Meeting the Walking Tour Group

Spotkanie z grupą wycieczki pieszej

Emma and Leo meet Grace, their guide, near the town square. Grace welcomes the group and explains where the tour will go.

Emma i Leo spotykają Grace, swoją przewodniczkę, niedaleko rynku. Grace wita grupę i wyjaśnia, którędy będzie prowadzić wycieczka.

Dialog8

Meeting the Walking Tour Group
Emma
Emma

Hi, are you Grace? We’re here for the walking tour.

Cześć, czy jesteś Grace? Jesteśmy tu na wycieczkę pieszą.

Grace
Grace

Yes, I’m Grace. Welcome! Are you Emma and Leo?

Tak, jestem Grace. Witajcie! Wy jesteście Emma i Leo?

Leo
Leo

That’s us! We’re excited to see the old town.

Zgadza się! Nie możemy się doczekać zwiedzania starego miasta.

Grace
Grace

Great! We’ll start here in the town square and walk to the river.

Świetnie! Zaczniemy tutaj, na rynku, i pójdziemy nad rzekę.

Emma
Emma

How long is the walk? Should we wear comfortable shoes?

Jak długa jest trasa? Powinniśmy założyć wygodne buty?

Grace
Grace

It takes about an hour. Comfortable shoes are a good idea.

Spacer zajmie około godziny. Wygodne buty to dobry pomysł.

Leo
Leo

Will we stop at the clock tower? I want to take a picture.

Zatrzymamy się przy wieży zegarowej? Chcę zrobić zdjęcie.

Grace
Grace

Yes, we’ll stop there. Please stay with the group as we walk.

Tak, zatrzymamy się tam. Podczas spaceru proszę trzymać się grupy.

Słownictwo6

  • walking tourwycieczka piesza

    A walking tour is a visit to a place on foot with a guide. You can say, “We’re here for the walking tour.”

    Wycieczka piesza to zwiedzanie danego miejsca z przewodnikiem na piechotę. Możesz powiedzieć: „We’re here for the walking tour.” (Jesteśmy tu na wycieczkę pieszą).

  • old townstare miasto

    The old town is the historic part of a town. Use it when talking about a place you want to visit.

    „Old town” to zabytkowa część miasta. Użyj tego wyrażenia, mówiąc o miejscu, które chcesz zwiedzić.

  • town squarerynek

    A town square is an open public area in the center of a town. It can be a meeting place for a tour.

    „Town square” to otwarta przestrzeń publiczna w centrum miasta. Może być miejscem zbiórki przed wycieczką.

  • comfortable shoeswygodne buty

    These are shoes that feel good to wear, especially for a long walk. You can ask if you should wear comfortable shoes before an outing.

    To buty, w których dobrze się chodzi, zwłaszcza podczas długiego spaceru. Przed wyjściem możesz zapytać, czy warto założyć wygodne buty.

  • take a picturezrobić zdjęcie

    To take a picture means to use a camera or phone to make a photo. You can say this when you want to remember a place.

    „To take a picture” znaczy użyć aparatu lub telefonu, żeby zrobić zdjęcie. Możesz tak powiedzieć, gdy chcesz uwiecznić jakieś miejsce.

  • stay with the grouptrzymać się grupy

    This means to remain near the other people and not walk away from them. It is useful advice during a tour.

    To znaczy pozostać blisko pozostałych osób i nie oddalać się od nich. To przydatna rada podczas wycieczki.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    We’re here for the walking tour.

    Jesteśmy tu na wycieczkę pieszą.

    Use this to tell someone why you have arrived. You can replace “the walking tour” with the activity you came for.

    Użyj tego zdania, żeby powiedzieć komuś, po co tu przyjechałeś lub przyjechałaś. Możesz zastąpić “the walking tour” nazwą aktywności, na którą przyszliście.

  2. 2

    We’re excited to see the old town.

    Nie możemy się doczekać zwiedzania starego miasta.

    This is a friendly way to show that you are looking forward to visiting a place. Replace “the old town” with another place or activity.

    To przyjazny sposób, żeby pokazać, że z niecierpliwością czekasz na zwiedzanie jakiegoś miejsca. Zastąp “the old town” innym miejscem lub aktywnością.

  3. 3

    We’ll start here in the town square and walk to the river.

    Zaczniemy tutaj, na rynku, i pójdziemy nad rzekę.

    This sentence explains a plan and where the walk will go. Use “We’ll start here” to describe the beginning of another activity.

    To zdanie przedstawia plan i wyjaśnia, którędy będzie prowadzić spacer. Użyj “We’ll start here”, żeby opisać początek innej aktywności.

  4. 4

    How long is the walk?

    Jak długa jest trasa?

    Ask this to find out how much time or distance a walk will take. You can also ask, “How long is the tour?”

    Zapytaj tak, żeby dowiedzieć się, ile czasu zajmie spacer lub jaką odległość trzeba przejść. Możesz też zapytać: “How long is the tour?” (Ile potrwa wycieczka?).

  5. 5

    Comfortable shoes are a good idea.

    Wygodne buty to dobry pomysł.

    Use this to give simple, helpful advice. You can replace “Comfortable shoes” with another useful item or choice.

    Użyj tego zdania, żeby udzielić prostej, pomocnej rady. Zamiast “Comfortable shoes” możesz podać inną przydatną rzecz lub możliwość.

  6. 6

    Will we stop at the clock tower?

    Zatrzymamy się przy wieży zegarowej?

    This is a polite way to ask whether a planned stop is included. Replace “the clock tower” with another place you want to visit.

    To uprzejmy sposób, żeby zapytać, czy planowany jest przystanek w danym miejscu. Zastąp “the clock tower” innym miejscem, które chcesz odwiedzić.

  7. 7

    Please stay with the group as we walk.

    Podczas spaceru proszę trzymać się grupy.

    This is a polite instruction to remain with everyone during a walk. You can use “Please stay with the group” on tours or other group outings.

    To uprzejme polecenie, żeby podczas spaceru pozostać z grupą. “Please stay with the group” przydaje się podczas wycieczek i innych wspólnych wyjść.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.