Returning the Ladder
सीढ़ी लौटाना
Emma brings the ladder back to Jack the next day. She thanks him and tells him how the job went.
अगले दिन एमा सीढ़ी जैक को वापस करने आती है। वह उसे धन्यवाद देती है और बताती है कि काम कैसा हुआ।
संवाद8

Hi, Jack. I brought your ladder back. Thanks for letting me borrow it.
हाय, जैक। मैं तुम्हारी सीढ़ी वापस लाई हूँ। इसे उधार देने के लिए शुक्रिया।
No problem, Emma. How did the birdhouse job go?
कोई बात नहीं, एमा। बर्डहाउस बनाने का काम कैसा हुआ?
It went well. Your ladder was just right for the job.
अच्छा हुआ। तुम्हारी सीढ़ी इस काम के लिए बिल्कुल सही थी।
Great! Did you get the birdhouse up safely?
बढ़िया! बर्डहाउस सुरक्षित तरीके से लगा पाई?
Yes, I did. I followed your safety tips and took my time.
हाँ, लगा पाई। मैंने तुम्हारी सुरक्षा संबंधी सलाह मानी और जल्दबाज़ी नहीं की।
Good. Is the ladder in good shape?
अच्छा। सीढ़ी ठीक हालत में है?
Yes, it’s fine. I wiped off the dirt before I brought it back.
हाँ, ठीक है। वापस लाने से पहले मैंने उस पर लगी मिट्टी पोंछ दी थी।
Thanks for taking care of it. I’m glad the job went well.
इसका ध्यान रखने के लिए शुक्रिया। अच्छा लगा कि काम बढ़िया हुआ।
शब्दावली8
- brought your ladder backतुम्हारी सीढ़ी वापस लाई
This means you returned the ladder to its owner. Use “bring something back” when you return something you borrowed.
इसका मतलब है कि तुमने सीढ़ी उसके मालिक को लौटा दी। उधार ली हुई कोई चीज़ लौटाते समय “bring something back” कहो।
- letting me borrow itमुझे इसे उधार देने के लिए
This means you allowed me to use it for a while. You can say “Thanks for letting me borrow…” to thank someone for lending you something.
इसका मतलब है कि तुमने मुझे कुछ समय के लिए इसे इस्तेमाल करने दिया। किसी से उधार मिली चीज़ के लिए उसे धन्यवाद देने के लिए “Thanks for letting me borrow…” कह सकते हो।
- How did the birdhouse job go?बर्डहाउस बनाने का काम कैसा हुआ?
This is a friendly way to ask how a task or activity went. You can replace “the birdhouse job” with another task.
यह किसी काम या गतिविधि के बारे में पूछने का दोस्ताना तरीका है। “the birdhouse job” की जगह किसी दूसरे काम का नाम रख सकते हो।
- just rightबिल्कुल सही
This means something was exactly suitable or the correct size or amount. You can say “It was just right for the job” to explain that something worked well.
इसका मतलब है कि कोई चीज़ पूरी तरह उपयुक्त थी या उसका आकार या मात्रा ठीक थी। यह बताने के लिए कि कोई चीज़ काम के लिए बढ़िया थी, “It was just right for the job” कह सकते हो।
- safelyसुरक्षित तरीके से
This means without getting hurt or causing harm. Use it to talk about doing something in a careful way.
इसका मतलब है बिना चोट लगे या किसी को नुकसान पहुँचाए। किसी काम को सावधानी से करने के बारे में बात करते समय इसका इस्तेमाल करो।
- took my timeजल्दबाज़ी नहीं की
This means I did something slowly and carefully instead of rushing. You can use “take your time” to describe careful work.
इसका मतलब है कि मैंने हड़बड़ी करने के बजाय काम धीरे और सावधानी से किया। सावधानी से किए गए काम का वर्णन करने के लिए “take your time” इस्तेमाल कर सकते हो।
- in good shapeअच्छी हालत में
This means something is still in good condition and works well. You can use it to ask about or describe a borrowed item.
