Meeting a Neighbor

Poznanie sąsiadki

Emma meets her neighbor, Mia, in the hallway while carrying a box. They introduce themselves and talk about the building.

Emma spotyka na korytarzu sąsiadkę Mię, niosącą pudło. Przedstawiają się i rozmawiają o budynku.

Dialog8

Meeting a Neighbor
Emma
Emma

Hi! I’m your new neighbor. I’m Emma, and I’m trying to carry this box upstairs.

Cześć! Jestem twoją nową sąsiadką. Mam na imię Emma i próbuję wnieść to pudło na górę.

Mia
Mia

Hi, Emma! I’m Mia. Let me hold the door for you.

Cześć, Emma! Jestem Mia. Przytrzymam ci drzwi.

Emma
Emma

Thanks! I just moved in today. Do you live on this floor?

Dzięki! Wprowadziłam się dopiero dzisiaj. Mieszkasz na tym piętrze?

Mia
Mia

Yes, I live right next door. Welcome to the building!

Tak, mieszkam tuż obok. Witaj w budynku!

Emma
Emma

That’s great. Is it usually quiet here at night?

Świetnie. Czy w nocy jest tu zazwyczaj cicho?

Mia
Mia

Yes, it’s pretty quiet. The laundry room is downstairs, near the lobby.

Tak, jest całkiem cicho. Pralnia jest na dole, niedaleko holu.

Emma
Emma

Good to know! Is there a grocery store nearby?

Dobrze wiedzieć! Czy w pobliżu jest jakiś sklep spożywczy?

Mia
Mia

There’s one two blocks away. I can show you later if you like.

Jeden jest dwie przecznice stąd. Mogę cię tam później zaprowadzić, jeśli chcesz.

Słownictwo8

  • new neighbornowa sąsiadka

    A person who has recently moved into a home near yours. You can use this phrase when introducing yourself to people who live nearby.

    Osoba, która niedawno wprowadziła się do domu w pobliżu twojego. Możesz użyć tego wyrażenia, przedstawiając się osobom mieszkającym w okolicy.

  • hold the doorprzytrzymać drzwi

    To keep a door open for someone so they can pass through. You can offer to hold the door when someone is carrying something.

    Pozostawić drzwi otwarte, żeby ktoś mógł przejść. Możesz zaproponować przytrzymanie drzwi, gdy ktoś coś niesie.

  • moved inwprowadzić się

    Started living in a new home. Use “I just moved in” to tell someone you arrived at your new home recently.

    Zacząć mieszkać w nowym domu. Użyj „I just moved in”, żeby powiedzieć komuś, że niedawno zamieszkałaś w nowym miejscu.

  • right next doortuż obok

    In the home immediately beside yours. Use this phrase to explain where you live in relation to someone else.

    W mieszkaniu bezpośrednio obok twojego. Użyj tego wyrażenia, żeby wyjaśnić, gdzie mieszkasz w stosunku do kogoś innego.

  • pretty quietcałkiem cicho

    Quite calm, with little noise. You can use it to describe a place or time that is not very noisy.

    Spokojnie, z niewielkim hałasem. Możesz tak opisać miejsce lub porę, kiedy nie jest zbyt głośno.

  • downstairsna dole

    On a lower floor of a building. Use it to give the location of a room or place below you.

    Na niższym piętrze budynku. Użyj tego słowa, żeby wskazać miejsce lub pomieszczenie położone niżej.

  • nearbyw pobliżu

    Not far away. You can ask if a shop or other place is nearby when you want to know if it is close.

    Niedaleko. Możesz zapytać, czy sklep lub inne miejsce jest w pobliżu, kiedy chcesz wiedzieć, czy znajduje się blisko.

  • two blocks awaydwie przecznice stąd

    A short distance measured as two city blocks. Use this phrase to say how far a place is from where you are.

    Niewielka odległość, równa dwóm miejskim przecznicom. Użyj tego wyrażenia, żeby powiedzieć, jak daleko od ciebie znajduje się jakieś miejsce.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    I’m your new neighbor.

    Jestem twoją nową sąsiadką.

    This is a simple way to introduce yourself to someone who lives near you. You can replace “neighbor” with another role, such as “new coworker.”

    To prosty sposób, żeby przedstawić się osobie mieszkającej w pobliżu. Możesz zastąpić „neighbor” inną rolą, na przykład „new coworker”.

  2. 2

    Let me hold the door for you.

    Przytrzymam ci drzwi.

    Use this friendly offer when someone needs help getting through a door. You can also say, “Let me carry that for you.”

    Użyj tej życzliwej propozycji, gdy ktoś potrzebuje pomocy przy przechodzeniu przez drzwi. Możesz też powiedzieć: „Let me carry that for you.”

  3. 3

    I just moved in today.

    Wprowadziłam się dopiero dzisiaj.

    This tells someone that you started living in a new home today. Replace “today” with another time to say when you moved.

    To zdanie informuje kogoś, że dzisiaj zaczęłaś mieszkać w nowym domu. Zastąp „today” innym określeniem czasu, żeby powiedzieć, kiedy się przeprowadziłaś.

  4. 4

    Do you live on this floor?

    Mieszkasz na tym piętrze?

    This is a polite question to ask where someone lives in a building. You can also ask, “Do you live upstairs?”

    To uprzejme pytanie o to, gdzie ktoś mieszka w budynku. Możesz też zapytać: „Do you live upstairs?”

  5. 5

    Is it usually quiet here at night?

    Czy w nocy jest tu zazwyczaj cicho?

    Use this question to ask whether a place is normally noisy or calm at night. Replace “at night” with another time, such as “in the morning.”

    Użyj tego pytania, żeby dowiedzieć się, czy w danym miejscu nocą jest zwykle głośno czy spokojnie. Zastąp „at night” inną porą, na przykład „in the morning.”

  6. 6

    The laundry room is downstairs, near the lobby.

    Pralnia jest na dole, niedaleko holu.

    This sentence gives the location of a room in a building. Use the same pattern to explain where other places are.

    To zdanie wskazuje, gdzie w budynku znajduje się pomieszczenie. Użyj tego samego wzoru, żeby wyjaśnić, gdzie są inne miejsca.

  7. 7

    Is there a grocery store nearby?

    Czy w pobliżu jest jakiś sklep spożywczy?

    This is a useful way to ask if a shop is close to you. Replace “grocery store” with another place, such as “a pharmacy.”

    To przydatny sposób, żeby zapytać, czy jakiś sklep znajduje się blisko ciebie. Zastąp „grocery store” innym miejscem, na przykład „a pharmacy.”

  8. 8

    I can show you later if you like.

    Mogę cię tam później zaprowadzić, jeśli chcesz.

    Use this friendly offer to say you can help someone at a later time. You can replace “show you” with another action, such as “help you.”

    Użyj tej życzliwej propozycji, żeby powiedzieć, że możesz pomóc komuś później. Możesz zastąpić „show you” innym działaniem, na przykład „help you.”

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.