Returning the Ladder

Merdiveni Geri Getirmek

Emma brings the ladder back to Jack the next day. She thanks him and tells him how the job went.

Emma ertesi gün merdiveni Jack’e geri getirir. Ona teşekkür eder ve işin nasıl gittiğini anlatır.

Diyalog8

Returning the Ladder
Emma
Emma

Hi, Jack. I brought your ladder back. Thanks for letting me borrow it.

Merhaba Jack. Merdivenini geri getirdim. Ödünç almama izin verdiğin için teşekkürler.

Jack
Jack

No problem, Emma. How did the birdhouse job go?

Bir şey değil, Emma. Kuş evi işi nasıl gitti?

Emma
Emma

It went well. Your ladder was just right for the job.

İyi gitti. Merdivenin iş için tam uygundu.

Jack
Jack

Great! Did you get the birdhouse up safely?

Harika! Kuş evini güvenli bir şekilde yerleştirebildin mi?

Emma
Emma

Yes, I did. I followed your safety tips and took my time.

Evet, yerleştirdim. Güvenlik önerilerine uydum ve acele etmedim.

Jack
Jack

Good. Is the ladder in good shape?

Güzel. Merdiven iyi durumda mı?

Emma
Emma

Yes, it’s fine. I wiped off the dirt before I brought it back.

Evet, iyi. Geri getirmeden önce üzerindeki kiri sildim.

Jack
Jack

Thanks for taking care of it. I’m glad the job went well.

Ona iyi baktığın için teşekkürler. İşin iyi gitmesine sevindim.

Kelime Bilgisi8

  • brought your ladder backmerdivenini geri getirdim

    This means you returned the ladder to its owner. Use “bring something back” when you return something you borrowed.

    Bu, merdiveni sahibine geri verdiğin anlamına gelir. Ödünç aldığın bir şeyi geri verirken “bring something back” ifadesini kullanabilirsin.

  • letting me borrow itödünç almama izin verdiğin için

    This means you allowed me to use it for a while. You can say “Thanks for letting me borrow…” to thank someone for lending you something.

    Bu, bir şeyi bir süre kullanmama izin verdiğin anlamına gelir. Birinden sana bir şey ödünç verdiği için teşekkür ederken “Thanks for letting me borrow…” diyebilirsin.

  • How did the birdhouse job go?Kuş evi işi nasıl gitti?

    This is a friendly way to ask how a task or activity went. You can replace “the birdhouse job” with another task.

    Bu, bir işin ya da etkinliğin nasıl geçtiğini sormanın samimi bir yoludur. “the birdhouse job” yerine başka bir işi koyabilirsin.

  • just righttam uygun

    This means something was exactly suitable or the correct size or amount. You can say “It was just right for the job” to explain that something worked well.

    Bir şeyin tam gerektiği gibi ya da doğru boyut veya miktarda olduğu anlamına gelir. Bir şeyin işe yaradığını açıklamak için “It was just right for the job” diyebilirsin.

  • safelygüvenli bir şekilde

    This means without getting hurt or causing harm. Use it to talk about doing something in a careful way.

    Yaralanmadan ya da zarar vermeden demektir. Bir işi dikkatli bir şekilde yaptığını anlatırken kullanabilirsin.

  • took my timeacele etmedim

    This means I did something slowly and carefully instead of rushing. You can use “take your time” to describe careful work.

    Bir şeyi aceleye getirmek yerine yavaş ve dikkatli yaptığım anlamına gelir. Dikkatli çalışmayı anlatırken “take your time” ifadesini kullanabilirsin.

  • in good shapeiyi durumda

    This means something is still in good condition and works well. You can use it to ask about or describe a borrowed item.

    Bir şeyin hâlâ iyi durumda olduğu ve düzgün çalıştığı anlamına gelir. Ödünç aldığın bir eşyanın durumunu sormak ya da anlatmak için kullanabilirsin.

  • wiped off the dirtkirini sildim

    This means cleaned the dirt from a surface with a cloth or similar item. Use “wipe off” to describe removing something from a surface.

    Bir bez ya da benzeri bir şeyle yüzeydeki kiri temizlemek demektir. Bir yüzeyden bir şeyi silerek çıkarmayı anlatmak için “wipe off” ifadesini kullanabilirsin.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    I brought your ladder back.

    Merdivenini geri getirdim.

    Use this simple sentence when returning something you borrowed. Replace “your ladder” with the item you are giving back.

    Ödünç aldığın bir şeyi geri verirken bu basit cümleyi kullanabilirsin. “your ladder” yerine geri verdiğin eşyayı söyleyebilirsin.

  2. 2

    Thanks for letting me borrow it.

    Ödünç almama izin verdiğin için teşekkürler.

    This is a polite way to thank someone for lending you something. Replace “it” with the item if you want to be more specific.

    Birinden sana bir şey ödünç verdiği için teşekkür etmenin nazik bir yoludur. Daha açık olmak istersen “it” yerine eşyanın adını kullanabilirsin.

  3. 3

    How did the birdhouse job go?

    Kuş evi işi nasıl gitti?

    Use this question to ask someone about a task or activity they finished. Replace “the birdhouse job” with another event or task.

    Birine bitirdiği bir işi ya da etkinliği sormak için bu soruyu kullanabilirsin. “the birdhouse job” yerine başka bir etkinlik ya da işi koyabilirsin.

  4. 4

    Your ladder was just right for the job.

    Merdivenin iş için tam uygundu.

    This sentence explains that something was exactly suitable for a task. Replace “your ladder” with another useful item.

    Bu cümle, bir şeyin bir iş için tam uygun olduğunu anlatır. “your ladder” yerine işine yarayan başka bir eşyayı söyleyebilirsin.

  5. 5

    I followed your safety tips and took my time.

    Güvenlik önerilerine uydum ve acele etmedim.

    Use this to explain that you worked carefully and followed advice. You can replace “safety tips” with other instructions or advice.

    Dikkatli çalıştığını ve verilen tavsiyelere uyduğunu anlatmak için bu cümleyi kullanabilirsin. “safety tips” yerine başka talimatlar ya da tavsiyeler koyabilirsin.

  6. 6

    Is the ladder in good shape?

    Merdiven iyi durumda mı?

    This is a useful question when checking whether a borrowed item is still in good condition. Replace “the ladder” with another item.

    Ödünç aldığın bir eşyanın hâlâ iyi durumda olup olmadığını kontrol ederken bu kullanışlı soruyu sorabilirsin. “the ladder” yerine başka bir eşyanın adını kullanabilirsin.

  7. 7

    I wiped off the dirt before I brought it back.

    Geri getirmeden önce üzerindeki kiri sildim.

    This sentence explains that you cleaned something before returning it. Use “wiped off” for dirt or marks on a surface.

    Bir şeyi geri vermeden önce temizlediğini anlatan bu cümleyi kullanabilirsin. Bir yüzeydeki kir ya da izleri silerek temizlemek için “wiped off” ifadesini kullan.

  8. 8

    I’m glad the job went well.

    İşin iyi gitmesine sevindim.

    Use this to show that you are happy someone had a good result. Replace “the job” with another activity or event.

    Birinin iyi sonuç almasına sevindiğini göstermek için bu ifadeyi kullanabilirsin. “the job” yerine başka bir etkinliği ya da olayı koyabilirsin.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.