Blocking the Card

إيقاف البطاقة

Jack explains that the bank can block Emma’s card so no one else can use it. Emma agrees and asks what will happen next.

يشرح جاك أن البنك يستطيع إيقاف بطاقة إيما حتى لا يتمكن أي شخص آخر من استخدامها. توافق إيما وتسأل عما سيحدث بعد ذلك.

حوار8

Blocking the Card
Jack
Jack

The bank can block your card now, so nobody else can use it.

يمكن للبنك إيقاف بطاقتك الآن، حتى لا يتمكن أي شخص آخر من استخدامها.

Emma
Emma

Yes, please block it. I don’t want anyone using my card.

نعم، من فضلك أوقفها. لا أريد أن يستخدم أحد بطاقتي.

Jack
Jack

All right. I’ve blocked it. The card won’t work from now on.

حسنًا. أوقفتها. لن تعمل البطاقة من الآن فصاعدًا.

Emma
Emma

Thanks. Can I still use my bank account online?

شكرًا. هل لا يزال بإمكاني استخدام حسابي المصرفي عبر الإنترنت؟

Jack
Jack

Yes, you can still use online banking. Only the card is blocked.

نعم، لا يزال بإمكانك استخدام الخدمات المصرفية عبر الإنترنت. البطاقة وحدها هي التي أُوقفت.

Emma
Emma

Good. What should I do if the ATM gives my card back?

جيد. ماذا أفعل إذا أعاد جهاز الصراف الآلي بطاقتي؟

Jack
Jack

Don’t use it. Please cut it up when you get it back.

لا تستخدميها. من فضلك قطّعيها عندما تستردينها.

Emma
Emma

Okay. What happens next? Will you send me a new card?

حسنًا. ماذا سيحدث بعد ذلك؟ هل سترسل لي بطاقة جديدة؟

المفردات6

  • block your cardإيقاف بطاقتك

    To block your card is to stop it from working. This can help stop other people from using it.

    إيقاف بطاقتك يعني منعها من العمل. وقد يساعد ذلك على منع الآخرين من استخدامها.

  • from now onمن الآن فصاعدًا

    This means starting at this time and continuing into the future. You can use it to explain when a change begins.

    تعني بدءًا من هذا الوقت والاستمرار في المستقبل. يمكنك استخدامها لتوضيح متى يبدأ تغيير ما.

  • online bankingالخدمات المصرفية عبر الإنترنت

    Online banking lets you use your bank account on the internet. You can still use it even if your card is blocked.

    تتيح لك الخدمات المصرفية عبر الإنترنت استخدام حسابك المصرفي على الإنترنت. ويمكنك الاستمرار في استخدامها حتى لو أُوقفت بطاقتك.

  • cut it upيقطّعها

    To cut something up is to cut it into small pieces. Here, Jack says to do this to the card so nobody can use it.

    تقطيع شيء يعني قصّه إلى قطع صغيرة. هنا، يقول جاك إن عليها فعل ذلك بالبطاقة حتى لا يتمكن أحد من استخدامها.

  • get it backتستردها

    This means to receive something again after it was taken or kept. You can use it when talking about getting a card or another item returned.

    يعني ذلك أن تتلقى شيئًا مرة أخرى بعد أن أُخذ منك أو احتُفظ به. يمكنك استخدام هذه العبارة عند الحديث عن استعادة بطاقة أو غرض آخر.

  • send me a new cardترسل لي بطاقة جديدة

    This means to mail or deliver a replacement card to you. You can use this phrase to ask a company or bank for a new item.

    يعني ذلك إرسال بطاقة بديلة إليك بالبريد أو تسليمها لك. يمكنك استخدام هذه العبارة لطلب غرض جديد من شركة أو بنك.

الجمل الأساسية7

  1. 1

    The bank can block your card now, so nobody else can use it.

    يمكن للبنك إيقاف بطاقتك الآن، حتى لا يتمكن أي شخص آخر من استخدامها.

    Use this sentence to explain how blocking a card keeps other people from using it. You can replace “your card” with another item or account.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح كيف يمنع إيقاف البطاقة الآخرين من استخدامها. يمكنك استبدال “your card” بغرض أو حساب آخر.

  2. 2

    I don’t want anyone using my card.

    لا أريد أن يستخدم أحد بطاقتي.

    This is a simple way to say you do not want other people to use something that belongs to you. Replace “my card” with another personal item.

    هذه طريقة بسيطة للتعبير عن أنك لا تريد أن يستخدم الآخرون شيئًا يخصك. استبدل “my card” بغرض شخصي آخر.

  3. 3

    The card won’t work from now on.

    لن تعمل البطاقة من الآن فصاعدًا.

    Use this to explain that something will stop working starting now. You can replace “the card” with another device or service.

    استخدم هذه الجملة لتوضيح أن شيئًا ما سيتوقف عن العمل بدءًا من الآن. يمكنك استبدال “the card” بجهاز أو خدمة أخرى.

  4. 4

    Can I still use my bank account online?

    هل لا يزال بإمكاني استخدام حسابي المصرفي عبر الإنترنت؟

    This is a polite way to ask if something is still possible after a change. Replace “my bank account online” with another service you want to keep using.

    هذه طريقة مهذبة للسؤال عما إذا كان شيء ما لا يزال ممكنًا بعد حدوث تغيير. استبدل “my bank account online” بخدمة أخرى تريد مواصلة استخدامها.

  5. 5

    What should I do if the ATM gives my card back?

    ماذا أفعل إذا أعاد جهاز الصراف الآلي بطاقتي؟

    Use this question to ask for advice about what to do in a possible situation. You can change the situation after “if” to ask about other problems.

    استخدم هذا السؤال لطلب النصيحة بشأن ما ينبغي فعله في موقف محتمل. يمكنك تغيير الموقف الذي يأتي بعد “if” للسؤال عن مشكلات أخرى.

  6. 6

    Please cut it up when you get it back.

    من فضلك قطّعيها عندما تستردينها.

    This is a polite instruction with “please.” Use “when you get it back” to say what to do after receiving something again.

    هذا طلب مهذب يتضمن كلمة “please”. استخدم “when you get it back” لتوضيح ما ينبغي فعله بعد استعادة شيء ما.

  7. 7

    Will you send me a new card?

    هل سترسل لي بطاقة جديدة؟

    Use this question to ask if someone will send you a replacement. You can replace “a new card” with another item you need.

    استخدم هذا السؤال للاستفسار عما إذا كان شخص ما سيرسل إليك غرضًا بديلًا. يمكنك استبدال “a new card” بغرض آخر تحتاج إليه.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.