Asking if a Chair is Taken

Hỏi xem ghế có người ngồi chưa

You approach a table where one person is sitting, and there's an empty chair right next to them. You need to politely ask if the chair is free.

Bạn đến gần một chiếc bàn có một người đang ngồi, bên cạnh họ còn một chiếc ghế trống. Bạn cần lịch sự hỏi xem ghế đó có ai ngồi chưa.

Hội thoại7

Asking if a Chair is Taken
Leo
Leo

Excuse me, is this chair taken?

Xin lỗi bạn, ghế này có ai ngồi chưa?

Mia
Mia

No, it's not. Please, feel free.

Chưa, ghế trống đó. Bạn cứ tự nhiên nhé.

Leo
Leo

Oh, thank you so much! It's really hard to find a seat in here today.

Ồ, cảm ơn bạn nhiều nhé! Hôm nay tìm chỗ ngồi ở đây khó thật.

Mia
Mia

I know, right? It's always like this around lunchtime.

Đúng vậy nhỉ? Giờ ăn trưa lúc nào cũng đông thế này.

Leo
Leo

Yeah, I guess so. Is it okay if I move these bags a little?

Ừ, chắc vậy. Mình dời mấy cái túi này một chút được không?

Mia
Mia

Oh, certainly! Let me help you with that. Sorry, I didn't realize they were in the way.

Ồ, được chứ! Để mình giúp bạn. Xin lỗi nhé, mình không nhận ra chúng đang chắn đường.

Leo
Leo

No worries at all! Thanks again.

Không sao đâu! Cảm ơn bạn lần nữa nhé.

Từ vựng7

  • Excuse meXin lỗi

    A polite way to get someone's attention or interrupt them gently, often used before asking a question in public places like a cafe.

    Cách lịch sự để thu hút sự chú ý của ai đó hoặc nhẹ nhàng ngắt lời họ. Cụm này thường được dùng trước khi đặt câu hỏi ở nơi công cộng như quán cà phê.

  • takencó người ngồi

    Means occupied or in use by someone; in this context, it asks if a chair is available for sitting.

    Có nghĩa là đang có người sử dụng hoặc chiếm chỗ; trong tình huống này, từ này dùng để hỏi xem ghế có chỗ ngồi không.

  • feel freecứ tự nhiên

    An expression giving permission to do something without hesitation, like 'go ahead' or 'help yourself'.

    Cụm từ cho phép ai đó làm việc gì mà không cần ngại ngần, tương tự như 'cứ làm đi' hoặc 'cứ tự nhiên nhé'.

  • thank you so muchcảm ơn bạn nhiều lắm

    A strong way to express gratitude, more emphatic than just 'thank you', used when someone helps you a lot.

    Cách bày tỏ lòng biết ơn thật chân thành, nhấn mạnh hơn so với chỉ nói 'cảm ơn'. Cụm này được dùng khi ai đó giúp bạn rất nhiều.

  • I know, right?Đúng vậy nhỉ?

    A casual way to agree with someone and seek confirmation, common in informal conversations to show empathy.

    Cách nói thân mật để đồng tình với ai đó và ngầm mong họ xác nhận. Cụm này thường xuất hiện trong những cuộc trò chuyện không trang trọng để thể hiện sự đồng cảm.

  • certainlychắc chắn rồi

    Means 'of course' or 'definitely yes', used to politely agree or give permission.

    Có nghĩa là 'tất nhiên rồi' hoặc 'đồng ý chắc chắn', thường được dùng để lịch sự đồng ý hoặc cho phép ai đó làm gì.

  • no worrieskhông sao đâu

    A friendly way to say 'don't worry' or 'it's okay', reassuring someone that something is not a problem.

    Cách nói thân thiện để bảo ai đó đừng lo hoặc rằng mọi chuyện đều ổn, giúp họ yên tâm rằng việc đó không thành vấn đề.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    Excuse me, is this chair taken?

    Xin lỗi bạn, ghế này có ai ngồi chưa?