इसका मतलब है कि कोई चीज़ अभी भी अच्छी हालत में है और ठीक से काम करती है। उधार ली हुई चीज़ के बारे में पूछने या उसका हाल बताने के लिए इसका इस्तेमाल कर सकते हो।
- wiped off the dirtमिट्टी पोंछ दी
This means cleaned the dirt from a surface with a cloth or similar item. Use “wipe off” to describe removing something from a surface.
इसका मतलब है कि कपड़े या ऐसी ही किसी चीज़ से सतह पर लगी मिट्टी साफ़ की। किसी सतह से कोई चीज़ हटाने का वर्णन करने के लिए “wipe off” इस्तेमाल करो।
मुख्य वाक्य8
- 1
I brought your ladder back.
मैं तुम्हारी सीढ़ी वापस लाई हूँ।
Use this simple sentence when returning something you borrowed. Replace “your ladder” with the item you are giving back.
उधार ली हुई चीज़ लौटाते समय यह सरल वाक्य कहो। “your ladder” की जगह उस चीज़ का नाम रखो जो तुम लौटा रहे हो।
- 2
Thanks for letting me borrow it.
मुझे इसे उधार देने के लिए शुक्रिया।
This is a polite way to thank someone for lending you something. Replace “it” with the item if you want to be more specific.
किसी से उधार मिली चीज़ के लिए उसे धन्यवाद देने का यह विनम्र तरीका है। अगर तुम साफ़ तौर पर बताना चाहते हो कि कौन-सी चीज़ है, तो “it” की जगह उसका नाम रखो।
- 3
How did the birdhouse job go?
बर्डहाउस बनाने का काम कैसा हुआ?
Use this question to ask someone about a task or activity they finished. Replace “the birdhouse job” with another event or task.
किसी से उसके पूरे किए हुए काम या गतिविधि के बारे में पूछने के लिए यह सवाल इस्तेमाल करो। “the birdhouse job” की जगह किसी दूसरी घटना या काम का नाम रखो।
- 4
Your ladder was just right for the job.
तुम्हारी सीढ़ी इस काम के लिए बिल्कुल सही थी।
This sentence explains that something was exactly suitable for a task. Replace “your ladder” with another useful item.
इस वाक्य से बताओ कि कोई चीज़ किसी काम के लिए पूरी तरह उपयुक्त थी। “your ladder” की जगह किसी दूसरी काम की चीज़ का नाम रखो।
- 5
I followed your safety tips and took my time.
मैंने तुम्हारी सुरक्षा संबंधी सलाह मानी और जल्दबाज़ी नहीं की।
Use this to explain that you worked carefully and followed advice. You can replace “safety tips” with other instructions or advice.
यह बताने के लिए इसका इस्तेमाल करो कि तुमने सलाह मानकर सावधानी से काम किया। “safety tips” की जगह कोई और निर्देश या सलाह रख सकते हो।
- 6
Is the ladder in good shape?
सीढ़ी ठीक हालत में है?
This is a useful question when checking whether a borrowed item is still in good condition. Replace “the ladder” with another item.
उधार ली हुई चीज़ अभी भी अच्छी हालत में है या नहीं, यह पूछने के लिए यह एक उपयोगी सवाल है। “the ladder” की जगह किसी दूसरी चीज़ का नाम रखो।
- 7
I wiped off the dirt before I brought it back.
वापस लाने से पहले मैंने उस पर लगी मिट्टी पोंछ दी थी।
This sentence explains that you cleaned something before returning it. Use “wiped off” for dirt or marks on a surface.
यह वाक्य बताता है कि तुमने कोई चीज़ लौटाने से पहले साफ़ की। सतह पर लगी मिट्टी या निशान के लिए “wiped off” इस्तेमाल करो।
- 8
I’m glad the job went well.
मुझे खुशी है कि काम बढ़िया हुआ।
Use this to show that you are happy someone had a good result. Replace “the job” with another activity or event.
किसी का काम अच्छा होने पर अपनी खुशी जताने के लिए इसका इस्तेमाल करो। “the job” की जगह किसी दूसरी गतिविधि या घटना का नाम रखो।