Meeting the Walking Tour Group

Die Gruppe der Stadtführung zu Fuß treffen

Emma and Leo meet Grace, their guide, near the town square. Grace welcomes the group and explains where the tour will go.

Emma und Leo treffen ihre Stadtführerin Grace in der Nähe des Marktplatzes. Grace begrüßt die Gruppe und erklärt, wohin die Tour führt.

Dialog8

Meeting the Walking Tour Group
Emma
Emma

Hi, are you Grace? We’re here for the walking tour.

Hallo, bist du Grace? Wir sind wegen der Stadtführung zu Fuß hier.

Grace
Grace

Yes, I’m Grace. Welcome! Are you Emma and Leo?

Ja, ich bin Grace. Willkommen! Seid ihr Emma und Leo?

Leo
Leo

That’s us! We’re excited to see the old town.

Genau! Wir freuen uns darauf, die Altstadt zu sehen.

Grace
Grace

Great! We’ll start here in the town square and walk to the river.

Super! Wir starten hier auf dem Marktplatz und gehen zum Fluss.

Emma
Emma

How long is the walk? Should we wear comfortable shoes?

Wie lange dauert der Spaziergang? Sollten wir bequeme Schuhe anziehen?

Grace
Grace

It takes about an hour. Comfortable shoes are a good idea.

Er dauert ungefähr eine Stunde. Bequeme Schuhe sind eine gute Idee.

Leo
Leo

Will we stop at the clock tower? I want to take a picture.

Machen wir am Uhrenturm Halt? Ich möchte ein Foto machen.

Grace
Grace

Yes, we’ll stop there. Please stay with the group as we walk.

Ja, dort machen wir Halt. Bitte bleibt beim Gehen bei der Gruppe.

Wortschatz6

  • walking tourStadtführung zu Fuß

    A walking tour is a visit to a place on foot with a guide. You can say, “We’re here for the walking tour.”

    Eine „walking tour“ ist eine Führung, bei der man einen Ort zu Fuß erkundet. Du kannst sagen: „We’re here for the walking tour.“ (Wir sind wegen der Stadtführung zu Fuß hier.)

  • old townAltstadt

    The old town is the historic part of a town. Use it when talking about a place you want to visit.

    Die „old town“ ist der historische Teil einer Stadt. Du verwendest den Ausdruck, wenn du über einen Ort sprichst, den du besuchen möchtest.

  • town squareMarktplatz

    A town square is an open public area in the center of a town. It can be a meeting place for a tour.

    Ein „town square“ ist ein öffentlicher Platz im Zentrum einer Stadt. Er kann ein Treffpunkt für eine Führung sein.

  • comfortable shoesbequeme Schuhe

    These are shoes that feel good to wear, especially for a long walk. You can ask if you should wear comfortable shoes before an outing.

    „Comfortable shoes“ sind Schuhe, die sich angenehm tragen lassen, besonders bei einem längeren Spaziergang. Vor einem Ausflug kannst du fragen, ob du bequeme Schuhe anziehen solltest.

  • take a pictureein Foto machen

    To take a picture means to use a camera or phone to make a photo. You can say this when you want to remember a place.

    „To take a picture“ bedeutet, mit einer Kamera oder einem Handy ein Foto zu machen. Das kannst du sagen, wenn du einen Ort in Erinnerung behalten möchtest.

  • stay with the groupbei der Gruppe bleiben

    This means to remain near the other people and not walk away from them. It is useful advice during a tour.

    „Stay with the group“ bedeutet, in der Nähe der anderen zu bleiben und sich nicht von ihnen zu entfernen. Dieser Rat ist bei einer Führung nützlich.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    We’re here for the walking tour.

    Wir sind wegen der Stadtführung zu Fuß hier.

    Use this to tell someone why you have arrived. You can replace “the walking tour” with the activity you came for.

    Verwende diesen Satz, um jemandem zu sagen, weshalb du angekommen bist. Du kannst „the walking tour“ durch die Aktivität ersetzen, wegen der du gekommen bist.

  2. 2

    We’re excited to see the old town.

    Wir freuen uns darauf, die Altstadt zu sehen.

    This is a friendly way to show that you are looking forward to visiting a place. Replace “the old town” with another place or activity.

    Das ist eine freundliche Art zu zeigen, dass du dich auf den Besuch eines Ortes freust. Ersetze „the old town“ durch einen anderen Ort oder eine andere Aktivität.

  3. 3

    We’ll start here in the town square and walk to the river.

    Wir starten hier auf dem Marktplatz und gehen zum Fluss.

    This sentence explains a plan and where the walk will go. Use “We’ll start here” to describe the beginning of another activity.

    Dieser Satz erklärt einen Plan und beschreibt, wohin der Spaziergang führt. Mit „We’ll start here“ kannst du den Anfang einer anderen Aktivität beschreiben.

  4. 4

    How long is the walk?

    Wie lange dauert der Spaziergang?

    Ask this to find out how much time or distance a walk will take. You can also ask, “How long is the tour?”

    Mit dieser Frage findest du heraus, wie viel Zeit ein Spaziergang in Anspruch nimmt oder wie weit er ist. Du kannst auch fragen: „How long is the tour?“

  5. 5

    Comfortable shoes are a good idea.

    Bequeme Schuhe sind eine gute Idee.

    Use this to give simple, helpful advice. You can replace “Comfortable shoes” with another useful item or choice.

    Verwende diesen Satz, um einen einfachen, hilfreichen Rat zu geben. Du kannst „Comfortable shoes“ durch einen anderen nützlichen Gegenstand oder eine andere gute Wahl ersetzen.

  6. 6

    Will we stop at the clock tower?

    Machen wir am Uhrenturm Halt?

    This is a polite way to ask whether a planned stop is included. Replace “the clock tower” with another place you want to visit.

    Das ist eine höfliche Art zu fragen, ob ein geplanter Halt dazugehört. Ersetze „the clock tower“ durch einen anderen Ort, den du besuchen möchtest.

  7. 7

    Please stay with the group as we walk.

    Bitte bleibt beim Gehen bei der Gruppe.

    This is a polite instruction to remain with everyone during a walk. You can use “Please stay with the group” on tours or other group outings.

    Das ist eine höfliche Aufforderung, während eines Spaziergangs bei allen zu bleiben. „Please stay with the group“ kannst du bei Führungen oder anderen Gruppenausflügen verwenden.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.