Paying and Booking Again

Ödeme ve Yeni Randevu Alma

After the massage, Emma pays and asks about booking another visit. Mia helps her choose a new appointment time.

Masajdan sonra Emma ödemesini yapar ve yeniden randevu almak ister. Mia, yeni bir randevu saati seçmesine yardımcı olur.

Diyalog8

Paying and Booking Again
Emma
Emma

Thanks, Mia. The massage helped my shoulders feel much better.

Teşekkürler, Mia. Masaj omuzlarımı çok rahatlattı.

Mia
Mia

I'm glad. You can pay at the front desk right here.

Rica ederim. Ödemeyi hemen buradaki resepsiyonda yapabilirsiniz.

Emma
Emma

Can I pay by card?

Kartla ödeyebilir miyim?

Mia
Mia

Of course. Just tap your card here, and you're all set.

Elbette. Kartınızı buraya dokundurmanız yeterli, işleminiz tamam.

Emma
Emma

I'd like to book another visit. Do you have anything next week?

Yeniden randevu almak istiyorum. Gelecek hafta için uygun bir zamanınız var mı?

Mia
Mia

We have Tuesday at four or Thursday at two. Which works better?

Salı saat dörtte ya da perşembe saat ikide müsaitliğimiz var. Hangisi sizin için daha uygun?

Emma
Emma

Thursday at two works for me. Could you book that, please?

Perşembe saat ikide benim için uygun. O saate randevu alabilir misiniz, lütfen?

Mia
Mia

You're booked for Thursday at two. We'll see you then!

Perşembe saat ikiye randevunuz oluşturuldu. O zaman görüşürüz!

Kelime Bilgisi7

  • front deskresepsiyon

    The front desk is the place where you can pay or ask for help when you visit a business.

    Bir işletmeyi ziyaret ettiğinizde ödeme yapabileceğiniz veya yardım isteyebileceğiniz yere “front desk” denir.

  • by cardkartla

    This means using a bank card to pay instead of cash. You can ask, “Can I pay by card?”

    Bu, nakit yerine banka kartı kullanarak ödeme yapmak demektir. “Can I pay by card?” diye sorabilirsiniz.

  • tap your cardkartınızı dokundurmak

    This means touching your card to a payment machine to pay. It is a quick way to make a card payment.

    Bu, ödeme yapmak için kartınızı ödeme cihazına dokundurmak demektir. Kartla ödeme yapmanın hızlı bir yoludur.

  • book another visityeniden randevu almak

    This means to make an appointment to come back again. You can use it when you want to schedule a future visit.

    Bu, tekrar gelmek için randevu oluşturmak demektir. İlerideki bir ziyaret için saat belirlerken kullanabilirsiniz.

  • next weekgelecek hafta

    This means the week after the current one. You can use it when asking about available appointment times.

    Bu, içinde bulunduğumuz haftadan sonraki haftadır. Uygun randevu saatlerini sorarken kullanabilirsiniz.

  • works betterdaha uygun olmak

    This means that one choice is more suitable or convenient. You can use it to choose between two times or options.

    Bu, seçeneklerden birinin daha elverişli veya uygun olduğu anlamına gelir. İki saat ya da seçenek arasında karar verirken kullanabilirsiniz.

  • You're bookedrandevunuz oluşturuldu

    This means your appointment has been scheduled. It is a useful confirmation after you choose a time.

    Bu, randevunuzun ayarlandığı anlamına gelir. Bir saat seçtikten sonra bunu onaylamak için kullanışlıdır.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    Can I pay by card?

    Kartla ödeyebilir miyim?

    Use this simple question to ask if a business accepts card payments. You can replace “by card” with “in cash” to ask about another payment method.

    Bir işletmede kartla ödeme kabul edilip edilmediğini sormak için bu basit soruyu kullanın. Başka bir ödeme yöntemini sormak için “by card” yerine “in cash” diyebilirsiniz.

  2. 2

    I'd like to book another visit.

    Yeniden randevu almak istiyorum.

    Use this polite sentence when you want to make another appointment. You can replace “visit” with “appointment” or name the service you want to book.

    Yeni bir randevu oluşturmak istediğinizde bu nazik cümleyi kullanın. “visit” yerine “appointment” diyebilir veya randevu almak istediğiniz hizmeti belirtebilirsiniz.

  3. 3

    Do you have anything next week?

    Gelecek hafta için uygun bir zamanınız var mı?

    Use this question to ask whether there are any available appointments next week. You can change “next week” to another day or time period.

    Gelecek hafta için uygun randevu olup olmadığını sormak için bu soruyu kullanın. “next week” ifadesini başka bir gün veya zaman aralığıyla değiştirebilirsiniz.

  4. 4

    We have Tuesday at four or Thursday at two.

    Salı saat dörtte ya da perşembe saat ikide müsaitliğimiz var.

    This sentence offers two appointment choices. You can use the same pattern to give someone a choice of available times.

    Bu cümle iki randevu seçeneği sunar. Birine uygun saat seçenekleri sunarken aynı kalıbı kullanabilirsiniz.

  5. 5

    Which works better?

    Hangisi daha uygun?

    Use this question to ask which of two options is more convenient. It works for appointment times, plans, and other choices.

    İki seçenekten hangisinin daha elverişli olduğunu sormak için bu soruyu kullanın. Randevu saatleri, planlar ve başka seçenekler için uygundur.

  6. 6

    Thursday at two works for me.

    Perşembe saat ikide benim için uygun.

    Use this sentence to say that a suggested time is convenient for you. Replace the day and time with the option you prefer.

    Önerilen bir saatin sizin için uygun olduğunu söylemek için bu cümleyi kullanın. Tercih ettiğiniz seçeneğe göre günü ve saati değiştirebilirsiniz.

  7. 7

    Could you book that, please?

    O saate randevu alabilir misiniz, lütfen?

    Use this polite question to ask someone to make an appointment for the time you chose. “That” refers to the time or option just mentioned.

    Seçtiğiniz saat için birinden randevu oluşturmasını nazikçe istemek için bu soruyu kullanın. “That”, az önce sözü edilen saati veya seçeneği ifade eder.

  8. 8

    You're booked for Thursday at two.

    Perşembe saat ikiye randevunuz oluşturuldu.

    This sentence confirms that an appointment has been scheduled. You can replace “Thursday at two” with the confirmed day and time.

    Bu cümle, randevunun ayarlandığını onaylar. “Thursday at two” ifadesini onaylanan gün ve saatle değiştirebilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.