The Weather Back Home

Pogoda w rodzinnym mieście

Emma asks Mia what the weather is like in different seasons. Mia describes the warm summers and rainy winters.

Emma pyta Mię, jaka jest pogoda w różnych porach roku. Mia opowiada o ciepłych latach i deszczowych zimach.

Dialog9

The Weather Back Home
Emma
Emma

What’s the weather like in your hometown during the year?

Jaka jest pogoda w twoim rodzinnym mieście w ciągu roku?

Mia
Mia

It changes with the seasons. Summers are usually warm and sunny.

Zmienia się w zależności od pory roku. Lata są zazwyczaj ciepłe i słoneczne.

Emma
Emma

That sounds nice. Does it get very hot in summer?

Brzmi przyjemnie. Czy latem robi się bardzo gorąco?

Mia
Mia

Some days are hot, but evenings are cooler. We like to walk outside then.

Niektóre dni są gorące, ale wieczory są chłodniejsze. Lubimy wtedy spacerować na świeżym powietrzu.

Emma
Emma

What are the winters like?

A jakie są zimy?

Mia
Mia

Winters are cool and rainy. I always take an umbrella when I go out.

Zimy są chłodne i deszczowe. Zawsze zabieram parasol, kiedy wychodzę.

Emma
Emma

Does it snow there, too?

Czy tam też pada śnieg?

Mia
Mia

Not often. It snowed once when I was a child, and everyone was excited.

Niezbyt często. Kiedy byłam dzieckiem, raz spadł śnieg i wszyscy byli podekscytowani.

Emma
Emma

I’d love to visit in the summer and enjoy the warm weather.

Bardzo chciałabym odwiedzić to miejsce latem i nacieszyć się ciepłą pogodą.

Słownictwo8

  • during the yearw ciągu roku

    This means throughout all the months of a year. Use it to ask about something that changes from season to season.

    To znaczy: we wszystkich miesiącach roku. Użyj tego wyrażenia, gdy pytasz o coś, co zmienia się w zależności od pory roku.

  • changes with the seasonszmieniać się w zależności od pory roku

    This means something is different in spring, summer, fall, and winter. You can use it to describe weather or other things that vary during the year.

    To znaczy, że coś jest inne wiosną, latem, jesienią i zimą. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o pogodzie lub innych rzeczach, które zmieniają się w ciągu roku.

  • warm and sunnyciepły i słoneczny

    This describes pleasant weather with comfortable warmth and plenty of sunshine. Use it to talk about a nice summer day.

    To określenie przyjemnej pogody, gdy jest ciepło i dużo słońca. Użyj go, mówiąc o ładnym letnim dniu.

  • coolerchłodniejszy

    This means less warm than something else. Here, the evenings are cooler than the daytime.

    To znaczy mniej ciepły niż coś innego. W tym przykładzie wieczory są chłodniejsze niż dzień.

  • walk outsidespacerować na świeżym powietrzu

    This means to take a walk outdoors. You can use it to talk about an activity you enjoy doing in nice weather.

    To znaczy spacerować na zewnątrz. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o aktywności, którą lubisz w ładną pogodę.

  • go outwychodzić

    This means to leave home and spend time somewhere else. Here, Mia takes an umbrella when she leaves home.

    To znaczy opuszczać dom i spędzać czas gdzie indziej. W tym przykładzie Mia zabiera parasol, kiedy wychodzi z domu.

  • Not often.Niezbyt często.

    This means something does not happen very frequently. It is a short, natural answer to a yes-or-no question.

    To znaczy, że coś nie zdarza się zbyt często. To krótka, naturalna odpowiedź na pytanie, na które można odpowiedzieć „tak” lub „nie”.

  • I’d love toBardzo chciałbym/chciałabym

    This is a friendly way to say you would really like to do something. Use it to express interest in a plan or invitation.

    To przyjazny sposób, by powiedzieć, że naprawdę chce się coś zrobić. Użyj tego wyrażenia, aby pokazać zainteresowanie planem lub zaproszeniem.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    What’s the weather like in your hometown during the year?

    Jaka jest pogoda w twoim rodzinnym mieście w ciągu roku?

    Use this to ask someone about the weather in their hometown. You can replace “your hometown” with a place name or another location.

    Użyj tego pytania, by zapytać kogoś o pogodę w jego rodzinnym mieście. Możesz zastąpić “your hometown” nazwą miejscowości lub innym miejscem.

  2. 2

    Summers are usually warm and sunny.

    Lata są zazwyczaj ciepłe i słoneczne.

    This sentence describes typical summer weather. You can change “Summers” and the weather words to describe another season or place.

    To zdanie opisuje typową letnią pogodę. Możesz zmienić “Summers” oraz określenia pogody, aby opisać inną porę roku lub inne miejsce.

  3. 3

    Some days are hot, but evenings are cooler.

    Niektóre dni są gorące, ale wieczory są chłodniejsze.

    Use this to compare the weather at different times of day. The pattern “Some days are [description], but [time] is [description]” is easy to reuse.

    Użyj tego zdania, aby porównać pogodę o różnych porach dnia. Schemat “Some days are [description], but [time] is [description]” łatwo wykorzystać ponownie.

  4. 4

    We like to walk outside then.

    Lubimy wtedy spacerować na świeżym powietrzu.

    This tells someone what you enjoy doing at a particular time. You can replace “walk outside” with another activity and “then” with a clear time.

    To zdanie mówi, co lubisz robić o określonej porze. Możesz zastąpić “walk outside” inną aktywnością, a “then” konkretną porą.

  5. 5

    I always take an umbrella when I go out.

    Zawsze zabieram parasol, kiedy wychodzę.

    Use this to describe something you regularly bring when leaving home. You can replace “an umbrella” with another useful item.

    Użyj tego zdania, by opisać coś, co regularnie zabierasz, wychodząc z domu. Możesz zastąpić “an umbrella” innym przydatnym przedmiotem.

  6. 6

    It snowed once when I was a child, and everyone was excited.

    Kiedy byłam dzieckiem, raz spadł śnieg i wszyscy byli podekscytowani.

    This is a simple way to share a past event and people’s reaction to it. Use “It [past-tense verb] once when I was a child” to tell a similar childhood story.

    To prosty sposób, by opowiedzieć o wydarzeniu z przeszłości i reakcji ludzi. Użyj wzoru “It [past-tense verb] once when I was a child”, aby opowiedzieć podobną historię z dzieciństwa.

  7. 7

    I’d love to visit in the summer and enjoy the warm weather.

    Bardzo chciałabym odwiedzić to miejsce latem i nacieszyć się ciepłą pogodą.

    Use this to express enthusiasm about visiting a place and say what you hope to do there. You can change the season and activity to fit your plans.

    Użyj tego zdania, by wyrazić entuzjazm związany z odwiedzeniem jakiegoś miejsca i powiedzieć, co chcesz tam robić. Możesz zmienić porę roku i aktywność, dopasowując je do swoich planów.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.