Meeting the Walking Tour Group

도보 투어 일행 만나기

Emma and Leo meet Grace, their guide, near the town square. Grace welcomes the group and explains where the tour will go.

에마와 레오는 마을 광장 근처에서 가이드 그레이스를 만나요. 그레이스는 일행을 반갑게 맞이하고 투어 코스를 설명해요.

대화8

Meeting the Walking Tour Group
Emma
Emma

Hi, are you Grace? We’re here for the walking tour.

안녕하세요, 그레이스 씨 맞으세요? 저희 도보 투어에 왔어요.

Grace
Grace

Yes, I’m Grace. Welcome! Are you Emma and Leo?

네, 제가 그레이스예요. 어서 오세요! 두 분이 에마와 레오인가요?

Leo
Leo

That’s us! We’re excited to see the old town.

네, 저희예요! 구시가지를 볼 생각에 기대돼요.

Grace
Grace

Great! We’ll start here in the town square and walk to the river.

좋아요! 여기 마을 광장에서 출발해서 강까지 걸어갈 거예요.

Emma
Emma

How long is the walk? Should we wear comfortable shoes?

걷는 데 얼마나 걸리나요? 편한 신발을 신는 게 좋을까요?

Grace
Grace

It takes about an hour. Comfortable shoes are a good idea.

한 시간 정도 걸려요. 편한 신발을 신는 게 좋아요.

Leo
Leo

Will we stop at the clock tower? I want to take a picture.

시계탑에도 들르나요? 사진을 찍고 싶어요.

Grace
Grace

Yes, we’ll stop there. Please stay with the group as we walk.

네, 거기 들를 거예요. 걸을 때는 일행과 함께 다녀 주세요.

어휘6

  • walking tour도보 투어

    A walking tour is a visit to a place on foot with a guide. You can say, “We’re here for the walking tour.”

    “walking tour”는 가이드와 함께 어떤 장소를 걸어서 둘러보는 투어예요. “We’re here for the walking tour.”라고 말할 수 있어요.

  • old town구시가지

    The old town is the historic part of a town. Use it when talking about a place you want to visit.

    “old town”은 마을이나 도시의 역사적인 구역을 뜻해요. 방문하고 싶은 장소에 관해 말할 때 써요.

  • town square마을 광장

    A town square is an open public area in the center of a town. It can be a meeting place for a tour.

    “town square”는 마을 중심에 있는 탁 트인 공공장소예요. 투어를 시작하기 위해 만나는 장소가 될 수 있어요.

  • comfortable shoes편한 신발

    These are shoes that feel good to wear, especially for a long walk. You can ask if you should wear comfortable shoes before an outing.

    “comfortable shoes”는 신었을 때 편한 신발을 말해요. 특히 오래 걸을 때 필요하죠. 외출하기 전에 편한 신발을 신어야 하는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.

  • take a picture사진을 찍다

    To take a picture means to use a camera or phone to make a photo. You can say this when you want to remember a place.

    “take a picture”는 카메라나 휴대전화로 사진을 찍는다는 뜻이에요. 어떤 장소를 기억에 남기고 싶을 때 이렇게 말할 수 있어요.

  • stay with the group일행과 함께 다니다

    This means to remain near the other people and not walk away from them. It is useful advice during a tour.

    “stay with the group”은 다른 사람들 곁에 머물고 혼자 떨어져 가지 않는다는 뜻이에요. 투어 중에 유용한 안내 표현이에요.

핵심 문장7

  1. 1

    We’re here for the walking tour.

    저희 도보 투어에 왔어요.

    Use this to tell someone why you have arrived. You can replace “the walking tour” with the activity you came for.

    도착한 이유를 상대에게 말할 때 쓰는 표현이에요. “the walking tour” 대신 자신이 참여하러 온 다른 활동을 넣어도 돼요.

  2. 2

    We’re excited to see the old town.

    구시가지를 볼 생각에 기대돼요.

    This is a friendly way to show that you are looking forward to visiting a place. Replace “the old town” with another place or activity.

    어떤 장소를 방문할 생각에 기대된다는 걸 친근하게 표현하는 문장이에요. “the old town” 대신 다른 장소나 활동을 넣어 보세요.

  3. 3

    We’ll start here in the town square and walk to the river.

    여기 마을 광장에서 출발해서 강까지 걸어갈 거예요.

    This sentence explains a plan and where the walk will go. Use “We’ll start here” to describe the beginning of another activity.

    계획과 걷게 될 경로를 설명하는 문장이에요. 다른 활동의 시작 지점을 말할 때도 “We’ll start here”라고 할 수 있어요.

  4. 4

    How long is the walk?

    걷는 데 얼마나 걸리나요?

    Ask this to find out how much time or distance a walk will take. You can also ask, “How long is the tour?”

    걷는 데 시간이나 거리가 얼마나 걸리는지 물을 때 써요. “How long is the tour?”라고 물어봐도 돼요.

  5. 5

    Comfortable shoes are a good idea.

    편한 신발을 신는 게 좋아요.

    Use this to give simple, helpful advice. You can replace “Comfortable shoes” with another useful item or choice.

    간단하고 도움이 되는 조언을 할 때 쓰는 표현이에요. “Comfortable shoes” 대신 필요한 물건이나 좋은 선택지를 넣어도 돼요.

  6. 6

    Will we stop at the clock tower?

    시계탑에도 들르나요?

    This is a polite way to ask whether a planned stop is included. Replace “the clock tower” with another place you want to visit.

    예정된 일정에 특정 장소 방문이 포함되는지 정중하게 물어보는 표현이에요. “the clock tower” 대신 가고 싶은 다른 장소를 넣어 보세요.

  7. 7

    Please stay with the group as we walk.

    걸을 때는 일행과 함께 다녀 주세요.

    This is a polite instruction to remain with everyone during a walk. You can use “Please stay with the group” on tours or other group outings.

    함께 걷는 동안 모두와 떨어지지 말아 달라고 정중하게 부탁하는 문장이에요. 투어나 단체 외출 중에 “Please stay with the group”이라고 말할 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.