Zestaw 58
Słowa 1141–1160 · heat, excite, reader, importance, distance, guide

heat
#1141noun, verb
upał; ciepło
the quality of being hot, or to make something hot
wysoka temperatura lub ogrzewanie czegoś

The heat was too strong, so we opened the windows.
Upał był zbyt dokuczliwy, więc otworzyliśmy okna.

Please heat the soup before serving it.
Podgrzej zupę przed podaniem.

This jacket will keep you warm in the winter heat.
Ta kurtka ochroni cię przed zimowym chłodem.

The heat from the oven made the kitchen uncomfortable.
Ciepło bijące z piekarnika sprawiło, że w kuchni zrobiło się nieprzyjemnie.

The workers stopped because of the extreme heat.
Robotnicy przerwali pracę z powodu ekstremalnego upału.

excite
#1142verb
ekscytować
to make someone feel very happy, interested, or eager about something
sprawiać, że ktoś czuje się bardzo szczęśliwy, zainteresowany czymś lub pełen zapału

The trip to the beach really excited the children.
Wycieczka na plażę bardzo ucieszyła dzieci.

I am excited about starting my new job.
Cieszę się na myśl o rozpoczęciu nowej pracy.

The science experiment excited the students.
Eksperyment naukowy bardzo zainteresował uczniów.

Our guests were excited by the delicious birthday cake.
Nasi goście byli zachwyceni pysznym tortem urodzinowym.

The new treatment excited doctors because patients improved quickly.
Nowa metoda leczenia wzbudziła entuzjazm lekarzy, ponieważ pacjenci szybko zaczęli zdrowieć.

reader
#1143noun
czytelnik
A person who reads books, newspapers, or other written information.
Osoba, która czyta książki, gazety lub inne teksty.

She is an avid reader who finishes several books each month.
Jest zapaloną czytelniczką i co miesiąc czyta kilka książek.

The newspaper reader folded the paper and drank his coffee.
Czytelnik gazety złożył ją i wypił kawę.

Every reader should bring a book for the long train journey.
Każdy powinien zabrać książkę na długą podróż pociągiem.

The teacher asked each reader to share one favorite story.
Nauczyciel poprosił każdego ucznia o opowiedzenie jednej ulubionej historii.

The screen reader helps people with poor eyesight use a computer.
Czytnik ekranu pomaga osobom słabowidzącym korzystać z komputera.

importance
#1144noun
znaczenie
The quality of being important or having a strong effect.
Cecha czegoś ważnego lub mającego duży wpływ.

She understands the importance of getting enough sleep every night.
Rozumie, jak ważne jest wysypianie się każdej nocy.

The teacher explained the importance of practicing English every day.
Nauczyciel wyjaśnił, jak ważne jest codzienne ćwiczenie angielskiego.

We learned the importance of wearing a seat belt during the trip.
Podczas wycieczki przekonaliśmy się, jak ważne jest zapinanie pasów bezpieczeństwa.

The doctor talked about the importance of eating fresh vegetables.
Lekarz mówił o tym, jak ważne jest jedzenie świeżych warzyw.

The manager stressed the importance of arriving at work on time.
Kierownik podkreślił, jak ważne jest punktualne przychodzenie do pracy.

distance
#1145noun
odległość
The amount of space between two people, places, or things.
Przestrzeń dzieląca dwie osoby, miejsca lub rzeczy.

The distance from my home to school is only two kilometers.
Odległość z mojego domu do szkoły wynosi zaledwie dwa kilometry.

Please keep your distance from the wild animals at the zoo.
Nie zbliżaj się do dzikich zwierząt w zoo.

We live within walking distance of the train station.
Mieszkamy na tyle blisko dworca kolejowego, że można tam dojść pieszo.

I could see mountains in the distance from our hotel.
Z naszego hotelu widziałem w oddali góry.

The company offers distance learning for workers in other cities.
Firma oferuje naukę na odległość pracownikom z innych miast.

guide
#1146noun, verb
przewodnik
A person who shows you where to go or explains how to do something.
Osoba, która pokazuje, dokąd iść, albo wyjaśnia, jak coś zrobić.

Our guide showed us around the old castle.
Nasz przewodnik oprowadził nas po starym zamku.

Please read the guide before using the new coffee machine.
Przed użyciem nowego ekspresu do kawy przeczytaj instrukcję.

The teacher guided the students through the difficult experiment.
Nauczyciel przeprowadził uczniów przez trudny eksperyment.

A local guide took us to a quiet beach.
Lokalny przewodnik zabrał nas na spokojną plażę.

This map will guide you to the nearest pharmacy.
Ta mapa poprowadzi cię do najbliższej apteki.

grant
#1147noun, verb
przyznać; dotacja
To officially give something, or money given for a special project.
Oficjalnie coś przyznać lub pieniądze przyznane na specjalny projekt.

The college granted her a scholarship after reviewing her application.
Po rozpatrzeniu jej podania uczelnia przyznała jej stypendium.

The bank granted us a loan for our first home.
Bank przyznał nam kredyt na nasz pierwszy dom.

