My Keys Are Inside

Me he dejado las llaves dentro

Emma calls her roommate and says she is locked out. Her keys are inside the apartment.

Emma llama a su compañera de piso y le dice que se ha quedado fuera. Las llaves están dentro del apartamento.

Diálogo8

My Keys Are Inside
Emma
Emma

Hi, Mia. Are you at home?

Hola, Mia. ¿Estás en casa?

Mia
Mia

Yes. What’s wrong, Emma?

Sí. ¿Qué pasa, Emma?

Emma
Emma

I’m locked out. My keys are inside.

Me he quedado fuera. Las llaves están dentro.

Mia
Mia

Oh no. Are you outside our apartment?

Vaya. ¿Estás fuera de nuestro apartamento?

Emma
Emma

Yes. I can’t get in. The door is locked.

Sí. No puedo entrar. La puerta está cerrada con llave.

Mia
Mia

I’m sorry. Can you wait there?

Lo siento. ¿Puedes esperar ahí?

Emma
Emma

Yes, I can wait by the door.

Sí, puedo esperar junto a la puerta.

Mia
Mia

Okay. I’ll come home soon.

Vale. Vuelvo a casa enseguida.

Vocabulario8

  • at homeen casa

    This means in your house or apartment. You can ask, “Are you at home?” to check if someone is there.

    Significa que alguien está en su casa o apartamento. Puedes preguntar «Are you at home?» para saber si alguien está ahí.

  • What’s wrong?¿Qué pasa?

    This asks if there is a problem. You can use it when someone sounds worried.

    Esta pregunta sirve para saber si hay algún problema. Puedes usarla cuando alguien parece preocupado.

  • locked outquedarse fuera

    This means you cannot get inside because the door is locked. You can say, “I’m locked out,” when you cannot enter your home.

    Significa que no puedes entrar porque la puerta está cerrada con llave. Puedes decir «I’m locked out» cuando no puedes entrar en casa.

  • insidedentro

    Here, “inside” means in the apartment, not outside. You can say where your keys or other things are.

    Aquí, «inside» significa en el apartamento, no fuera. Puedes decir dónde están tus llaves u otras cosas.

  • get inentrar

    This means enter a place. You can say, “I can’t get in,” when you cannot open the door.

    Significa acceder a un lugar. Puedes decir «I can’t get in» cuando no puedes abrir la puerta para entrar.

  • wait thereesperar ahí

    This means stay in that place until someone comes. You can use it to ask someone to stay where they are.

    Significa quedarse en ese lugar hasta que alguien llegue. Puedes usarlo para pedirle a alguien que no se mueva de donde está.

  • by the doorjunto a la puerta

    This means next to the door. You can use it to say where you are waiting.

    Significa al lado de la puerta. Puedes usarlo para decir dónde estás esperando.

  • come homevolver a casa

    This means return to your home. You can say, “I’ll come home soon,” to tell someone you will return soon.

    Significa regresar a tu casa. Puedes decir «I’ll come home soon» para contarle a alguien que volverás pronto.

Frases clave8

  1. 1

    Are you at home?

    ¿Estás en casa?

    Use this to ask if someone is in their home now. You can change “at home” to another place, such as “at work.”

    Usa esta pregunta para saber si alguien está en casa en ese momento. Puedes cambiar «at home» por otro lugar, como «at work».

  2. 2

    What’s wrong, Emma?

    ¿Qué pasa, Emma?

    Use this to ask someone what the problem is. You can replace “Emma” with the person’s name.

    Usa esta pregunta para saber cuál es el problema. Puedes sustituir «Emma» por el nombre de la persona.

  3. 3

    I’m locked out.

    Me he quedado fuera.

    This is a simple way to say you cannot get into your home. You can use it when you are outside and the door is locked.

    Esta es una forma sencilla de decir que no puedes entrar en casa. Puedes usarla cuando estás fuera y la puerta está cerrada con llave.

  4. 4

    My keys are inside.

    Las llaves están dentro.

    Use this to explain that your keys are in the place you cannot enter. You can replace “keys” with another item.

    Usa esta frase para explicar que tus llaves están en el lugar al que no puedes entrar. Puedes sustituir «keys» por otra cosa.

  5. 5

    I can’t get in.

    No puedo entrar.

    Use this when you cannot enter a place. You can replace “in” with “out” to talk about leaving.

    Usa esta frase cuando no puedes acceder a un lugar. Puedes cambiar «in» por «out» para hablar de salir.

  6. 6

    Can you wait there?

    ¿Puedes esperar ahí?

    Use this to ask someone to stay where they are. You can replace “there” with a specific place.

    Usa esta pregunta para pedirle a alguien que se quede donde está. Puedes sustituir «there» por un lugar concreto.

  7. 7

    I can wait by the door.

    Puedo esperar junto a la puerta.

    Use this to say that you can stay next to the door. You can replace “by the door” with another place.

    Usa esta frase para decir que puedes quedarte al lado de la puerta. Puedes sustituir «by the door» por otro lugar.

  8. 8

    I’ll come home soon.

    Vuelvo a casa enseguida.

    Use this to tell someone you will return home in a short time. “I’ll” is a short form of “I will.”

    Usa esta frase para decirle a alguien que volverás a casa dentro de poco. «I’ll» es la forma abreviada de «I will».

¿Te está gustando English Dialogue?

Una valoración rápida en Microsoft Store ayuda a otros estudiantes a encontrar la aplicación.