Asking About Side Effects

Вопросы о побочных эффектах

After the shot, Emma asks Grace about possible side effects and when she should call a doctor.

После прививки Эмма спрашивает Грейс о возможных побочных эффектах и о том, когда нужно звонить врачу.

Диалог8

Asking About Side Effects
Emma
Emma

Grace, what side effects might I have after the flu shot?

Грейс, какие побочные эффекты могут быть после прививки от гриппа?

Grace
Grace

Your arm may feel sore, and you might feel a little tired.

Рука может болеть, и ты можешь немного устать.

Emma
Emma

How long will the soreness last?

Как долго будет болеть рука?

Grace
Grace

It usually gets better in a day or two. A cool cloth may help.

Обычно становится лучше через день-два. Может помочь прохладный компресс.

Emma
Emma

Could I get a fever, too?

У меня тоже может подняться температура?

Grace
Grace

A mild fever can happen. Drink water and rest if you need to.

Может быть небольшая температура. Пей воду и отдыхай, если понадобится.

Emma
Emma

When should I call a doctor?

Когда мне нужно позвонить врачу?

Grace
Grace

Call your doctor if you have trouble breathing or feel very unwell.

Позвони врачу, если тебе будет трудно дышать или ты почувствуешь себя очень плохо.

Словарный запас8

  • side effectsпобочные эффекты

    Side effects are changes you may feel after taking medicine or getting a shot. Here, Emma asks what she might feel after the flu shot.

    Побочные эффекты — это изменения в самочувствии, которые могут возникнуть после приема лекарства или прививки. Здесь Эмма спрашивает, что она может почувствовать после прививки от гриппа.

  • feel soreболеть

    To feel sore means to have a mild pain. You can use it to describe how your arm feels after a shot or exercise.

    “Feel sore” значит испытывать легкую боль. Так можно описать ощущения в руке после прививки или тренировки.

  • a little tiredнемного усталый

    This means slightly tired, not very tired. Use “a little” to describe a small amount of a feeling.

    Это значит слегка уставший, но не очень. Словами “a little” описывают небольшую степень какого-либо ощущения.

  • in a day or twoчерез день-два

    This means within one or two days. You can use it to say when something may happen or improve.

    Это значит в течение одного-двух дней. Так можно сказать, когда что-то может произойти или состояние может улучшиться.

  • cool clothпрохладная ткань

    A cool cloth is a piece of cloth made cool with water. It may help soothe a sore area.

    “Cool cloth” — это ткань, смоченная прохладной водой. Она может успокоить болезненное место.

  • mild feverнебольшая температура

    A mild fever is a small rise in body temperature. “Mild” means it is not severe.

    “Mild fever” — это небольшое повышение температуры тела. “Mild” значит, что симптом не сильный.

  • rest if you need toотдохнуть, если понадобится

    This means to take a break when you feel it is necessary. “If you need to” makes the suggestion gentle.

    Это значит сделать перерыв, когда почувствуешь, что он нужен. “If you need to” смягчает совет.

  • trouble breathingзатрудненное дыхание

    This means having difficulty breathing. In this dialogue, it is a serious symptom that means Emma should call a doctor.

    Это значит, что человеку трудно дышать. В этом диалоге это серьезный симптом, при котором Эмме нужно позвонить врачу.

Ключевые фразы8

  1. 1

    Your arm may feel sore, and you might feel a little tired.

    Рука может болеть, и ты можешь немного устать.

    This sentence describes possible effects using “may” and “might.” You can reuse the pattern to talk about things that could happen after an activity or treatment.

    В этом предложении возможные последствия описываются с помощью “may” и “might”. Используй эту модель, чтобы говорить о том, что может произойти после какого-либо занятия или лечения.

  2. 2

    How long will the soreness last?

    Как долго будет болеть рука?

    This is a useful way to ask when pain or another problem will end. Replace “the soreness” with another condition, such as “the cough.”

    Так можно спросить, когда пройдет боль или другая проблема. Замени “the soreness” на другое состояние, например “the cough”.

  3. 3

    It usually gets better in a day or two.

    Обычно становится лучше через день-два.

    This sentence explains how long something commonly takes to improve. You can replace “it” with a problem or symptom.

    Это предложение объясняет, сколько обычно времени нужно, чтобы состояние улучшилось. Вместо “it” можно назвать проблему или симптом.

  4. 4

    A cool cloth may help.

    Может помочь прохладный компресс.

    This is a simple way to suggest something that could make a problem feel better. Use “may help” when you are not certain.

    Так можно просто посоветовать что-то, что может облегчить состояние. Используй “may help”, если не уверена, что это поможет.

  5. 5

    Could I get a fever, too?

    У меня тоже может подняться температура?

    This is a polite way to ask if something might happen to you. You can replace “a fever” with another possible effect.

    Это вежливый способ спросить, может ли что-то случиться с тобой. Вместо “a fever” можно подставить другой возможный эффект.

  6. 6

    Drink water and rest if you need to.

    Пей воду и отдыхай, если понадобится.

    This gives two simple suggestions and lets the listener decide when to follow them. You can use the pattern to offer gentle advice.

    Здесь даются два простых совета, а собеседник сам решает, когда им следовать. Используй эту модель, чтобы давать ненавязчивые советы.

  7. 7

    When should I call a doctor?

    Когда мне нужно позвонить врачу?

    This is a useful question when you need to know when to get medical help. You can replace “a doctor” with another person or service.

    Этот вопрос пригодится, когда нужно узнать, в какой момент обратиться за медицинской помощью. Вместо “a doctor” можно назвать другого человека или службу.

  8. 8

    Call your doctor if you have trouble breathing or feel very unwell.

    Позвони врачу, если тебе будет трудно дышать или ты почувствуешь себя очень плохо.

    This sentence gives clear advice and names symptoms to watch for. Use “Call [person] if you…” to explain when someone should contact another person.

    В этом предложении дается четкий совет и называются симптомы, за которыми нужно следить. Используй “Call [person] if you…” («Позвони [кому-то], если ты…»), чтобы объяснить, когда нужно связаться с человеком.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.