Planning to Play Again

วางแผนเล่นเทนนิสกันอีก

After the game, Emma asks Jack if he wants to play again. They choose another day to meet.

หลังจบเกม เอมมาถามแจ็กว่าอยากเล่นกันอีกไหม ทั้งคู่เลือกวันนัดเจอกันอีกครั้ง

บทสนทนา6

Planning to Play Again
Emma
Emma

That was fun. Do you want to play again?

สนุกมากเลย อยากเล่นกันอีกไหม?

Jack
Jack

Sure! When do you want to play?

เอาสิ! อยากเล่นวันไหนล่ะ?

Emma
Emma

How about next Tuesday after work?

วันอังคารหน้า หลังเลิกงานเป็นไง?

Jack
Jack

I can play then. What time?

ตอนนั้นฉันว่างเล่นนะ กี่โมงล่ะ?

Emma
Emma

Let’s meet at six at the court.

เจอกันที่สนามตอนหกโมงนะ

Jack
Jack

Sounds good. See you Tuesday!

ดีเลย แล้วเจอกันวันอังคารนะ!

คำศัพท์8

  • play againเล่นอีก

    To do the same activity another time. Use it to ask someone to play with you again.

    หมายถึงทำกิจกรรมเดิมอีกครั้ง ใช้ถามใครสักคนว่าอยากมาเล่นด้วยกันอีกไหม

  • Sure!เอาสิ!

    A friendly way to say yes. You can use it when you agree to an idea or invitation.

    เป็นวิธีตอบตกลงอย่างเป็นกันเอง ใช้เมื่อตอบรับข้อเสนอหรือคำชวน

  • When do you want to play?อยากเล่นวันไหน?

    A way to ask what day or time someone wants to play. You can use this question to make plans.

    ใช้ถามว่าอีกฝ่ายอยากเล่นวันไหนหรือเวลาไหน คำถามนี้ช่วยให้วางแผนกันได้

  • How about next Tuesday?วันอังคารหน้าเป็นไง?

    A way to suggest a day. Use “How about” to offer an idea.

    ใช้เสนอวันนัด โดยใช้ “How about” เพื่อเสนอความคิดเห็น

  • after workหลังเลิกงาน

    This means when work is finished. You can use it to say when you are free.

    หมายถึงเวลาที่ทำงานเสร็จแล้ว ใช้บอกว่าเราว่างเมื่อไหร่ได้

  • I can play then.ตอนนั้นฉันว่างเล่นนะ

    This means that the suggested time works for you. You can use “I can [activity] then” to accept a plan.

    หมายถึงเวลาที่เสนอมาเหมาะกับเรา ใช้ “I can [activity] then” เพื่อตอบรับแผนได้

  • Let’s meet at six.เจอกันตอนหกโมงนะ

    A way to suggest meeting at a specific time. Change “six” to the time you want.

    ใช้เสนอเวลานัดเจาะจง เปลี่ยน “six” เป็นเวลาที่ต้องการได้

  • Sounds good.ดีเลย

    A casual way to say that you agree with a plan. You can use it when an idea works for you.

    เป็นวิธีพูดอย่างเป็นกันเองว่าเห็นด้วยกับแผน ใช้เมื่อข้อเสนอนั้นเหมาะกับเรา

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    That was fun.

    สนุกมากเลย

    Use this to say you enjoyed an activity. You can say it after a game, a trip, or another fun event.

    ใช้พูดว่าเราสนุกกับกิจกรรม จะพูดหลังเล่นเกม ไปเที่ยว หรือทำกิจกรรมสนุก ๆ อย่างอื่นก็ได้

  2. 2

    Do you want to play again?

    อยากเล่นกันอีกไหม?

    Use this to invite someone to do an activity another time. Change “play” to another activity, such as “meet” or “eat.”

    ใช้ชวนใครสักคนมาทำกิจกรรมอีกครั้ง เปลี่ยน “play” เป็นกิจกรรมอื่น เช่น “meet” หรือ “eat” ได้

  3. 3

    When do you want to play?

    อยากเล่นวันไหน?

    This question helps you choose a time together. You can also ask, “When do you want to meet?”

    คำถามนี้ช่วยให้เลือกเวลาด้วยกันได้ จะถามว่า “When do you want to meet?” ก็ได้เหมือนกัน

  4. 4

    How about next Tuesday after work?

    วันอังคารหน้า หลังเลิกงานเป็นไง?

    Use this to suggest a day and time. Change the day or time to offer a different plan.

    ใช้เสนอวันและเวลา เปลี่ยนวันหรือเวลาเพื่อเสนอแผนอื่นได้

  5. 5

    I can play then.

    ตอนนั้นฉันว่างเล่นนะ

    Use this to say you are free at the suggested time. Replace “play” with another activity, such as “meet.”

    ใช้บอกว่าเราว่างในเวลาที่เสนอมา เปลี่ยน “play” เป็นกิจกรรมอื่น เช่น “meet” ได้

  6. 6

    Let’s meet at six at the court.

    เจอกันที่สนามตอนหกโมงนะ

    Use this to suggest a meeting time and place. Change the time and place to fit your plan.

    ใช้เสนอเวลานัดและสถานที่ เปลี่ยนเวลาและสถานที่ให้ตรงกับแผนของเราได้

  7. 7

    Sounds good.

    ดีเลย

    Use this to agree with a suggestion in a friendly, casual way. You can say it when you accept a plan.

    ใช้ตอบรับข้อเสนออย่างเป็นกันเอง พูดได้เมื่อตกลงตามแผน

  8. 8

    See you Tuesday!

    แล้วเจอกันวันอังคารนะ!

    Use this when you say goodbye to someone you plan to see on Tuesday. Replace “Tuesday” with another day.

    ใช้บอกลาเมื่อมีแผนจะเจอกันในวันอังคาร เปลี่ยน “Tuesday” เป็นวันอื่นได้

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้