Meeting the Walking Tour Group

Gặp đoàn tham quan đi bộ

Emma and Leo meet Grace, their guide, near the town square. Grace welcomes the group and explains where the tour will go.

Emma và Leo gặp Grace, hướng dẫn viên của họ, gần quảng trường trung tâm. Grace chào đón cả đoàn và giải thích lộ trình tham quan.

Hội thoại8

Meeting the Walking Tour Group
Emma
Emma

Hi, are you Grace? We’re here for the walking tour.

Chào chị, chị là Grace phải không? Bọn em đến tham gia tour đi bộ.

Grace
Grace

Yes, I’m Grace. Welcome! Are you Emma and Leo?

Đúng rồi, chị là Grace. Chào mừng các em! Các em là Emma và Leo phải không?

Leo
Leo

That’s us! We’re excited to see the old town.

Đúng bọn mình rồi! Bọn mình rất háo hức được khám phá khu phố cổ.

Grace
Grace

Great! We’ll start here in the town square and walk to the river.

Tuyệt! Chúng ta sẽ bắt đầu ở đây, tại quảng trường trung tâm, rồi đi bộ đến bờ sông.

Emma
Emma

How long is the walk? Should we wear comfortable shoes?

Chuyến đi bộ kéo dài bao lâu vậy chị? Bọn em nên mang giày thoải mái không?

Grace
Grace

It takes about an hour. Comfortable shoes are a good idea.

Khoảng một tiếng. Mang giày thoải mái là hợp lý đấy.

Leo
Leo

Will we stop at the clock tower? I want to take a picture.

Mình có dừng ở tháp đồng hồ không? Mình muốn chụp ảnh.

Grace
Grace

Yes, we’ll stop there. Please stay with the group as we walk.

Có, chúng ta sẽ dừng ở đó. Khi đi, các em nhớ đi cùng đoàn nhé.

Từ vựng6

  • walking tourtour đi bộ

    A walking tour is a visit to a place on foot with a guide. You can say, “We’re here for the walking tour.”

    Tour đi bộ là chuyến tham quan một địa điểm bằng cách đi bộ cùng hướng dẫn viên. Bạn có thể nói: “We’re here for the walking tour.” (Bọn tôi đến tham gia tour đi bộ.)

  • old townkhu phố cổ

    The old town is the historic part of a town. Use it when talking about a place you want to visit.

    “Old town” là khu vực lịch sử của một thị trấn hoặc thành phố. Dùng cụm này khi nói về nơi bạn muốn đến tham quan.

  • town squarequảng trường trung tâm

    A town square is an open public area in the center of a town. It can be a meeting place for a tour.

    “Town square” là không gian công cộng rộng rãi ở trung tâm thị trấn. Đây có thể là nơi mọi người tập trung để bắt đầu tour.

  • comfortable shoesgiày thoải mái

    These are shoes that feel good to wear, especially for a long walk. You can ask if you should wear comfortable shoes before an outing.

    Đây là loại giày mang dễ chịu, đặc biệt khi phải đi bộ lâu. Trước một chuyến đi, bạn có thể hỏi mình có nên mang giày thoải mái không.

  • take a picturechụp ảnh

    To take a picture means to use a camera or phone to make a photo. You can say this when you want to remember a place.

    “Take a picture” nghĩa là dùng máy ảnh hoặc điện thoại để chụp ảnh. Bạn có thể nói vậy khi muốn lưu lại hình ảnh một địa điểm.

  • stay with the groupđi cùng đoàn

    This means to remain near the other people and not walk away from them. It is useful advice during a tour.

    Cụm này có nghĩa là ở gần những người khác và không đi tách khỏi họ. Đây là lời nhắc hữu ích khi tham gia tour.

Câu trọng tâm7

  1. 1

    We’re here for the walking tour.

    Bọn tôi đến tham gia tour đi bộ.

    Use this to tell someone why you have arrived. You can replace “the walking tour” with the activity you came for.

    Dùng câu này để cho người khác biết lý do bạn đến đây. Bạn có thể thay “the walking tour” bằng hoạt động mà bạn đến tham gia.

  2. 2

    We’re excited to see the old town.

    Bọn mình rất háo hức được khám phá khu phố cổ.

    This is a friendly way to show that you are looking forward to visiting a place. Replace “the old town” with another place or activity.

    Đây là cách thân thiện để thể hiện rằng bạn mong chờ được đến thăm một nơi nào đó. Hãy thay “the old town” bằng một địa điểm hoặc hoạt động khác.

  3. 3

    We’ll start here in the town square and walk to the river.

    Chúng ta sẽ bắt đầu ở đây, tại quảng trường trung tâm, rồi đi bộ đến bờ sông.

    This sentence explains a plan and where the walk will go. Use “We’ll start here” to describe the beginning of another activity.

    Câu này giải thích kế hoạch và lộ trình đi bộ. Dùng “We’ll start here” để nói về điểm bắt đầu của một hoạt động khác.

  4. 4

    How long is the walk?

    Chuyến đi bộ kéo dài bao lâu?

    Ask this to find out how much time or distance a walk will take. You can also ask, “How long is the tour?”

    Dùng câu này để hỏi chuyến đi bộ sẽ mất bao lâu hoặc dài bao nhiêu. Bạn cũng có thể hỏi: “How long is the tour?” (Tour kéo dài bao lâu?)

  5. 5

    Comfortable shoes are a good idea.

    Mang giày thoải mái là hợp lý đấy.

    Use this to give simple, helpful advice. You can replace “Comfortable shoes” with another useful item or choice.

    Dùng câu này để đưa ra lời khuyên đơn giản và hữu ích. Bạn có thể thay “Comfortable shoes” bằng một món đồ hoặc lựa chọn khác phù hợp.

  6. 6

    Will we stop at the clock tower?

    Chúng ta có dừng ở tháp đồng hồ không?

    This is a polite way to ask whether a planned stop is included. Replace “the clock tower” with another place you want to visit.

    Đây là cách lịch sự để hỏi xem một điểm dừng có nằm trong lịch trình không. Hãy thay “the clock tower” bằng địa điểm khác mà bạn muốn ghé thăm.

  7. 7

    Please stay with the group as we walk.

    Khi đi, vui lòng đi cùng đoàn.

    This is a polite instruction to remain with everyone during a walk. You can use “Please stay with the group” on tours or other group outings.

    Đây là lời nhắc lịch sự yêu cầu mọi người đi cùng nhau trong suốt chuyến đi. Bạn có thể dùng “Please stay with the group” trong các tour hoặc những chuyến đi theo nhóm khác.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.