Blocking the Card

冻结银行卡

Jack explains that the bank can block Emma’s card so no one else can use it. Emma agrees and asks what will happen next.

Jack解释银行可以冻结Emma的银行卡,防止别人使用。Emma同意了,并询问接下来会怎么样。

对话8

Blocking the Card
Jack
Jack

The bank can block your card now, so nobody else can use it.

银行现在可以冻结你的卡,这样别人就不能使用它了。

Emma
Emma

Yes, please block it. I don’t want anyone using my card.

好的,请冻结它。我不想让任何人使用我的卡。

Jack
Jack

All right. I’ve blocked it. The card won’t work from now on.

好的,已经冻结了。从现在起,这张卡就不能用了。

Emma
Emma

Thanks. Can I still use my bank account online?

谢谢。我还能在线使用我的银行账户吗?

Jack
Jack

Yes, you can still use online banking. Only the card is blocked.

可以,你仍然能使用网上银行。只是这张卡被冻结了。

Emma
Emma

Good. What should I do if the ATM gives my card back?

好。如果取款机把卡退给我,我该怎么办?

Jack
Jack

Don’t use it. Please cut it up when you get it back.

不要再使用它。取回卡后,请把它剪碎。

Emma
Emma

Okay. What happens next? Will you send me a new card?

好的。接下来会怎么样?你们会给我寄一张新卡吗?

词汇6

  • block your card冻结你的银行卡

    To block your card is to stop it from working. This can help stop other people from using it.

    block your card 的意思是让银行卡无法使用。这样可以防止别人使用它。

  • from now on从现在起

    This means starting at this time and continuing into the future. You can use it to explain when a change begins.

    from now on 的意思是从现在这个时间开始,并持续到将来。你可以用它来说明某个变化从什么时候开始。

  • online banking网上银行

    Online banking lets you use your bank account on the internet. You can still use it even if your card is blocked.

    online banking 可以让你通过互联网使用银行账户。即使银行卡被冻结,你仍然可以使用网上银行。

  • cut it up把它剪碎

    To cut something up is to cut it into small pieces. Here, Jack says to do this to the card so nobody can use it.

    cut it up 的意思是把某样东西剪成小块。这里杰克说要把卡剪碎,这样就没人能使用它了。

  • get it back取回来

    This means to receive something again after it was taken or kept. You can use it when talking about getting a card or another item returned.

    get it back 的意思是在某样东西被拿走或扣留后重新拿到它。谈到取回银行卡或其他物品时,可以用这个说法。

  • send me a new card给我寄一张新卡

    This means to mail or deliver a replacement card to you. You can use this phrase to ask a company or bank for a new item.

    send me a new card 的意思是把一张替换用的新卡邮寄或送给你。你可以用这个说法向公司或银行索要新物品。

重点句子7

  1. 1

    The bank can block your card now, so nobody else can use it.

    银行现在可以冻结你的卡,这样别人就不能使用它了。

    Use this sentence to explain how blocking a card keeps other people from using it. You can replace “your card” with another item or account.

    用这句话说明冻结银行卡可以防止别人使用它。你可以把 “your card” 换成其他物品或账户。

  2. 2

    I don’t want anyone using my card.

    我不想让任何人使用我的卡。

    This is a simple way to say you do not want other people to use something that belongs to you. Replace “my card” with another personal item.

    这是一种简单的说法,用来表示你不希望别人使用属于自己的东西。你可以把 “my card” 换成其他个人物品。

  3. 3

    The card won’t work from now on.

    从现在起,这张卡就不能用了。

    Use this to explain that something will stop working starting now. You can replace “the card” with another device or service.

    用这句话说明某样东西从现在开始就不能用了。你可以把 “the card” 换成其他设备或服务。

  4. 4

    Can I still use my bank account online?

    我还能在线使用我的银行账户吗?

    This is a polite way to ask if something is still possible after a change. Replace “my bank account online” with another service you want to keep using.

    这是一种礼貌的问法,用来询问发生变化后某件事是否仍然可行。你可以把 “my bank account online” 换成你还想继续使用的其他服务。

  5. 5

    What should I do if the ATM gives my card back?

    如果取款机把我的卡退回来,我该怎么办?

    Use this question to ask for advice about what to do in a possible situation. You can change the situation after “if” to ask about other problems.

    用这个问题询问遇到某种可能情况时该怎么办。你可以替换 “if” 后面的情况,询问遇到其他问题时该怎么做。

  6. 6

    Please cut it up when you get it back.

    取回卡后,请把它剪碎。

    This is a polite instruction with “please.” Use “when you get it back” to say what to do after receiving something again.

    这是一句带有 “please” 的礼貌指示。用 “when you get it back” 表示重新拿到某样东西之后该做什么。

  7. 7

    Will you send me a new card?

    你们会给我寄一张新卡吗?

    Use this question to ask if someone will send you a replacement. You can replace “a new card” with another item you need.

    用这个问题询问对方是否会寄给你一件替换用品。你可以把 “a new card” 换成你需要的其他物品。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。