Returning the Ladder
إعادة السُّلَّم
Emma brings the ladder back to Jack the next day. She thanks him and tells him how the job went.
تعيد إيما السُّلَّم إلى جاك في اليوم التالي. تشكره وتخبره كيف سارت المهمة.
حوار8

Hi, Jack. I brought your ladder back. Thanks for letting me borrow it.
مرحبًا يا جاك. أعدتُ إليك سلّمك. شكرًا لأنك سمحت لي باستعارته.
No problem, Emma. How did the birdhouse job go?
لا مشكلة يا إيما. كيف سارت مهمة تركيب بيت الطيور؟
It went well. Your ladder was just right for the job.
سارت على ما يرام. كان سلّمك مناسبًا تمامًا للمهمة.
Great! Did you get the birdhouse up safely?
رائع! هل تمكنتِ من تثبيت بيت الطيور بأمان؟
Yes, I did. I followed your safety tips and took my time.
نعم. اتبعتُ نصائحك للسلامة وأخذتُ وقتي.
Good. Is the ladder in good shape?
جيد. هل السُّلَّم بحالة جيدة؟
Yes, it’s fine. I wiped off the dirt before I brought it back.
نعم، إنه بخير. أزلتُ عنه الأوساخ قبل أن أعيده.
Thanks for taking care of it. I’m glad the job went well.
شكرًا لاعتنائك به. يسعدني أن المهمة سارت على ما يرام.
المفردات8
- brought your ladder backأعدتُ إليك سلّمك
This means you returned the ladder to its owner. Use “bring something back” when you return something you borrowed.
يعني هذا أنك أعدتَ السُّلَّم إلى صاحبه. استخدم “bring something back” عندما تعيد شيئًا استعرته.
- letting me borrow itلأنك سمحت لي باستعارته
This means you allowed me to use it for a while. You can say “Thanks for letting me borrow…” to thank someone for lending you something.
يعني هذا أنك سمحت لي باستخدامه لبعض الوقت. يمكنك أن تقول “Thanks for letting me borrow…” لشكر شخص أعاره لك شيئًا.
- How did the birdhouse job go?كيف سارت مهمة تركيب بيت الطيور؟
This is a friendly way to ask how a task or activity went. You can replace “the birdhouse job” with another task.
هذه طريقة ودودة للسؤال عن سير مهمة أو نشاط. يمكنك استبدال “the birdhouse job” بمهمة أخرى.
- just rightمناسب تمامًا
This means something was exactly suitable or the correct size or amount. You can say “It was just right for the job” to explain that something worked well.
يعني هذا أن شيئًا ما كان ملائمًا تمامًا أو بالحجم أو المقدار الصحيح. يمكنك قول “It was just right for the job” لتوضيح أن شيئًا ما كان مناسبًا للمهمة.
- safelyبأمان
This means without getting hurt or causing harm. Use it to talk about doing something in a careful way.
يعني هذا دون أن يصاب أحد بأذى أو يتسبب في ضرر. استخدم هذه الكلمة عند الحديث عن فعل شيء بحذر.
- took my timeأخذتُ وقتي
This means I did something slowly and carefully instead of rushing. You can use “take your time” to describe careful work.
يعني هذا أنني فعلت شيئًا ببطء وعناية بدلًا من التسرع. يمكنك استخدام “take your time” لوصف إنجاز عمل بعناية.
- in good shapeبحالة جيدة
This means something is still in good condition and works well. You can use it to ask about or describe a borrowed item.
يعني هذا أن شيئًا ما لا يزال في حالة جيدة ويعمل كما ينبغي. يمكنك استخدام هذه العبارة للسؤال عن غرض مستعار أو لوصفه.
- wiped off the dirtأزلتُ الأوساخ
This means cleaned the dirt from a surface with a cloth or similar item. Use “wipe off” to describe removing something from a surface.
يعني هذا أنك نظفت الأوساخ عن سطح باستخدام قطعة قماش أو ما شابه. استخدم “wipe off” لوصف إزالة شيء عن سطح.
الجمل الأساسية8
- 1
I brought your ladder back.
أعدتُ إليك سلّمك.
Use this simple sentence when returning something you borrowed. Replace “your ladder” with the item you are giving back.
استخدم هذه الجملة البسيطة عندما تعيد شيئًا استعرته. استبدل “your ladder” بالغرض الذي تعيده.
- 2
Thanks for letting me borrow it.
شكرًا لأنك سمحت لي باستعارته.
This is a polite way to thank someone for lending you something. Replace “it” with the item if you want to be more specific.
هذه طريقة مهذبة لشكر شخص أعاره لك شيئًا. استبدل “it” باسم الغرض إذا أردت أن تكون أكثر تحديدًا.
- 3
How did the birdhouse job go?
كيف سارت مهمة تركيب بيت الطيور؟
Use this question to ask someone about a task or activity they finished. Replace “the birdhouse job” with another event or task.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن مهمة أو نشاط أنجزه شخص ما. استبدل “the birdhouse job” بحدث أو مهمة أخرى.
- 4
Your ladder was just right for the job.
كان سلّمك مناسبًا تمامًا للمهمة.
This sentence explains that something was exactly suitable for a task. Replace “your ladder” with another useful item.
توضح هذه الجملة أن شيئًا ما كان ملائمًا تمامًا لمهمة. استبدل “your ladder” بغرض آخر مفيد.
- 5
I followed your safety tips and took my time.
اتبعتُ نصائحك للسلامة وأخذتُ وقتي.
Use this to explain that you worked carefully and followed advice. You can replace “safety tips” with other instructions or advice.
استخدم هذه الجملة لتوضح أنك عملت بعناية واتبعت النصائح. يمكنك استبدال “safety tips” بتعليمات أو نصائح أخرى.
- 6
Is the ladder in good shape?
هل السُّلَّم بحالة جيدة؟
This is a useful question when checking whether a borrowed item is still in good condition. Replace “the ladder” with another item.
هذا سؤال مفيد للتحقق مما إذا كان الغرض المستعار لا يزال بحالة جيدة. استبدل “the ladder” بغرض آخر.
- 7
I wiped off the dirt before I brought it back.
أزلتُ الأوساخ عنه قبل أن أعيده.
This sentence explains that you cleaned something before returning it. Use “wiped off” for dirt or marks on a surface.
توضح هذه الجملة أنك نظفت شيئًا قبل إعادته. استخدم “wiped off” عند الحديث عن إزالة الأوساخ أو العلامات عن سطح.
- 8
I’m glad the job went well.
يسعدني أن المهمة سارت على ما يرام.
Use this to show that you are happy someone had a good result. Replace “the job” with another activity or event.
استخدم هذه الجملة لتُظهر سعادتك بأن شخصًا ما حقق نتيجة جيدة. استبدل “the job” بنشاط أو حدث آخر.