Where You Grew Up

Büyüdüğün Yer

Emma and Mia talk about the towns and neighborhoods where they grew up. They ask what their homes and streets were like.

Emma ve Mia, büyüdükleri kasabalar ve mahalleler hakkında konuşuyor. Evlerinin ve sokaklarının nasıl olduğunu soruyorlar.

Diyalog9

Where You Grew Up
Emma
Emma

Mia, where did you grow up? Was it a big city?

Mia, nerede büyüdün? Büyük bir şehir miydi?

Mia
Mia

I grew up in a small town near the mountains. It was very quiet.

Dağların yakınında küçük bir kasabada büyüdüm. Çok sessizdi.

Emma
Emma

That sounds lovely. What was your neighborhood like?

Kulağa çok hoş geliyor. Mahallen nasıldı?

Mia
Mia

There were little houses and a park. The streets were safe for children.

Küçük evler ve bir park vardı. Sokaklar çocuklar için güvenliydi.

Emma
Emma

Did you play outside with other kids after school?

Okuldan sonra diğer çocuklarla dışarıda oynar mıydın?

Mia
Mia

Yes, we rode our bikes and played in the park until dinner.

Evet, bisikletlerimize biner ve akşam yemeğine kadar parkta oynardık.

Emma
Emma

I grew up in a busy city. Our street had shops and buses.

Kalabalık bir şehirde büyüdüm. Sokağımızda dükkânlar ve otobüsler vardı.

Mia
Mia

Did you like living there?

Orada yaşamayı sever miydin?

Emma
Emma

Yes. It was noisy, but my friends lived close by.

Evet. Gürültülüydü ama arkadaşlarım yakında oturuyordu.

Kelime Bilgisi6

  • grew upbüyümek

    This means lived as a child in a particular place. Use it to talk about where you spent your childhood.

    Bu ifade, belirli bir yerde çocukken yaşamış olmak anlamına gelir. Çocukluğunu nerede geçirdiğinden bahsederken kullanabilirsin.

  • small townküçük kasaba

    A small town is a place with fewer people and buildings than a city. You can use this phrase to describe where you grew up.

    Küçük kasaba, bir şehre göre daha az insanın ve binanın bulunduğu yerdir. Büyüdüğün yeri anlatmak için bu ifadeyi kullanabilirsin.

  • near the mountainsdağların yakınında

    This means close to the mountains. Use “near” to say that one place is not far from another.

    Bu, dağlara yakın anlamına gelir. Bir yerin başka bir yerden uzak olmadığını söylemek için “near” ifadesini kullanabilirsin.

  • neighborhoodmahalle

    A neighborhood is an area of a town or city where people live. Use this word when talking about the homes and streets around you.

    Mahalle, insanların yaşadığı bir kasaba veya şehir bölgesidir. Etrafındaki evlerden ve sokaklardan bahsederken bu kelimeyi kullanabilirsin.

  • after schoolokuldan sonra

    This means after classes finish for the day. You can use it to talk about activities children do later in the day.

    Bu ifade, o günkü dersler bittikten sonra anlamına gelir. Çocukların günün ilerleyen saatlerinde yaptığı etkinliklerden bahsederken kullanabilirsin.

  • lived close byyakında oturuyordu

    This means lived nearby. Use it to say that someone’s home was not far away.

    Bu, yakınlarda yaşıyordu anlamına gelir. Birinin evinin uzakta olmadığını söylemek için kullanabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Mia, where did you grow up?

    Mia, nerede büyüdün?

    This is a friendly way to ask where someone spent their childhood. You can replace “Mia” with another person’s name.

    Bu, birinin çocukluğunu nerede geçirdiğini sormanın samimi bir yoludur. “Mia” yerine başka birinin adını koyabilirsin.

  2. 2

    Was it a big city?

    Büyük bir şehir miydi?

    Use this yes-or-no question to ask whether a place was a large city. You can change “big city” to another kind of place.

    Bir yerin büyük bir şehir olup olmadığını sormak için bu evet-hayır sorusunu kullan. “big city” ifadesini başka bir yer türüyle değiştirebilirsin.

  3. 3

    What was your neighborhood like?

    Mahallen nasıldı?

    This asks someone to describe the area where they lived. You can use “What was [place] like?” to ask about a place in the past.

    Bu soru, birinden yaşadığı bölgeyi anlatmasını ister. Geçmişteki bir yer hakkında soru sormak için “What was [place] like?” kalıbını kullanabilirsin.

  4. 4

    The streets were safe for children.

    Sokaklar çocuklar için güvenliydi.

    This describes a neighborhood in the past. You can replace “safe” with another adjective, such as “quiet” or “busy.”

    Bu cümle geçmişteki bir mahalleyi anlatır. “safe” yerine “quiet” veya “busy” gibi başka bir sıfat koyabilirsin.

  5. 5

    Did you play outside with other kids after school?

    Okuldan sonra diğer çocuklarla dışarıda oynar mıydın?

    Use this question to ask about a past activity. Start with “Did you” and use the simple form of the verb, such as “play.”

    Geçmişte yapılan bir etkinlik hakkında soru sormak için bu soruyu kullan. “Did you” ile başla ve “play” gibi fiilin yalın hâlini kullan.

  6. 6

    Yes, we rode our bikes and played in the park until dinner.

    Evet, bisikletlerimize biner ve akşam yemeğine kadar parkta oynardık.

    This sentence describes activities that continued until a certain time. You can reuse the pattern “We [past activity] until [time or event].”

    Bu cümle, belirli bir zamana kadar devam eden etkinlikleri anlatır. “We [past activity] until [time or event].” kalıbını yeniden kullanabilirsin.

  7. 7

    Our street had shops and buses.

    Sokağımızda dükkânlar ve otobüsler vardı.

    This is a simple way to describe what was on a street in the past. Replace “shops and buses” with other things you remember.

    Bu, geçmişte bir sokakta neler olduğunu anlatmanın basit bir yoludur. “shops and buses” yerine hatırladığın başka şeyleri koyabilirsin.

  8. 8

    It was noisy, but my friends lived close by.

    Gürültülüydü ama arkadaşlarım yakında oturuyordu.

    Use “but” to connect two different ideas: the street was noisy, and friends lived nearby. You can use this pattern to describe both a problem and something positive.

    İki farklı fikri birbirine bağlamak için “but” kullanılır: sokak gürültülüydü ve arkadaşlar yakında oturuyordu. Hem bir sorunu hem de olumlu bir şeyi anlatmak için bu kalıbı kullanabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.