Blocking the Card
카드 사용 정지
Jack explains that the bank can block Emma’s card so no one else can use it. Emma agrees and asks what will happen next.
잭은 은행에서 에마의 카드를 정지해 다른 사람이 사용할 수 없게 할 수 있다고 설명해요. 에마는 동의하고 다음에 어떻게 되는지 물어봐요.
대화8

The bank can block your card now, so nobody else can use it.
은행에서 지금 카드를 정지할 수 있어요. 그러면 다른 사람은 아무도 사용할 수 없어요.
Yes, please block it. I don’t want anyone using my card.
네, 정지해 주세요. 다른 사람이 제 카드를 쓰는 건 싫어요.
All right. I’ve blocked it. The card won’t work from now on.
알겠습니다. 정지했어요. 이제부터 카드는 사용할 수 없어요.
Thanks. Can I still use my bank account online?
감사합니다. 온라인으로 제 은행 계좌는 계속 이용할 수 있나요?
Yes, you can still use online banking. Only the card is blocked.
네, 온라인 뱅킹은 계속 이용하실 수 있어요. 카드만 정지된 거예요.
Good. What should I do if the ATM gives my card back?
다행이네요. ATM이 카드를 돌려주면 어떻게 해야 하나요?
Don’t use it. Please cut it up when you get it back.
사용하지 마세요. 돌려받으면 잘게 잘라 주세요.
Okay. What happens next? Will you send me a new card?
알겠어요. 다음에는 어떻게 되나요? 새 카드를 보내 주시나요?
어휘6
- block your card카드 사용을 정지하다
To block your card is to stop it from working. This can help stop other people from using it.
“block your card”는 카드가 작동하지 않도록 정지한다는 뜻이에요. 이렇게 하면 다른 사람이 카드를 사용하는 것을 막을 수 있어요.
- from now on이제부터
This means starting at this time and continuing into the future. You can use it to explain when a change begins.
“from now on”은 지금부터 앞으로 계속이라는 뜻이에요. 어떤 변화가 언제 시작되는지 설명할 때 쓸 수 있어요.
- online banking온라인 뱅킹
Online banking lets you use your bank account on the internet. You can still use it even if your card is blocked.
“online banking”은 인터넷으로 은행 계좌를 이용하는 서비스를 말해요. 카드가 정지되어도 온라인 뱅킹은 계속 이용할 수 있어요.
- cut it up잘게 자르다
To cut something up is to cut it into small pieces. Here, Jack says to do this to the card so nobody can use it.
“cut it up”은 무언가를 작은 조각으로 자른다는 뜻이에요. 여기서는 아무도 카드를 사용할 수 없도록 카드를 잘게 자르라고 하는 거예요.
- get it back돌려받다
This means to receive something again after it was taken or kept. You can use it when talking about getting a card or another item returned.
“get it back”은 빼앗기거나 맡겨졌던 것을 다시 받는다는 뜻이에요. 카드나 다른 물건을 돌려받는 상황에서 쓸 수 있어요.
- send me a new card새 카드를 보내 주다
This means to mail or deliver a replacement card to you. You can use this phrase to ask a company or bank for a new item.
“send me a new card”는 대체할 새 카드를 우편이나 배송으로 보내 준다는 뜻이에요. 회사나 은행에 새 물건을 요청할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
The bank can block your card now, so nobody else can use it.
은행에서 지금 카드를 정지할 수 있어요. 그러면 다른 사람은 아무도 사용할 수 없어요.
Use this sentence to explain how blocking a card keeps other people from using it. You can replace “your card” with another item or account.
이 문장은 카드 사용을 정지하면 다른 사람이 카드를 사용할 수 없게 된다는 점을 설명할 때 써요. “your card” 대신 다른 물건이나 계좌를 넣어도 돼요.
- 2
I don’t want anyone using my card.
다른 사람이 제 카드를 쓰는 건 싫어요.
This is a simple way to say you do not want other people to use something that belongs to you. Replace “my card” with another personal item.
이 문장은 내 물건을 다른 사람이 사용하는 것을 원하지 않는다고 간단히 말하는 표현이에요. “my card” 대신 다른 개인 물건을 넣어 보세요.
- 3
The card won’t work from now on.
이제부터 카드는 사용할 수 없어요.
Use this to explain that something will stop working starting now. You can replace “the card” with another device or service.
이 문장은 어떤 것이 지금부터 작동하지 않을 거라고 설명할 때 써요. “the card” 대신 다른 기기나 서비스를 넣을 수 있어요.
- 4
Can I still use my bank account online?
온라인으로 제 은행 계좌는 계속 이용할 수 있나요?
This is a polite way to ask if something is still possible after a change. Replace “my bank account online” with another service you want to keep using.
이 문장은 어떤 변화가 생긴 뒤에도 무언가를 계속 이용할 수 있는지 정중하게 물어보는 표현이에요. “my bank account online” 대신 계속 이용하고 싶은 다른 서비스를 넣어 보세요.
- 5
What should I do if the ATM gives my card back?
ATM이 카드를 돌려주면 어떻게 해야 하나요?
Use this question to ask for advice about what to do in a possible situation. You can change the situation after “if” to ask about other problems.
이 질문은 어떤 상황이 생겼을 때 어떻게 해야 하는지 조언을 구할 때 써요. 다른 문제에 대해 물어보려면 “if” 뒤의 상황을 바꾸면 돼요.
- 6
Please cut it up when you get it back.
돌려받으면 잘게 잘라 주세요.
This is a polite instruction with “please.” Use “when you get it back” to say what to do after receiving something again.
이 문장은 “please”를 사용한 정중한 지시예요. “when you get it back”은 무언가를 다시 받은 뒤에 할 일을 말할 때 써요.
- 7
Will you send me a new card?
새 카드를 보내 주시나요?
Use this question to ask if someone will send you a replacement. You can replace “a new card” with another item you need.
이 질문은 누군가가 대체품을 보내 줄지 물어볼 때 써요. “a new card” 대신 필요한 다른 물건을 넣을 수 있어요.