Blocking the Card

Zablokowanie karty

Jack explains that the bank can block Emma’s card so no one else can use it. Emma agrees and asks what will happen next.

Jack wyjaśnia, że bank może zablokować kartę Emmy, żeby nikt inny nie mógł z niej korzystać. Emma się zgadza i pyta, co będzie dalej.

Dialog8

Blocking the Card
Jack
Jack

The bank can block your card now, so nobody else can use it.

Bank może teraz zablokować twoją kartę, żeby nikt inny nie mógł z niej korzystać.

Emma
Emma

Yes, please block it. I don’t want anyone using my card.

Tak, proszę ją zablokować. Nie chcę, żeby ktokolwiek korzystał z mojej karty.

Jack
Jack

All right. I’ve blocked it. The card won’t work from now on.

Dobrze. Zablokowałem ją. Od tej pory karta nie będzie działać.

Emma
Emma

Thanks. Can I still use my bank account online?

Dziękuję. Czy nadal mogę korzystać z konta bankowego przez internet?

Jack
Jack

Yes, you can still use online banking. Only the card is blocked.

Tak, nadal możesz korzystać z bankowości internetowej. Zablokowana jest tylko karta.

Emma
Emma

Good. What should I do if the ATM gives my card back?

Dobrze. Co mam zrobić, jeśli bankomat odda mi kartę?

Jack
Jack

Don’t use it. Please cut it up when you get it back.

Nie używaj jej. Proszę ją pociąć, kiedy ją odzyskasz.

Emma
Emma

Okay. What happens next? Will you send me a new card?

Dobrze. Co będzie dalej? Wyśle mi pan nową kartę?

Słownictwo6

  • block your cardzablokować kartę

    To block your card is to stop it from working. This can help stop other people from using it.

    Zablokować kartę oznacza uniemożliwić korzystanie z niej. Dzięki temu inne osoby nie będą mogły jej używać.

  • from now onod tej pory

    This means starting at this time and continuing into the future. You can use it to explain when a change begins.

    To znaczy: począwszy od tej chwili i w przyszłości. Możesz użyć tego wyrażenia, żeby powiedzieć, od kiedy zaczyna obowiązywać jakaś zmiana.

  • online bankingbankowość internetowa

    Online banking lets you use your bank account on the internet. You can still use it even if your card is blocked.

    Bankowość internetowa umożliwia korzystanie z konta bankowego przez internet. Możesz z niej korzystać, nawet jeśli twoja karta jest zablokowana.

  • cut it uppociąć ją

    To cut something up is to cut it into small pieces. Here, Jack says to do this to the card so nobody can use it.

    Pociąć coś oznacza podzielić to na małe kawałki. W tej sytuacji Jack mówi, żeby pociąć kartę, tak aby nikt nie mógł z niej skorzystać.

  • get it backodzyskać ją

    This means to receive something again after it was taken or kept. You can use it when talking about getting a card or another item returned.

    Oznacza to ponownie otrzymać coś, co wcześniej zostało zabrane lub zatrzymane. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o odzyskaniu karty lub innego przedmiotu.

  • send me a new cardwysłać mi nową kartę

    This means to mail or deliver a replacement card to you. You can use this phrase to ask a company or bank for a new item.

    Oznacza to wysłać ci pocztą lub dostarczyć kartę na wymianę. Możesz użyć tego wyrażenia, prosząc firmę lub bank o nowy przedmiot.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    The bank can block your card now, so nobody else can use it.

    Bank może teraz zablokować twoją kartę, żeby nikt inny nie mógł z niej korzystać.

    Use this sentence to explain how blocking a card keeps other people from using it. You can replace “your card” with another item or account.

    Użyj tego zdania, żeby wyjaśnić, że zablokowanie karty uniemożliwia innym osobom korzystanie z niej. Zamiast “your card” możesz wstawić inny przedmiot lub konto.

  2. 2

    I don’t want anyone using my card.

    Nie chcę, żeby ktokolwiek korzystał z mojej karty.

    This is a simple way to say you do not want other people to use something that belongs to you. Replace “my card” with another personal item.

    To prosty sposób, by powiedzieć, że nie chcesz, aby inne osoby korzystały z czegoś, co należy do ciebie. Zamiast “my card” możesz wstawić inny osobisty przedmiot.

  3. 3

    The card won’t work from now on.

    Od tej pory karta nie będzie działać.

    Use this to explain that something will stop working starting now. You can replace “the card” with another device or service.

    Użyj tego zdania, żeby wyjaśnić, że coś przestanie działać od teraz. Zamiast “the card” możesz wstawić inne urządzenie lub usługę.

  4. 4

    Can I still use my bank account online?

    Czy nadal mogę korzystać z konta bankowego przez internet?

    This is a polite way to ask if something is still possible after a change. Replace “my bank account online” with another service you want to keep using.

    To uprzejmy sposób, by zapytać, czy po zmianie coś nadal będzie możliwe. Zamiast “my bank account online” możesz wstawić inną usługę, z której chcesz nadal korzystać.

  5. 5

    What should I do if the ATM gives my card back?

    Co mam zrobić, jeśli bankomat odda mi kartę?

    Use this question to ask for advice about what to do in a possible situation. You can change the situation after “if” to ask about other problems.

    Użyj tego pytania, żeby poprosić o radę, co zrobić w danej sytuacji, jeśli się wydarzy. Możesz zmienić opis sytuacji po “if”, by zapytać o inne problemy.

  6. 6

    Please cut it up when you get it back.

    Proszę ją pociąć, kiedy ją odzyskasz.

    This is a polite instruction with “please.” Use “when you get it back” to say what to do after receiving something again.

    To uprzejma instrukcja z użyciem “please.” Użyj “when you get it back”, żeby powiedzieć, co zrobić po ponownym otrzymaniu czegoś.

  7. 7

    Will you send me a new card?

    Wyśle mi pan nową kartę?

    Use this question to ask if someone will send you a replacement. You can replace “a new card” with another item you need.

    Użyj tego pytania, żeby dowiedzieć się, czy ktoś wyśle ci przedmiot na wymianę. Zamiast “a new card” możesz wstawić inny potrzebny ci przedmiot.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.