My Keys Are Inside

กุญแจของฉันอยู่ข้างใน

Emma calls her roommate and says she is locked out. Her keys are inside the apartment.

เอ็มมาโทรหาเพื่อนร่วมห้องและบอกว่าเธอถูกล็อกอยู่นอกบ้าน กุญแจของเธออยู่ข้างในอพาร์ตเมนต์

บทสนทนา8

My Keys Are Inside
Emma
Emma

Hi, Mia. Are you at home?

หวัดดี มีอา อยู่บ้านไหม

Mia
Mia

Yes. What’s wrong, Emma?

อยู่ มีอะไรเหรอ เอ็มมา

Emma
Emma

I’m locked out. My keys are inside.

ฉันเข้าบ้านไม่ได้ กุญแจของฉันอยู่ข้างใน

Mia
Mia

Oh no. Are you outside our apartment?

ไม่นะ เธออยู่นอกอพาร์ตเมนต์ของเราเหรอ

Emma
Emma

Yes. I can’t get in. The door is locked.

ใช่ ฉันเข้าไปไม่ได้ ประตูล็อกอยู่

Mia
Mia

I’m sorry. Can you wait there?

ขอโทษนะ เธอรออยู่ตรงนั้นได้ไหม

Emma
Emma

Yes, I can wait by the door.

ได้ ฉันรออยู่ข้างประตูได้

Mia
Mia

Okay. I’ll come home soon.

โอเค เดี๋ยวฉันกลับบ้านนะ

คำศัพท์8

  • at homeอยู่บ้าน

    This means in your house or apartment. You can ask, “Are you at home?” to check if someone is there.

    คำนี้หมายถึงอยู่ในบ้านหรืออพาร์ตเมนต์ของตัวเอง คุณถามว่า “Are you at home?” เพื่อเช็กว่าอีกคนอยู่ที่นั่นไหม

  • What’s wrong?มีอะไรเหรอ?

    This asks if there is a problem. You can use it when someone sounds worried.

    ใช้ถามว่ามีปัญหาอะไรหรือเปล่า ใช้ได้เมื่ออีกคนฟังดูเป็นกังวล

  • locked outถูกล็อกอยู่นอกบ้าน

    This means you cannot get inside because the door is locked. You can say, “I’m locked out,” when you cannot enter your home.

    หมายถึงคุณเข้าไปข้างในไม่ได้เพราะประตูล็อกอยู่ คุณพูดว่า “I’m locked out,” เมื่อคุณเข้าไปในบ้านไม่ได้

  • insideข้างใน

    Here, “inside” means in the apartment, not outside. You can say where your keys or other things are.

    ในที่นี้ “inside” หมายถึงอยู่ในอพาร์ตเมนต์ ไม่ใช่ข้างนอก คุณใช้คำนี้บอกได้ว่ากุญแจหรือสิ่งของอื่น ๆ อยู่ที่ไหน

  • get inเข้าไปข้างใน

    This means enter a place. You can say, “I can’t get in,” when you cannot open the door.

    หมายถึงเข้าไปในสถานที่นั้น คุณพูดว่า “I can’t get in,” เมื่อคุณเปิดประตูเข้าไปไม่ได้

  • wait thereรออยู่ตรงนั้น

    This means stay in that place until someone comes. You can use it to ask someone to stay where they are.

    หมายถึงอยู่ที่สถานที่นั้นจนกว่าจะมีใครมา คุณใช้คำนี้ขอให้อีกคนอยู่ตรงที่เดิม

  • by the doorข้างประตู

    This means next to the door. You can use it to say where you are waiting.

    หมายถึงถัดจากประตูหรืออยู่ใกล้ประตู คุณใช้คำนี้บอกได้ว่าคุณกำลังรออยู่ที่ไหน

  • come homeกลับบ้าน

    This means return to your home. You can say, “I’ll come home soon,” to tell someone you will return soon.

    หมายถึงกลับไปยังบ้านของตัวเอง คุณพูดว่า “I’ll come home soon,” เพื่อบอกว่าจะกลับบ้านในอีกไม่นาน

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Are you at home?

    อยู่บ้านไหม

    Use this to ask if someone is in their home now. You can change “at home” to another place, such as “at work.”

    ใช้ถามว่าอีกคนอยู่ที่บ้านของตัวเองตอนนี้ไหม คุณเปลี่ยน “at home” เป็นสถานที่อื่นได้ เช่น “at work.”

  2. 2

    What’s wrong, Emma?

    มีอะไรเหรอ เอ็มมา

    Use this to ask someone what the problem is. You can replace “Emma” with the person’s name.

    ใช้ถามอีกคนว่าปัญหาคืออะไร คุณเปลี่ยน “Emma” เป็นชื่อของคนนั้นได้

  3. 3

    I’m locked out.

    ฉันเข้าบ้านไม่ได้

    This is a simple way to say you cannot get into your home. You can use it when you are outside and the door is locked.

    นี่เป็นวิธีพูดง่าย ๆ ว่าคุณเข้าไปในบ้านไม่ได้ ใช้ได้เมื่อคุณอยู่นอกบ้านและประตูล็อกอยู่

  4. 4

    My keys are inside.

    กุญแจของฉันอยู่ข้างใน

    Use this to explain that your keys are in the place you cannot enter. You can replace “keys” with another item.

    ใช้ประโยคนี้อธิบายว่ากุญแจของคุณอยู่ในสถานที่ที่คุณเข้าไปไม่ได้ คุณเปลี่ยน “keys” เป็นสิ่งของอย่างอื่นได้

  5. 5

    I can’t get in.

    ฉันเข้าไปไม่ได้

    Use this when you cannot enter a place. You can replace “in” with “out” to talk about leaving.

    ใช้เมื่อคุณเข้าไปในสถานที่นั้นไม่ได้ คุณเปลี่ยน “in” เป็น “out” เพื่อพูดถึงการออกไปได้

  6. 6

    Can you wait there?

    รออยู่ตรงนั้นได้ไหม

    Use this to ask someone to stay where they are. You can replace “there” with a specific place.

    ใช้ขอให้อีกคนอยู่ตรงที่เดิม คุณเปลี่ยน “there” เป็นสถานที่ที่เจาะจงได้

  7. 7

    I can wait by the door.

    ฉันรออยู่ข้างประตูได้

    Use this to say that you can stay next to the door. You can replace “by the door” with another place.

    ใช้บอกว่าคุณสามารถอยู่รอข้างประตูได้ คุณเปลี่ยน “by the door” เป็นสถานที่อื่นได้

  8. 8

    I’ll come home soon.

    เดี๋ยวฉันกลับบ้านนะ

    Use this to tell someone you will return home in a short time. “I’ll” is a short form of “I will.”

    ใช้บอกอีกคนว่าคุณจะกลับบ้านในอีกไม่นาน “I’ll” เป็นรูปย่อของ “I will.”

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้