My Keys Are Inside
আমার চাবি ভেতরে
Emma calls her roommate and says she is locked out. Her keys are inside the apartment.
এমা তার রুমমেটকে ফোন করে জানায় যে সে বাইরে আটকে পড়েছে। তার চাবি অ্যাপার্টমেন্টের ভেতরে।
সংলাপ8

Hi, Mia. Are you at home?
হাই, Mia। তুমি কি বাড়িতে আছো?
Yes. What’s wrong, Emma?
হ্যাঁ। কী হয়েছে, Emma?
I’m locked out. My keys are inside.
আমি বাইরে আটকে পড়েছি। আমার চাবি ভেতরে।
Oh no. Are you outside our apartment?
ওহ না। তুমি কি আমাদের অ্যাপার্টমেন্টের বাইরে আছো?
Yes. I can’t get in. The door is locked.
হ্যাঁ। আমি ভেতরে ঢুকতে পারছি না। দরজা বন্ধ।
I’m sorry. Can you wait there?
দুঃখিত। তুমি কি ওখানে অপেক্ষা করতে পারবে?
Yes, I can wait by the door.
হ্যাঁ, আমি দরজার পাশে অপেক্ষা করতে পারি।
Okay. I’ll come home soon.
ঠিক আছে। আমি শিগগিরই বাড়ি ফিরব।
শব্দভান্ডার8
- at homeবাড়িতে
This means in your house or apartment. You can ask, “Are you at home?” to check if someone is there.
এর অর্থ তোমার বাড়ি বা অ্যাপার্টমেন্টে থাকা। কেউ সেখানে আছে কি না জানতে তুমি “Are you at home?” বলতে পারো।
- What’s wrong?কী হয়েছে?
This asks if there is a problem. You can use it when someone sounds worried.
এটি কোনো সমস্যা হয়েছে কি না জানতে চায়। কেউ চিন্তিত শোনালে তুমি এটি ব্যবহার করতে পারো।
- locked outবাইরে আটকে পড়া
This means you cannot get inside because the door is locked. You can say, “I’m locked out,” when you cannot enter your home.
এর অর্থ দরজা বন্ধ থাকায় তুমি ভেতরে ঢুকতে পারছ না। নিজের বাড়িতে ঢুকতে না পারলে তুমি “I’m locked out,” বলতে পারো।
- insideভেতরে
Here, “inside” means in the apartment, not outside. You can say where your keys or other things are.
এখানে “inside” এর অর্থ অ্যাপার্টমেন্টের ভেতরে, বাইরে নয়। তোমার চাবি বা অন্য জিনিস কোথায় আছে, তা বলতে তুমি এটি ব্যবহার করতে পারো।
- get inভেতরে ঢোকা
This means enter a place. You can say, “I can’t get in,” when you cannot open the door.
এর অর্থ কোনো জায়গায় প্রবেশ করা। দরজা খুলতে না পারলে তুমি “I can’t get in,” বলতে পারো।
- wait thereওখানে অপেক্ষা করা
This means stay in that place until someone comes. You can use it to ask someone to stay where they are.
এর অর্থ কেউ না আসা পর্যন্ত ওই জায়গায় থাকা। কাউকে তার বর্তমান জায়গায় থাকতে বলতে তুমি এটি ব্যবহার করতে পারো।
- by the doorদরজার পাশে
This means next to the door. You can use it to say where you are waiting.
এর অর্থ দরজার পাশে। তুমি কোথায় অপেক্ষা করছ, তা বলতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- come homeবাড়ি ফেরা
This means return to your home. You can say, “I’ll come home soon,” to tell someone you will return soon.
এর অর্থ নিজের বাড়িতে ফিরে আসা। শিগগিরই ফিরে আসবে জানাতে তুমি “I’ll come home soon,” বলতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Are you at home?
তুমি কি বাড়িতে আছো?
Use this to ask if someone is in their home now. You can change “at home” to another place, such as “at work.”
কেউ এখন তার বাড়িতে আছে কি না জানতে এটি ব্যবহার করো। “at home” বদলে অন্য কোনো জায়গা বসাতে পারো, যেমন “at work।”
- 2
What’s wrong, Emma?
কী হয়েছে, Emma?
Use this to ask someone what the problem is. You can replace “Emma” with the person’s name.
কী সমস্যা হয়েছে তা কাউকে জিজ্ঞেস করতে এটি ব্যবহার করো। “Emma” বদলে ওই ব্যক্তির নাম বসাতে পারো।
- 3
I’m locked out.
আমি বাইরে আটকে পড়েছি।
This is a simple way to say you cannot get into your home. You can use it when you are outside and the door is locked.
নিজের বাড়িতে ঢুকতে পারছ না—এ কথা বলার এটি একটি সহজ উপায়। তুমি বাইরে থাকলে এবং দরজা বন্ধ থাকলে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- 4
My keys are inside.
আমার চাবি ভেতরে।
Use this to explain that your keys are in the place you cannot enter. You can replace “keys” with another item.
তোমার চাবি এমন একটি জায়গায় আছে যেখানে তুমি ঢুকতে পারছ না—এ কথা বোঝাতে এটি ব্যবহার করো। “keys” বদলে অন্য কোনো জিনিসের নাম বসাতে পারো।
- 5
I can’t get in.
আমি ভেতরে ঢুকতে পারছি না।
Use this when you cannot enter a place. You can replace “in” with “out” to talk about leaving.
কোনো জায়গায় ঢুকতে না পারলে এটি ব্যবহার করো। বাইরে বের হওয়ার কথা বলতে “in” বদলে “out” বসাতে পারো।
- 6
Can you wait there?
তুমি কি ওখানে অপেক্ষা করতে পারবে?
Use this to ask someone to stay where they are. You can replace “there” with a specific place.
কেউ যেখানে আছে সেখানেই থাকতে বলতে এটি ব্যবহার করো। “there” বদলে নির্দিষ্ট কোনো জায়গা বসাতে পারো।
- 7
I can wait by the door.
আমি দরজার পাশে অপেক্ষা করতে পারি।
Use this to say that you can stay next to the door. You can replace “by the door” with another place.
তুমি দরজার পাশে থাকতে পারবে—এ কথা বলতে এটি ব্যবহার করো। “by the door” বদলে অন্য কোনো জায়গা বসাতে পারো।
- 8
I’ll come home soon.
আমি শিগগিরই বাড়ি ফিরব।
Use this to tell someone you will return home in a short time. “I’ll” is a short form of “I will.”
অল্প সময়ের মধ্যে বাড়ি ফিরে আসবে—এ কথা কাউকে জানাতে এটি ব্যবহার করো। “I’ll” হলো “I will”-এর সংক্ষিপ্ত রূপ।