What Can You See There?
Co można tam zobaczyć?
Mia shares a few places to see in her hometown, including a park and an old market. Emma asks how to get around.
Mia opowiada o kilku miejscach w swoim rodzinnym mieście, które warto zobaczyć, między innymi o parku i starym targu. Emma pyta, jak się po nim poruszać.
Dialog8

What can visitors see in your hometown?
Co mogą zobaczyć turyści w twoim rodzinnym mieście?
There’s a lovely park near the river. You can walk there or have a picnic.
Niedaleko rzeki jest piękny park. Można tam spacerować albo urządzić piknik.
That sounds nice! Is there anything old or interesting to visit?
Brzmi świetnie! Jest tam coś starego albo ciekawego do zwiedzenia?
Yes, there’s an old market downtown. It has small shops and great local food.
Tak, w centrum jest stary targ. Są tam małe sklepiki i pyszne lokalne jedzenie.
I’d love to look around. How do we get to the park and market?
Chętnie się rozejrzę. Jak dojedziemy do parku i na targ?
We can take a bus to the park. The market is close, so we can walk there.
Do parku możemy pojechać autobusem. Targ jest blisko, więc możemy tam dojść pieszo.
Great! Is it easy to get around by bus?
Super! Łatwo się poruszać autobusami?
Yes, the buses are easy to use, and they come often during the day.
Tak, z autobusów łatwo się korzysta i w ciągu dnia często jeżdżą.
Słownictwo7
- visitorsturyści
Visitors are people who come to a place for a short time. Here, they are people coming to Mia’s hometown.
Visitors to osoby, które przyjeżdżają gdzieś na krótki czas. W tym przypadku chodzi o osoby odwiedzające rodzinne miasto Mii.
- near the riverniedaleko rzeki
This means close to the river. Use it to say where a place is.
To znaczy, że coś znajduje się blisko rzeki. Użyj tego wyrażenia, żeby powiedzieć, gdzie jest dane miejsce.
- have a picnicurządzić piknik
To have a picnic means to eat a meal outside, often in a park. You can say, “Let’s have a picnic.”
To have a picnic znaczy zjeść posiłek na świeżym powietrzu, często w parku. Możesz powiedzieć: „Let’s have a picnic” (Urządźmy sobie piknik).
- look aroundrozejrzeć się
To look around means to explore a place and see what is there. You can use it when visiting a market or town.
To look around znaczy zwiedzać jakieś miejsce i sprawdzać, co się w nim znajduje. Możesz użyć tego wyrażenia podczas wizyty na targu lub w mieście.
- get aroundporuszać się
To get around means to travel from place to place in an area. You can get around by bus, car, or on foot.
To get around znaczy przemieszczać się z miejsca na miejsce w danym obszarze. Można poruszać się autobusem, samochodem albo pieszo.
- closeblisko
Here, close means near. For example, “The shop is close” means it is not far away.
W tym zdaniu close znaczy „blisko”. Na przykład „The shop is close” oznacza, że sklep jest niedaleko.
- come oftenczęsto kursować
This means that buses arrive many times during a period. You can use it to talk about how regularly buses or trains run.
To znaczy, że autobusy przyjeżdżają wiele razy w danym okresie. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o tym, jak często kursują autobusy lub pociągi.
Kluczowe zdania8
- 1
What can visitors see in your hometown?
Co mogą zobaczyć turyści w twoim rodzinnym mieście?
Use this question to ask what places or attractions people can visit in someone’s hometown. You can replace “your hometown” with another place.
Użyj tego pytania, żeby zapytać, jakie miejsca lub atrakcje można odwiedzić w czyimś rodzinnym mieście. Możesz zastąpić „your hometown” nazwą innego miejsca.
- 2
There’s a lovely park near the river.
Niedaleko rzeki jest piękny park.
This is a simple way to describe a place and say where it is. Replace “a lovely park” or “near the river” to give different details.
To prosty sposób, by opisać miejsce i powiedzieć, gdzie się znajduje. Zastąp „a lovely park” lub „near the river” innymi informacjami.
- 3
You can walk there or have a picnic.
Można tam spacerować albo urządzić piknik.
Use this sentence to suggest activities at a place. You can change the activities to things visitors can do there.
Użyj tego zdania, żeby zaproponować, co można robić w danym miejscu. Możesz wymienić inne zajęcia dostępne dla odwiedzających.
- 4
Is there anything old or interesting to visit?
Jest tam coś starego albo ciekawego do zwiedzenia?
This question asks whether a place has something worth seeing. You can use “anything” with other descriptions, such as “anything fun to do.”
To pytanie pozwala dowiedzieć się, czy w danym miejscu jest coś wartego zobaczenia. Możesz użyć „anything” z innymi określeniami, na przykład „anything fun to do” (coś fajnego do zrobienia).
- 5
I’d love to look around.
Chętnie się rozejrzę.
This is a friendly way to say you would like to explore a place. Use “I’d love to” before an activity you want to do.
To przyjazny sposób, by powiedzieć, że chcesz zwiedzić jakieś miejsce. Użyj „I’d love to” przed nazwą czynności, którą chcesz wykonać.
- 6
How do we get to the park and market?
Jak dojedziemy do parku i na targ?
Use this question to ask for directions to one or more places. Replace the place names with your destination.
Użyj tego pytania, żeby poprosić o wskazówki, jak dotrzeć do jednego lub kilku miejsc. Zastąp ich nazwy swoim celem podróży.
- 7
Is it easy to get around by bus?
Czy łatwo poruszać się autobusami?
This question asks whether buses are a convenient way to travel in an area. You can replace “by bus” with another way to travel.
To pytanie pozwala dowiedzieć się, czy autobusy są wygodnym środkiem transportu w danym miejscu. Możesz zastąpić „by bus” innym sposobem podróżowania.
- 8
The buses are easy to use, and they come often during the day.
Z autobusów łatwo się korzysta i często kursują w ciągu dnia.
This sentence describes how convenient the bus service is and how regularly buses arrive. You can use the pattern to describe other public transport.
To zdanie opisuje, czy komunikacja autobusowa jest wygodna i jak często przyjeżdżają autobusy. Możesz użyć tego wzoru, by opisać inne środki transportu publicznego.