The city granted permission to build a new playground.
Miasto wydało zgodę na budowę nowego placu zabaw.

She received a government grant to open a small bakery.
Otrzymała dotację rządową na otwarcie małej piekarni.

His parents finally granted his request for a later curfew.
Jego rodzice w końcu zgodzili się na jego prośbę o późniejszą godzinę powrotu.

taxi
#1148noun, verb
taksówka
A car with a driver that you pay to take you somewhere.
Samochód z kierowcą, któremu płacisz za przewiezienie cię w wybrane miejsce.

We took a taxi to the airport early this morning.
Wzięliśmy taksówkę na lotnisko dziś wcześnie rano.

Please call a taxi to take Grandma to the hospital.
Proszę zamówić taksówkę, żeby zawiozła babcię do szpitala.

I shared a taxi with two friends after the concert.
Po koncercie pojechałem taksówką z dwójką znajomych.

The taxi driver helped me carry my shopping bags.
Taksówkarz pomógł mi zanieść torby z zakupami.

She taxied across town because the buses had stopped running.
Pojechała taksówką przez miasto, bo autobusy już nie kursowały.

feed
#1149verb, noun
karmić; kanał informacyjny
to give food to a person or animal; a supply of information or food
Dawać jedzenie człowiekowi lub zwierzęciu; zasób informacji lub jedzenia.

Please feed the cat before you leave for work.
Nakarm kota, zanim wyjdziesz do pracy.

The baby is feeding herself with a spoon.
Dziecko samo je łyżeczką.

We fed the ducks by the lake yesterday.
Wczoraj karmiliśmy kaczki nad jeziorem.

This pipe feeds water into the garden.
Ta rura doprowadza wodę do ogrodu.

The news feed showed photos from my friend's trip.
Kanał informacyjny wyświetlił zdjęcia z podróży mojego przyjaciela.

pain
#1150noun, verb
ból
A feeling of physical suffering, or to make someone feel physical suffering.
Uczucie fizycznego cierpienia lub sprawianie komuś fizycznego bólu.

She felt a sharp pain in her back after lifting the box.
Po podniesieniu pudełka poczuła ostry ból pleców.

The doctor gave me medicine to relieve the pain.
Lekarz dał mi lek, żeby złagodzić ból.

My tooth hurts, and the pain keeps me awake at night.
Boli mnie ząb, a ból nie pozwala mi spać w nocy.

He was in pain after falling off his bicycle.
Cierpiał z bólu po upadku z roweru.

The painful shoes made walking around the city difficult.
Te niewygodne buty utrudniały chodzenie po mieście.

sector
#1151noun
sektor
A part of an industry, economy, or area that has a particular purpose.
Część branży, gospodarki lub obszaru, która pełni określoną funkcję.

The technology sector is growing quickly in our country.
Sektor technologiczny w naszym kraju szybko się rozwija.

She works in the health sector at a local hospital.
Pracuje w sektorze ochrony zdrowia w miejscowym szpitalu.

This sector of the city has many small shops and cafés.
W tej części miasta jest wiele małych sklepów i kawiarni.

The farmer planted vegetables in one sector of the field.
Rolnik zasadził warzywa w jednej części pola.

Passengers waited in the quiet sector of the airport.
Pasażerowie czekali w spokojnej części lotniska.

mistake
#1152noun
błąd
Something you do or say that is not correct.
Coś, co robisz lub mówisz niepoprawnie.

I made a mistake in my homework and corrected it.
Popełniłem błąd w pracy domowej i go poprawiłem.

She took the wrong bus by mistake.
Przez pomyłkę wsiadła do niewłaściwego autobusu.

I added too much salt to the soup by mistake.
Przez pomyłkę dodałem do zupy za dużo soli.

He admitted his mistake and apologized to his friend.
Przyznał się do błędu i przeprosił przyjaciela.

We learn from our mistakes when we try again.
Uczymy się na błędach, kiedy próbujemy ponownie.

ensure
#1153verb
zapewnić
to make certain that something happens or is true
dopilnować, żeby coś się wydarzyło lub było prawdą

Please ensure the door is locked before you leave.
Przed wyjściem proszę się upewnić, że drzwi są zamknięte na klucz.

The teacher ensured that every student understood the instructions.
Nauczyciel upewnił się, że każdy uczeń zrozumiał instrukcje.

We arrived early to ensure a good seat.
Przyjechaliśmy wcześniej, żeby zapewnić sobie dobre miejsce.

This cream helps ensure your skin stays soft.
Ten krem pomaga zadbać o to, by skóra pozostała miękka.

The hotel staff ensured our bags were delivered to our room.
Personel hotelu dopilnował, żeby nasze torby dostarczono do pokoju.

satisfy
#1154verb
zadowolić
to make someone happy or meet a need or requirement
sprawić komuś radość albo spełnić potrzebę lub wymaganie

This meal should satisfy your hunger until dinner.
Ten posiłek powinien zaspokoić głód aż do kolacji.

