Buying Tickets and Asking About Discounts

Compra de ingressos e perguntas sobre descontos

Emma and Jack buy tickets at the museum entrance. Emma asks if students or families can get a discount.

Emma e Jack compram ingressos na entrada do museu. Emma pergunta se estudantes ou famílias têm direito a desconto.

Diálogo8

Buying Tickets and Asking About Discounts
Emma
Emma

Hi, two adult tickets, please. How much are they?

Olá, dois ingressos de adulto, por favor. Quanto custa?

Jack
Jack

The sign says twelve dollars each. That’s twenty-four dollars total.

A placa diz doze dólares cada. São vinte e quatro dólares no total.

Emma
Emma

Do students get a discount? I have my student card with me.

Estudantes têm desconto? Estou com minha carteirinha de estudante.

Jack
Jack

I think we should ask. Do families get a discount, too?

Acho que a gente devia perguntar. Famílias também têm desconto?

Emma
Emma

Students get two dollars off with a student card. Families get a discount for four people.

Estudantes têm dois dólares de desconto apresentando a carteirinha. Famílias têm desconto para quatro pessoas.

Jack
Jack

It’s just the two of us, so we’ll use the student discount.

Somos só nós dois, então vamos usar o desconto para estudantes.

Emma
Emma

Great. Here’s my card. Can we pay by card?

Ótimo. Aqui está meu cartão. Podemos pagar com cartão?

Jack
Jack

Yes, you can. That’ll be twenty-two dollars for both tickets.

Sim, podem. Os dois ingressos ficam por vinte e dois dólares.

Vocabulário7

  • adult ticketsingressos de adulto

    Tickets for adults, not children. Use this phrase when saying what kind of tickets you need.

    Ingressos para adultos, não para crianças. Use essa expressão para dizer que tipo de ingresso você precisa.

  • eachcada

    This means the price is for one person or item. For example, “twelve dollars each” means each ticket costs twelve dollars.

    Isso indica que o preço é para uma pessoa ou um item. Por exemplo, “twelve dollars each” significa que cada ingresso custa doze dólares.

  • totaltotal

    The total is the full amount for everything. Use it to ask about or explain the final price.

    O total é o valor completo de tudo. Use essa palavra para perguntar ou explicar o preço final.

  • get a discountter desconto

    This means to pay less than the regular price. You can ask, “Do students get a discount?” when buying tickets.

    Significa pagar menos do que o preço normal. Você pode perguntar “Do students get a discount?” ao comprar ingressos.

  • student cardcarteirinha de estudante

    An identification card that shows you are a student. You may need to show it to get a student discount.

    Um documento de identificação que comprova que você é estudante. Talvez seja necessário apresentá-lo para conseguir o desconto para estudantes.

  • two dollars offdois dólares de desconto

    This means the price is two dollars lower. Use “[amount] off” to talk about a discount.

    Significa que o preço fica dois dólares mais baixo. Use “[amount] off” para falar de um desconto.

  • pay by cardpagar com cartão

    This means to use a bank or credit card to pay. You can ask, “Can we pay by card?” at a shop or ticket desk.

    Significa usar um cartão de débito ou crédito para pagar. Você pode perguntar “Can we pay by card?” em uma loja ou bilheteria.

Frases-chave8

  1. 1

    Hi, two adult tickets, please.

    Olá, dois ingressos de adulto, por favor.

    This is a polite, simple way to ask for tickets. Change “two adult tickets” to say what you need.

    Essa é uma forma simples e educada de pedir ingressos. Troque “two adult tickets” pelo que você precisa.

  2. 2

    How much are they?

    Quanto custa?

    Use this to ask the price of more than one item. You can also ask, “How much is it?” about one item.

    Use essa pergunta para saber o preço de mais de um item. Para um único item, você também pode perguntar “How much is it?”.

  3. 3

    Do students get a discount?

    Estudantes têm desconto?

    This is a useful question when you want to know if students pay less. Replace “students” with another group, such as “families.”

    Essa pergunta é útil quando você quer saber se estudantes pagam menos. Troque “students” por outro grupo, como “families”.

  4. 4

    I have my student card with me.

    Estou com minha carteirinha de estudante.

    Use this to tell someone you have your student card ready. You can change “student card” to another document or item you have.

    Use essa frase para dizer a alguém que você está com sua carteirinha de estudante. Você pode trocar “student card” por outro documento ou item que tenha com você.

  5. 5

    It’s just the two of us, so we’ll use the student discount.

    Somos só nós dois, então vamos usar o desconto para estudantes.

    This explains how many people are in your group and which discount you will use. You can use “so we’ll” to explain a decision.

    Essa frase explica quantas pessoas há no seu grupo e qual desconto vocês vão usar. Você pode usar “so we’ll” para explicar uma decisão.

  6. 6

    Here’s my card.

    Aqui está meu cartão.

    Say this when handing someone your card. You can also use “Here’s my ticket” or “Here’s my ID.”

    Diga isso ao entregar seu cartão a alguém. Você também pode dizer “Here’s my ticket” ou “Here’s my ID.”

  7. 7

    Can we pay by card?

    Podemos pagar com cartão?

    This is a polite way to ask about payment options. Replace “by card” with another method, such as “in cash.”

    Essa é uma forma educada de perguntar quais são as opções de pagamento. Troque “by card” por outra forma de pagamento, como “in cash.”

  8. 8

    That’ll be twenty-two dollars for both tickets.

    Os dois ingressos ficam por vinte e dois dólares.

    Use this to state the final price for two items. You can change the amount and item to match the purchase.

    Use essa frase para informar o preço final de dois itens. Você pode mudar o valor e o item para combinar com a compra.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.