My Keys Are Inside
我的钥匙在屋里
Emma calls her roommate and says she is locked out. Her keys are inside the apartment.
Emma给室友打电话,说自己被锁在门外了。她的钥匙在公寓里面。
对话8

Hi, Mia. Are you at home?
嗨,米娅。你在家吗?
Yes. What’s wrong, Emma?
在。怎么了,艾玛?
I’m locked out. My keys are inside.
我被锁在门外了。我的钥匙在屋里。
Oh no. Are you outside our apartment?
糟了。你在我们公寓门外吗?
Yes. I can’t get in. The door is locked.
是的。我进不去。门锁上了。
I’m sorry. Can you wait there?
真抱歉。你能在那儿等一下吗?
Yes, I can wait by the door.
可以,我能在门边等着。
Okay. I’ll come home soon.
好。我很快回家。
词汇8
- at home在家
This means in your house or apartment. You can ask, “Are you at home?” to check if someone is there.
这表示人在自己家里或公寓里。你可以问“Are you at home?”(你在家吗?)来确认对方在不在家。
- What’s wrong?怎么了?
This asks if there is a problem. You can use it when someone sounds worried.
这是在问对方是不是遇到了什么问题。听到对方语气担心时,可以这样问。
- locked out被锁在门外
This means you cannot get inside because the door is locked. You can say, “I’m locked out,” when you cannot enter your home.
这表示门锁着,你进不去。进不了家时,可以说“I’m locked out,”(我被锁在门外了)。
- inside在里面
Here, “inside” means in the apartment, not outside. You can say where your keys or other things are.
这里的“inside”表示在公寓里面,不在外面。你可以用它说明钥匙或其他东西在哪里。
- get in进去
This means enter a place. You can say, “I can’t get in,” when you cannot open the door.
这表示进入某个地方。打不开门时,可以说“I can’t get in,”(我进不去)。
- wait there在那儿等
This means stay in that place until someone comes. You can use it to ask someone to stay where they are.
这表示待在那个地方,直到有人过来。你可以用它请对方留在原地。
- by the door在门边
This means next to the door. You can use it to say where you are waiting.
这表示在门旁边。你可以用它说明自己等在哪儿。
- come home回家
This means return to your home. You can say, “I’ll come home soon,” to tell someone you will return soon.
这表示返回家里。你可以说“I’ll come home soon,”(我很快就回家)告诉对方你很快会回来。
重点句子8
- 1
Are you at home?
你在家吗?
Use this to ask if someone is in their home now. You can change “at home” to another place, such as “at work.”
用这句话问对方现在是不是在家。你可以把“at home”换成其他地点,比如“at work”。
- 2
What’s wrong, Emma?
怎么了,艾玛?
Use this to ask someone what the problem is. You can replace “Emma” with the person’s name.
用这句话问对方出了什么问题。你可以把“Emma”换成对方的名字。
- 3
I’m locked out.
我被锁在门外了。
This is a simple way to say you cannot get into your home. You can use it when you are outside and the door is locked.
这是表达进不了家的一种简单说法。人在屋外而门又锁着时,可以这样说。
- 4
My keys are inside.
我的钥匙在里面。
Use this to explain that your keys are in the place you cannot enter. You can replace “keys” with another item.
用这句话说明钥匙在你进不去的地方。你可以把“keys”换成其他物品。
- 5
I can’t get in.
我进不去。
Use this when you cannot enter a place. You can replace “in” with “out” to talk about leaving.
进不了某个地方时,可以用这句话。把“in”换成“out”,就可以说离开某个地方。
- 6
Can you wait there?
你能在那儿等一下吗?
Use this to ask someone to stay where they are. You can replace “there” with a specific place.
用这句话请对方留在原地。你可以把“there”换成具体的地点。
- 7
I can wait by the door.
我可以在门边等着。
Use this to say that you can stay next to the door. You can replace “by the door” with another place.
用这句话表示你可以待在门旁边。你可以把“by the door”换成其他地点。
- 8
I’ll come home soon.
我很快就回家。
Use this to tell someone you will return home in a short time. “I’ll” is a short form of “I will.”
用这句话告诉对方你很快会回家。“I’ll”是“I will”的缩写形式。