gì đó. Bạn có thể nói “Let’s go over the plan” (Chúng ta cùng xem qua kế hoạch nhé) khi muốn cùng xem lại kế hoạch.

  • training plankế hoạch đào tạo

    A training plan explains what someone will learn at work. You can ask when you will go over your training plan.

    Kế hoạch đào tạo cho biết một người sẽ học những gì ở nơi làm việc. Bạn có thể hỏi khi nào mình sẽ cùng xem qua kế hoạch đào tạo.

  • reception deskquầy lễ tân

    This is the desk near the entrance where visitors can ask for help. You can use it as a place to meet someone.

    Đây là quầy gần lối vào, nơi khách có thể hỏi xin trợ giúp. Bạn có thể hẹn gặp ai đó ở đây.

  • Have a good eveningChúc buổi tối vui vẻ

    This is a friendly way to say goodbye at the end of the day. You can use it when someone is leaving in the evening.

    Đây là cách thân thiện để chào tạm biệt vào cuối ngày. Bạn có thể nói câu này khi ai đó ra về vào buổi tối.

Câu trọng tâm8

  1. 1

    What time should I come in tomorrow?

    Ngày mai em nên đến lúc mấy giờ?

    Use this to ask when you should arrive at work the next day. You can change “tomorrow” to another day or time period.

    Dùng câu này để hỏi ngày hôm sau bạn nên đến chỗ làm lúc nào. Bạn có thể thay “tomorrow” bằng một ngày hoặc khoảng thời gian khác.

  2. 2

    You can use the main entrance and your badge.

    Em có thể đi vào bằng cửa chính và dùng thẻ nhân viên.

    This gives someone simple instructions for entering a workplace. You can use the same pattern to explain what entrance or pass to use.

    Câu này hướng dẫn đơn giản cách vào nơi làm việc. Bạn có thể dùng cấu trúc tương tự để nói nên dùng lối vào hoặc thẻ nào.

  3. 3

    Should I bring anything with me?

    Em có cần mang theo gì không?

    This is a polite way to ask if you need to take something along. You can use it before a meeting, visit, or workday.

    Đây là cách lịch sự để hỏi xem bạn có cần đem theo thứ gì không. Bạn có thể dùng câu này trước một buổi họp, chuyến thăm hoặc ngày làm việc.

  4. 4

    We’ll go over your training plan in the morning.

    Buổi sáng chúng ta sẽ xem qua kế hoạch đào tạo của em.

    This tells someone what you will do together and when. You can reuse “We’ll go over…” to say you will review a plan or document.

    Câu này cho ai đó biết hai người sẽ cùng làm gì và vào lúc nào. Bạn có thể dùng lại “We’ll go over…” để nói rằng hai người sẽ cùng xem lại một kế hoạch hoặc tài liệu.

  5. 5

    Where should I meet you when I arrive?

    Khi đến nơi, em nên gặp chị ở đâu?

    Use this to ask where to find someone after you get there. You can change “when I arrive” to “when I get there.”

    Dùng câu này để hỏi sẽ gặp ai đó ở đâu sau khi bạn đến nơi. Bạn có thể thay “when I arrive” bằng “when I get there.”

  6. 6

    I’ll be there at nine.

    Chị sẽ ở đó lúc chín giờ.

    This is a clear way to say where or when you will meet someone. You can change the time to give a different meeting time.

    Đây là cách rõ ràng để nói bạn sẽ gặp ai đó ở đâu hoặc vào lúc nào. Bạn có thể đổi thời gian để đưa ra giờ hẹn khác.

  7. 7

    So, nine o’clock, notebook, and meet you at reception.

    Vậy là chín giờ, sổ ghi chép và gặp chị ở quầy lễ tân.

    This repeats the important details to check that you understood correctly. You can use “So…” to summarize instructions before confirming them.

    Câu này nhắc lại những chi tiết quan trọng để kiểm tra xem bạn đã hiểu đúng chưa. Bạn có thể dùng “So…” để tóm tắt chỉ dẫn trước khi xác nhận.

  8. 8

    Have a good evening, Emma.

    Chúc buổi tối vui vẻ nhé, Emma.

    This is a friendly way to say goodbye in the evening. You can use it with someone’s name or leave the name out.

    Đây là cách thân thiện để chào tạm biệt vào buổi tối. Bạn có thể gọi tên người đó hoặc không cần nhắc tên.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.