Catching Up on the First Day Back
Cập nhật tình hình trong ngày đầu tiên đi làm lại
Emma asks Jack what she missed while she was away. Jack gives her a short update on the meeting and today's tasks.
Emma hỏi Jack về những chuyện cô đã bỏ lỡ trong thời gian nghỉ. Jack tóm tắt ngắn gọn về cuộc họp và các việc cần làm hôm nay.
Hội thoại8

Hi, Jack. I'm back today. What did I miss while I was away?
Chào Jack. Hôm nay mình đi làm lại rồi. Trong thời gian mình nghỉ, có chuyện gì mình bỏ lỡ không?
Welcome back, Emma. The meeting went well, and we finished the main plan.
Mừng cậu quay lại, Emma. Cuộc họp diễn ra suôn sẻ, và bọn mình đã hoàn thành kế hoạch chính.
That's good. Did anyone ask about my notes for the meeting?
Tốt quá. Có ai hỏi về ghi chú cuộc họp của mình không?
Yes. I shared your notes, and they helped everyone understand the next steps.
Có. Mình đã chia sẻ ghi chú của cậu, và chúng giúp mọi người hiểu các bước tiếp theo.
Thanks for taking care of that. What should I work on first today?
Cảm ơn cậu đã lo liệu việc đó. Hôm nay mình nên làm việc gì trước?
Please check your email and finish the short report by the end of the day.
Cậu xem email rồi hoàn thành bản báo cáo ngắn trước khi hết ngày nhé.
Okay. Is there anything urgent I need to know about?
Được. Có việc gì khẩn cấp mà mình cần biết không?
No, nothing urgent. Take it easy, and let me know if you need help.
Không, không có gì khẩn cấp đâu. Cứ từ từ thôi, cần giúp thì nói mình biết nhé.
Từ vựng8
- while I was awaytrong thời gian tôi vắng mặt
This means during the time I was not here. Use it to ask what happened while you were absent.
Cụm này có nghĩa là trong khoảng thời gian tôi không có mặt ở đây. Hãy dùng nó để hỏi xem chuyện gì đã xảy ra khi bạn vắng mặt.
- went welldiễn ra suôn sẻ
This means something happened successfully. You can use it to describe a meeting, event, or task that was successful.
Cụm này có nghĩa là việc gì đó diễn ra thành công. Bạn có thể dùng nó để nói về một cuộc họp, sự kiện hoặc nhiệm vụ đã diễn ra tốt đẹp.
- main plankế hoạch chính
This means the most important plan. Use it when talking about the central idea or plan for a project.
Cụm này có nghĩa là kế hoạch quan trọng nhất. Hãy dùng nó khi nói về ý tưởng hoặc kế hoạch cốt lõi của một dự án.
- taking care of thatlo liệu việc đó
This means handling or doing something that needed attention. You can thank someone by saying, “Thanks for taking care of that.”
Cụm này có nghĩa là xử lý hoặc làm một việc cần được giải quyết. Bạn có thể cảm ơn ai đó bằng câu “Thanks for taking care of that.” (Cảm ơn bạn đã lo liệu việc đó.)
- work on firstlàm việc gì trước
This means decide which task to start before the others. Use it to ask about priorities at work or school.
Cụm này có nghĩa là quyết định nhiệm vụ nào nên bắt đầu trước. Hãy dùng nó để hỏi về thứ tự ưu tiên ở nơi làm việc hoặc trường học.
- by the end of the daytrước khi hết ngày
This means before the day is over. Use it to give a deadline for a task.
Cụm này có nghĩa là trước khi ngày hôm đó kết thúc. Hãy dùng nó để đưa ra hạn chót cho một nhiệm vụ.
- Take it easyCứ từ từ thôi
This means relax and do not do too much. It is a friendly thing to say to someone who is returning after being away.
Cụm này có nghĩa là thư giãn và đừng làm quá nhiều. Đây là lời động viên thân thiện dành cho người vừa quay lại sau một thời gian vắng mặt.