    This is a polite question to ask if a seat is available. Use it in crowded places to start a conversation without being rude. The structure uses 'is + this + noun + taken?' for simple inquiries.

    Đây là câu hỏi lịch sự để hỏi xem chỗ ngồi còn trống không. Hãy dùng câu này ở những nơi đông người để bắt chuyện mà không tỏ ra khiếm nhã. Cấu trúc 'is + this + noun + taken?' được dùng để hỏi một câu đơn giản.

  2. 2

    No, it's not. Please, feel free.

    Chưa, ghế trống đó. Bạn cứ tự nhiên nhé.

    A helpful response giving permission. 'Feel free' means 'go ahead'. Useful for offering seats; the contraction 'it's not' shows natural spoken English.

    Đây là câu trả lời thân thiện cho phép người kia ngồi. 'Feel free' có nghĩa là 'cứ làm đi'. Câu này hữu ích khi bạn muốn nhường chỗ; dạng rút gọn 'it's not' khiến lời nói nghe tự nhiên hơn.

  3. 3

    Oh, thank you so much! It's really hard to find a seat in here today.

    Ồ, cảm ơn bạn nhiều nhé! Hôm nay tìm chỗ ngồi ở đây khó thật.

    Expresses thanks and explains a situation. 'It's really hard to...' describes difficulty. Use this to show appreciation and make small talk in social settings.

    Câu này vừa bày tỏ lời cảm ơn vừa giải thích tình huống. 'It's really hard to...' diễn tả việc gì đó rất khó. Hãy dùng câu này để thể hiện sự biết ơn và trò chuyện xã giao trong các tình huống thường ngày.

  4. 4

    I know, right? It's always like this around lunchtime.

    Đúng vậy nhỉ? Giờ ăn trưa lúc nào cũng đông thế này.

    Agrees with the other person casually. 'I know, right?' seeks agreement; 'around lunchtime' means near that time. Great for building rapport in everyday chats.

    Câu này thể hiện sự đồng tình một cách thân mật. 'I know, right?' dùng để tìm sự đồng tình; 'around lunchtime' có nghĩa là vào khoảng giờ ăn trưa. Câu này rất hữu ích để tạo sự gần gũi trong những cuộc trò chuyện thường ngày.

  5. 5

    Yeah, I guess so. Is it okay if I move these bags a little?

    Ừ, chắc vậy. Mình dời mấy cái túi này một chút được không?

    'Yeah, I guess so' is informal agreement meaning 'probably yes'. The question politely asks permission. Use when seeking approval for small actions.

    'Yeah, I guess so' là cách đồng ý thân mật, có nghĩa là 'chắc là được'. Câu hỏi tiếp theo lịch sự xin phép. Hãy dùng câu này khi muốn hỏi ý kiến trước khi làm một việc nhỏ.

  6. 6

    Oh, certainly! Let me help you with that.

    Ồ, được chứ! Để mình giúp bạn.

    Offers help enthusiastically. 'Certainly' means 'yes, of course'. The imperative 'Let me help' suggests assistance. Useful in polite interactions to be friendly.

    Câu này nhiệt tình đề nghị giúp đỡ. 'Certainly' có nghĩa là 'vâng, tất nhiên rồi'. Câu mệnh lệnh 'Let me help' thể hiện mong muốn được giúp đỡ. Câu này hữu ích để tạo thiện cảm trong những cuộc trò chuyện lịch sự.

  7. 7

    No worries at all! Thanks again.

    Không sao đâu! Cảm ơn bạn lần nữa nhé.

    Reassures and thanks. 'No worries' dismisses any apology; 'thanks again' repeats gratitude. Perfect for ending conversations positively.

    Câu này giúp người kia yên tâm và đồng thời bày tỏ lời cảm ơn. 'No worries' cho biết lời xin lỗi không cần thiết; 'thanks again' là lời cảm ơn thêm một lần nữa. Câu này rất phù hợp để kết thúc cuộc trò chuyện một cách vui vẻ.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.