Reaching the Top

Na szczycie

Emma and Jack reach the top and take in the wide view. They celebrate their hike, then check the time and plan to head back before it gets late.

Emma i Jack docierają na szczyt i podziwiają rozległy widok. Cieszą się z udanej wędrówki, a potem sprawdzają godzinę i planują wrócić, zanim zrobi się późno.

Dialog8

Reaching the Top
Emma
Emma

We made it to the top! The view is even better than I expected.

Dotarliśmy na szczyt! Widok jest jeszcze lepszy, niż się spodziewałam.

Jack
Jack

Look at those hills and the lake. You can see so far from here.

Spójrz na te wzgórza i jezioro. Stąd widać naprawdę daleko.

Emma
Emma

I’m glad we chose this trail. That last part was hard, but worth it.

Cieszę się, że wybraliśmy ten szlak. Ten ostatni odcinek był trudny, ale było warto.

Jack
Jack

Me too. Let’s take a quick photo and have a snack.

Też tak myślę. Zróbmy szybko zdjęcie i coś przekąśmy.

Emma
Emma

Good idea. I’m glad we brought plenty of water, too.

Dobry pomysł. Cieszę się też, że wzięliśmy dużo wody.

Jack
Jack

Let’s check the time. We should head back before it gets late.

Sprawdźmy godzinę. Powinniśmy wracać, zanim zrobi się późno.

Emma
Emma

It’s almost three. The walk down should take about an hour, right?

Dochodzi trzecia. Zejście powinno zająć około godziny, prawda?

Jack
Jack

That’s right. Let’s follow the trail markers and stay together.

Zgadza się. Trzymajmy się oznaczeń szlaku i nie rozdzielajmy się.

Słownictwo7

  • made it to the topdotrzeć na szczyt

    This means we reached the highest point of a hill or mountain. You can also say, “We made it to the station.”

    To znaczy dotrzeć do najwyższego punktu wzgórza lub góry. Możesz też powiedzieć: “We made it to the station.” (Dotarliśmy na stację).

  • take a quick photoszybko zrobić zdjęcie

    This means to take a photograph without spending much time. Use it when you want to capture a moment.

    To znaczy zrobić zdjęcie, nie poświęcając na to dużo czasu. Użyj tego wyrażenia, gdy chcesz uwiecznić jakąś chwilę.

  • have a snackcoś przekąsić

    This means to eat a small amount of food between meals. You can say this when you want a little food during a trip.

    To znaczy zjeść niewielką ilość jedzenia między posiłkami. Możesz tak powiedzieć, gdy masz ochotę coś przegryźć podczas wycieczki.

  • check the timesprawdzić godzinę

    This means to look at a clock or watch. It is useful when you need to know how much time you have.

    To znaczy spojrzeć na zegar lub zegarek. Przydaje się, gdy chcesz wiedzieć, ile masz czasu.

  • head backwracać

    This means to start going back to a place you came from. You can say, “Let’s head back home.”

    To znaczy rozpocząć powrót do miejsca, z którego przyszliście. Możesz powiedzieć: “Let’s head back home.” (Wracajmy do domu).

  • gets laterobi się późno

    This means the time becomes late in the day or evening. People often use it when they want to leave before night.

    To znaczy, że robi się późno w ciągu dnia lub wieczorem. Często używa się tego wyrażenia, gdy chce się wyjść, zanim zapadnie noc.

  • stay togethertrzymać się razem

    This means to remain with the other people in your group. It is useful when giving safety advice on a walk or trip.

    To znaczy pozostać blisko pozostałych osób z grupy. To przydatna rada dotycząca bezpieczeństwa podczas spaceru lub wycieczki.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    We made it to the top!

    Dotarliśmy na szczyt!

    Use this to celebrate reaching a high or difficult place. You can change the place, as in, “We made it to the hotel!”

    Użyj tego, by ucieszyć się z dotarcia do wysoko położonego lub trudno dostępnego miejsca. Możesz podmienić nazwę miejsca, na przykład: “We made it to the hotel!” (Dotarliśmy do hotelu!).

  2. 2

    The view is even better than I expected.

    Widok jest jeszcze lepszy, niż się spodziewałam.

    This is a useful way to say something is better than you thought it would be. You can use it for a view, a meal, or an event.

    To przydatny sposób, by powiedzieć, że coś jest lepsze, niż myślałaś, że będzie. Możesz użyć tego zdania, mówiąc o widoku, posiłku lub wydarzeniu.

  3. 3

    That last part was hard, but worth it.

    Ten ostatni odcinek był trudny, ale było warto.

    Use this to say something was difficult but had a good result. You can reuse the pattern: “The trip was long, but worth it.”

    Użyj tego, by powiedzieć, że coś było trudne, ale przyniosło dobry rezultat. Możesz wykorzystać ten sam schemat: “The trip was long, but worth it.” (Podróż była długa, ale było warto).

  4. 4

    Let’s take a quick photo and have a snack.

    Zróbmy szybko zdjęcie i coś przekąśmy.

    This sentence suggests two simple activities. Use “Let’s” to make a friendly suggestion to someone.

    To zdanie proponuje dwie proste czynności. Użyj “Let’s”, by zaproponować coś komuś w przyjazny sposób.

  5. 5

    We should head back before it gets late.

    Powinniśmy wracać, zanim zrobi się późno.

    Use this to suggest returning before the day becomes too late. You can replace “head back” with another action, such as “We should leave before it gets late.”

    Użyj tego, by zaproponować powrót, zanim zrobi się zbyt późno. Zamiast “head back” możesz użyć innej czynności, na przykład: “We should leave before it gets late.” (Powinniśmy wyjść, zanim zrobi się późno).

  6. 6

    The walk down should take about an hour, right?

    Zejście powinno zająć około godziny, prawda?

    This asks someone to confirm an estimate of how long something will take. You can use the pattern for other activities: “The drive should take about 20 minutes, right?”

    To pytanie pozwala poprosić kogoś o potwierdzenie szacowanego czasu trwania. Możesz użyć tego schematu przy innych czynnościach: “The drive should take about 20 minutes, right?” (Jazda powinna zająć około 20 minut, prawda?).

  7. 7

    Let’s follow the trail markers and stay together.

    Trzymajmy się oznaczeń szlaku i nie rozdzielajmy się.

    This is a practical suggestion for staying on the correct path and keeping the group safe. Replace “trail markers” with directions or signs in another situation.

    To praktyczna propozycja, by trzymać się właściwej trasy i zadbać o bezpieczeństwo grupy. W innej sytuacji możesz zastąpić “trail markers” wskazówkami lub znakami.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.