The product must satisfy all safety requirements before sale.
Przed sprzedażą produkt musi spełniać wszystkie wymogi bezpieczeństwa.

We need to satisfy the customer before she leaves.
Musimy zadowolić klientkę, zanim wyjdzie.

His answer did not satisfy the teacher.
Jego odpowiedź nie zadowoliła nauczyciela.

I was satisfied with the hotel and friendly service.
Byłem zadowolony z hotelu i miłej obsługi.

chief
#1155noun, adjective
główny; naczelnik
The most important person or main part of something.
Najważniejsza osoba lub główna część czegoś.

The police chief spoke to reporters after the accident.
Szef policji rozmawiał z reporterami po wypadku.

Our chief concern is keeping the children safe.
Naszą główną troską jest zapewnienie dzieciom bezpieczeństwa.

The village chief welcomed us with a warm smile.
Naczelnik wioski powitał nas serdecznym uśmiechem.

The chef prepared the chief dish for the wedding dinner.
Szef kuchni przygotował główne danie na przyjęcie weselne.

The chief reason I left was the long working hours.
Głównym powodem mojego odejścia były długie godziny pracy.

cool
#1156adjective, verb, interjection
chłodny; fajny
Slightly cold; fashionable, calm, or showing that you approve.
Lekko zimny; modny, opanowany lub wyrażający aprobatę.

The water feels cool after a long walk in the sun.
Woda jest chłodna po długim spacerze w słońcu.

Please cool the soup before you give it to the baby.
Ostudź zupę, zanim podasz ją dziecku.

She wore a cool jacket and looked great at the party.
Miała na sobie fajną kurtkę i świetnie wyglądała na imprezie.

Stay cool and take deep breaths during the interview.
Zachowaj spokój i oddychaj głęboko podczas rozmowy kwalifikacyjnej.

“Cool! We can visit the museum after lunch.”
„Super! Możemy zwiedzić muzeum po lunchu”.

expert
#1157noun, adjective
ekspert
A person with special knowledge or skill in a particular subject or activity.
Osoba mająca specjalistyczną wiedzę lub umiejętności w określonej dziedzinie lub w danej czynności.

We asked an expert for advice about repairing the roof.
Poprosiliśmy eksperta o radę w sprawie naprawy dachu.

She is an expert at making delicious Italian food.
Świetnie przyrządza pyszne włoskie potrawy.

The travel expert helped us plan our trip to Japan.
Ekspert ds. podróży pomógł nam zaplanować wyjazd do Japonii.

My brother is an expert driver, even on snowy roads.
Mój brat jest świetnym kierowcą, nawet na zaśnieżonych drogach.

The school invited a computer expert to speak to students.
Szkoła zaprosiła eksperta komputerowego, żeby porozmawiał z uczniami.

wave
#1158noun, verb
fala; machać
a moving line of water, air, or people; to move your hand to say hello or goodbye
Przemieszczająca się linia wody, powietrza lub ludzi; poruszać dłonią na powitanie lub pożegnanie.

She waved goodbye as the train left the station.
Pomachała na pożegnanie, gdy pociąg odjeżdżał ze stacji.

He gave me a friendly wave from across the street.
Pomachał mi przyjaźnie z drugiej strony ulicy.

The children jumped over the waves at the beach.
Dzieci przeskakiwały przez fale na plaży.

A huge wave crashed against the rocks during the storm.
Podczas burzy ogromna fala uderzyła o skały.

The crowd waved their hands when the singer came onstage.
Tłum machał rękami, gdy piosenkarz pojawił się na scenie.

south
#1159noun, adjective, adverb, preposition
południe
the direction or area opposite north
Kierunek lub obszar położony naprzeciwko północy.

We drove south to visit my grandparents for the weekend.
Pojechaliśmy na południe, żeby odwiedzić dziadków na weekend.

Our hotel is in the south of the city.
Nasz hotel znajduje się na południu miasta.

Many birds fly south when the weather becomes colder.
Wiele ptaków odlatuje na południe, gdy robi się chłodniej.

The train leaves for the south at eight tomorrow morning.
Jutro rano o ósmej odjeżdża pociąg na południe.

She moved south for a new job near the beach.
Przeprowadziła się na południe, żeby podjąć nową pracę niedaleko plaży.

labor
#1160noun, verb
praca fizyczna; poród
Work, especially hard physical work, or the process of giving birth.
Praca, zwłaszcza ciężka praca fizyczna, lub proces rodzenia dziecka.

The farm labor was hard, but everyone worked together.
Praca na farmie była ciężka, ale wszyscy pracowali razem.

The company hired extra labor for the busy summer season.
Firma zatrudniła dodatkowych pracowników na intensywny sezon letni.

She went into labor while visiting her sister.
Zaczęła rodzić, gdy odwiedzała siostrę.

The workers labored all day to repair the damaged road.
Robotnicy przez cały dzień pracowali ciężko, naprawiając uszkodzoną drogę.

The labor of preparing dinner left him tired and hungry.
Przygotowywanie kolacji tak go zmęczyło, że był głodny.