Checking the Calendar

Consultando o calendário

Emma checks the office calendar with Jack to see when the meeting room is free. They find an open time for the next morning.

Emma consulta o calendário do escritório com Jack para ver quando a sala de reuniões está disponível. Eles encontram um horário livre para a manhã seguinte.

Diálogo8

Checking the Calendar
Emma
Emma

Hi, Jack. Can you help me check the meeting room calendar?

Oi, Jack. Você pode me ajudar a consultar o calendário da sala de reuniões?

Jack
Jack

Sure. What day do you need the room?

Claro. Em que dia você precisa da sala?

Emma
Emma

Tomorrow morning, if it’s free. We need it for a team meeting.

Amanhã de manhã, se estiver livre. Precisamos dela para uma reunião da equipe.

Jack
Jack

Let me look. The room is booked at nine, but it’s free after that.

Deixa eu ver. A sala está reservada às nove, mas fica livre depois.

Emma
Emma

How about ten o’clock? Is it free then?

Que tal às dez? Está livre nesse horário?

Jack
Jack

Yes, ten to eleven is open. The calendar shows no other booking.

Sim, das dez às onze está livre. O calendário não mostra nenhuma outra reserva.

Emma
Emma

Great. I’ll ask Grace to book it for our team.

Ótimo. Vou pedir à Grace para reservá-la para a nossa equipe.

Jack
Jack

Sounds good. Just make sure she adds it to the calendar.

Parece bom. Só não se esqueça de pedir para ela colocar no calendário.

Vocabulário8

  • check the meeting room calendarconsultar o calendário da sala de reuniões

    To look at the schedule and see when the meeting room is available. You can use this phrase when checking a room or another shared space.

    Significa consultar a agenda para ver quando a sala de reuniões está disponível. Você pode usar essa expressão ao verificar a disponibilidade de uma sala ou de outro espaço compartilhado.

  • What day do you need the room?Em que dia você precisa da sala?

    A simple way to ask when someone needs a room. You can replace “the room” with another thing, such as “the car.”

    Uma maneira simples de perguntar quando alguém precisa de uma sala. Você pode substituir “the room” por outra coisa, como “the car”.

  • Tomorrow morningAmanhã de manhã

    The morning of the next day. Use it to talk about a plan for the following morning.

    A manhã do dia seguinte. Use essa expressão para falar de um plano para a manhã seguinte.

  • Let me look.Deixa eu ver.

    A natural way to say you will check or find information. You can use it before looking at a calendar or list.

    Uma maneira natural de dizer que você vai conferir ou procurar uma informação. Você pode usar essa expressão antes de consultar um calendário ou uma lista.

  • booked at ninereservada às nove

    This means someone has reserved the room for nine o’clock. Use “booked” to talk about a place or service that is reserved.

    Significa que alguém reservou a sala para as nove horas. Use “booked” para falar de um lugar ou serviço que está reservado.

  • How about ten o’clock?Que tal às dez?

    A common way to suggest or ask about a time. You can replace “ten o’clock” with another time.

    Uma maneira comum de sugerir ou perguntar sobre um horário. Você pode substituir “ten o’clock” por outro horário.

  • is openestá livre

    This means the room is available and has no booking. You can also use “is open” to ask about availability.

    Significa que a sala está disponível e não tem nenhuma reserva. Você também pode usar “is open” para perguntar se algo está disponível.

  • adds it to the calendarcoloca no calendário

    This means puts the meeting information on the calendar. Use this phrase when asking someone to record a plan.

    Significa inserir as informações da reunião no calendário. Use essa expressão para pedir que alguém registre um plano.

Frases-chave8

  1. 1

    Can you help me check the meeting room calendar?

    Você pode me ajudar a consultar o calendário da sala de reuniões?

    Use this polite question to ask someone to check a schedule with you. Replace “meeting room calendar” with another list or schedule.

    Use essa pergunta educada para pedir que alguém consulte uma agenda com você. Substitua “meeting room calendar” por outra lista ou agenda.

  2. 2

    What day do you need the room?

    Em que dia você precisa da sala?

    This is a useful question for finding out when someone wants to use a room. You can change “the room” to another place or item.

    Essa pergunta é útil para descobrir quando alguém quer usar uma sala. Você pode trocar “the room” por outro lugar ou item.

  3. 3

    Tomorrow morning, if it’s free.

    Amanhã de manhã, se estiver livre.

    This gives a preferred time while showing that availability matters. Use “if it’s free” when you are not sure whether something is available.

    Essa frase indica o horário de preferência e mostra que a disponibilidade é importante. Use “if it’s free” quando não tiver certeza se algo está disponível.

  4. 4

    The room is booked at nine, but it’s free after that.

    A sala está reservada às nove, mas fica livre depois.

    This sentence explains both when the room is unavailable and when it becomes available. Use “but it’s free after that” to describe a later open time.

    Essa frase explica quando a sala não está disponível e quando ficará livre. Use “but it’s free after that” para descrever um horário disponível mais tarde.

  5. 5

    How about ten o’clock?

    Que tal às dez?

    Use this short question to suggest a time and ask if it works. Replace “ten o’clock” with another possible time.

    Use essa pergunta curta para sugerir um horário e perguntar se ele funciona. Substitua “ten o’clock” por outro horário possível.

  6. 6

    Yes, ten to eleven is open.

    Sim, das dez às onze está livre.

    This is a clear way to confirm that a time period is available. Replace “ten to eleven” with the time you want to check.

    Essa é uma maneira clara de confirmar que um período está disponível. Substitua “ten to eleven” pelo horário que você quer consultar.

  7. 7

    I’ll ask Grace to book it for our team.

    Vou pedir à Grace para reservar a sala para a nossa equipe.

    Use “I’ll ask [person] to [do something]” to say you will request help. You can replace the person and action to fit your plans.

    Use “I’ll ask [person] to [do something]” para dizer que você vai pedir ajuda. Você pode substituir a pessoa e a ação de acordo com seus planos.

  8. 8

    Just make sure she adds it to the calendar.

    Só não se esqueça de pedir para ela colocar no calendário.

    Use “make sure” to remind someone to do something important. You can replace “she” and “it” with the people and details in your situation.

    Use “make sure” para lembrar alguém de fazer algo importante. Você pode substituir “she” e “it” pelas pessoas e informações da sua situação.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.