- let me knowcho tôi biết
This means tell me or inform me. Use it to offer help or ask someone to share information.
Cụm này có nghĩa là nói hoặc thông báo cho tôi biết. Hãy dùng nó khi đề nghị giúp đỡ hoặc muốn ai đó chia sẻ thông tin.
Câu trọng tâm8
- 1
What did I miss while I was away?
Trong thời gian mình nghỉ, có chuyện gì mình bỏ lỡ không?
This is a useful way to ask for an update after being absent. You can change “while I was away” to another time phrase, such as “while I was in a meeting.”
Đây là cách hữu ích để hỏi tình hình sau khi bạn vắng mặt. Bạn có thể thay “while I was away” (trong thời gian tôi vắng mặt) bằng một cụm chỉ thời gian khác, chẳng hạn “while I was in a meeting” (trong lúc tôi đang họp).
- 2
The meeting went well, and we finished the main plan.
Cuộc họp diễn ra suôn sẻ, và bọn mình đã hoàn thành kế hoạch chính.
This sentence gives a short, positive update about a meeting. You can reuse the pattern to report what happened and what the group completed.
Câu này đưa ra một cập nhật ngắn gọn, tích cực về cuộc họp. Bạn có thể dùng lại cấu trúc này để kể điều gì đã xảy ra và nhóm đã hoàn thành việc gì.
- 3
Did anyone ask about my notes for the meeting?
Có ai hỏi về ghi chú cuộc họp của mình không?
Use this question to find out whether people needed or talked about something you prepared. You can replace “my notes” with another item, such as “my report.”
Hãy dùng câu hỏi này để tìm hiểu xem mọi người có cần đến hoặc đã nói về thứ bạn chuẩn bị hay không. Bạn có thể thay “my notes” bằng một thứ khác, chẳng hạn “my report.”
- 4
Thanks for taking care of that.
Cảm ơn cậu đã lo liệu việc đó.
This is a polite way to thank someone for handling a task. Use it after someone has done something helpful for you.
Đây là cách lịch sự để cảm ơn ai đó đã xử lý một nhiệm vụ. Hãy dùng câu này sau khi ai đó làm điều gì có ích cho bạn.
- 5
What should I work on first today?
Hôm nay mình nên làm việc gì trước?
This is a useful question when you need to know your priorities. You can change “today” to a different time, such as “this morning.”
Đây là câu hỏi hữu ích khi bạn cần biết việc nào nên được ưu tiên. Bạn có thể thay “today” bằng một khoảng thời gian khác, chẳng hạn “this morning.”
- 6
Please check your email and finish the short report by the end of the day.
Cậu xem email rồi hoàn thành bản báo cáo ngắn trước khi hết ngày nhé.
This sentence gives two clear tasks and a deadline. You can use the same pattern to explain what someone should do and when it is due.
Câu này nêu rõ hai nhiệm vụ và hạn chót. Bạn có thể dùng cấu trúc tương tự để nói ai đó nên làm gì và khi nào cần hoàn thành.
- 7
Is there anything urgent I need to know about?
Có việc gì khẩn cấp mà mình cần biết không?
Use this question to check whether there is an important issue that needs attention soon. You can ask it when returning to work or joining a new situation.
Hãy dùng câu hỏi này để kiểm tra xem có vấn đề quan trọng nào cần được giải quyết sớm hay không. Bạn có thể hỏi khi quay lại làm việc hoặc bắt đầu trong một tình huống mới.
- 8
Take it easy, and let me know if you need help.
Cứ từ từ thôi, cần giúp thì nói mình biết nhé.
This is a friendly way to reassure someone and offer support. You can reuse “let me know if you need help” when you want someone to ask you for assistance.
Đây là cách thân thiện để trấn an và đề nghị hỗ trợ ai đó. Bạn có thể dùng lại “let me know if you need help” (cần giúp thì nói tôi biết nhé) khi muốn người khác nhờ bạn giúp đỡ.