Giving the Key and Details

Przekazanie klucza i szczegóły

Emma gives Mia a spare key and explains where to leave the mail. They agree on when Emma will be back.

Emma daje Mii zapasowy klucz i wyjaśnia, gdzie zostawiać pocztę. Ustalają, kiedy Emma wróci.

Dialog8

Giving the Key and Details
Emma
Emma

Here’s my spare key. The blue one is for the front door.

Oto mój zapasowy klucz. Niebieski jest do drzwi wejściowych.

Mia
Mia

Thanks. Where would you like me to leave your mail?

Dzięki. Gdzie mam zostawiać twoją pocztę?

Emma
Emma

Could you put it on the small table by the door?

Mogłabyś położyć ją na małym stoliku przy drzwiach?

Mia
Mia

Sure. I’ll bring it inside and leave it there.

Jasne. Przyniosę ją do środka i tam zostawię.

Emma
Emma

I’ll be back on Sunday evening. I can pick up the key then.

Wrócę w niedzielę wieczorem. Wtedy mogę odebrać klucz.

Mia
Mia

That works. I’ll keep the key safe until you get back.

Pasuje. Będę pilnować klucza, dopóki nie wrócisz.

Emma
Emma

Thanks so much, Mia. I’ll text you if my plans change.

Wielkie dzięki, Mia. Napiszę do ciebie, jeśli moje plany się zmienią.

Mia
Mia

You’re welcome! Have a nice trip, and don’t worry about your mail.

Nie ma za co! Miłej podróży i nie martw się o swoją pocztę.

Słownictwo8

  • spare keyzapasowy klucz

    An extra key that you keep in case someone needs to use it. Here, Emma gives Mia an extra key to her home.

    Dodatkowy klucz, który trzyma się na wypadek, gdyby ktoś musiał go użyć. Tutaj Emma daje Mii dodatkowy klucz do swojego domu.

  • front doordrzwi wejściowe

    The main door at the front of a home or building. The blue key opens Emma’s front door.

    Główne drzwi z przodu domu lub budynku. Niebieski klucz otwiera drzwi wejściowe Emmy.

  • leave your mailzostawić pocztę

    To put someone’s letters and packages in a place for them to find later. You can use this phrase when asking someone to hold your mail.

    Położyć czyjeś listy i paczki w miejscu, gdzie ta osoba później je znajdzie. Możesz użyć tego wyrażenia, prosząc kogoś o przechowanie twojej poczty.

  • bring it insideprzynieść to do środka

    To carry something from outside into a building or home. Use “bring it inside” when asking someone to take something indoors.

    Przenieść coś z zewnątrz do budynku lub domu. Użyj “bring it inside”, prosząc kogoś, żeby wniósł coś do środka.

  • pick up the keyodebrać klucz

    To go and get the key. You can use “pick up” when arranging to collect something from someone.

    Pójść po klucz i go zabrać. Możesz użyć “pick up”, ustalając, że odbierzesz coś od kogoś.

  • keep the key safepilnować klucza

    To take care of the key so it is not lost or damaged. You can use this phrase when someone lends you something important.

    Dbać o klucz, żeby go nie zgubić ani nie uszkodzić. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy ktoś pożycza ci coś ważnego.

  • get backwrócić

    To return to a place. Here, Mia will keep the key until Emma returns from her trip.

    Ponownie znaleźć się w jakimś miejscu. Tutaj Mia będzie pilnować klucza, dopóki Emma nie wróci z podróży.

  • my plans changemoje plany się zmienią

    This means that your arrangements become different. You can say it when you may need to update someone about a change.

    Oznacza to, że twoje ustalenia ulegną zmianie. Możesz tak powiedzieć, gdy być może trzeba będzie poinformować kogoś o zmianie.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Where would you like me to leave your mail?

    Gdzie mam zostawiać twoją pocztę?

    This is a polite way to ask where someone wants you to put something. Reuse “Where would you like me to leave [something]?” for packages or other items.

    To uprzejmy sposób, by zapytać, gdzie ktoś chce, żebyś coś położył. Możesz użyć “Where would you like me to leave [something]?” w odniesieniu do paczek lub innych rzeczy.

  2. 2

    Could you put it on the small table by the door?

    Mogłabyś położyć ją na małym stoliku przy drzwiach?

    This is a polite request that gives a clear place for an item. Replace “it” and the location to explain where something should go.

    To uprzejma prośba, która jasno wskazuje, gdzie położyć daną rzecz. Zastąp “it” i miejsce, aby wyjaśnić, gdzie coś powinno się znaleźć.

  3. 3

    I’ll bring it inside and leave it there.

    Przyniosę ją do środka i tam zostawię.

    This sentence explains what you will do with an item. Reuse “I’ll [action] and leave it [place]” to describe a simple plan.

    To zdanie wyjaśnia, co zrobisz z daną rzeczą. Możesz użyć “I’ll [action] and leave it [place]”, by opisać prosty plan.

  4. 4

    I’ll be back on Sunday evening.

    Wrócę w niedzielę wieczorem.

    This is a simple way to tell someone when you will return. Replace the day and time to share your own schedule.

    To prosty sposób, by powiedzieć komuś, kiedy wrócisz. Zmień dzień i porę, żeby podać swój plan.

  5. 5

    I can pick up the key then.

    Wtedy mogę odebrać klucz.

    This sentence offers a time to collect something. Use “I can pick up [item] then” when agreeing on when to get it.

    To zdanie pozwala zaproponować, kiedy odbierzesz jakąś rzecz. Użyj “I can pick up [item] then”, ustalając, kiedy ją odbierzesz.

  6. 6

    I’ll keep the key safe until you get back.

    Będę pilnować klucza, dopóki nie wrócisz.

    This reassures someone that you will take care of their key until they return. Replace “the key” with another item you are looking after.

    To zapewnienie, że zaopiekujesz się czyimś kluczem, dopóki ta osoba nie wróci. Zastąp “the key” inną rzeczą, którą się opiekujesz.

  7. 7

    I’ll text you if my plans change.

    Napiszę do ciebie, jeśli moje plany się zmienią.

    This tells someone how you will let them know if your arrangements become different. You can reuse “I’ll text you if…” to explain when you will send a message.

    To informuje kogoś, jak dasz mu znać, jeśli twoje plany ulegną zmianie. Możesz użyć “I’ll text you if…”, by wyjaśnić, kiedy wyślesz wiadomość.

  8. 8

    Have a nice trip, and don’t worry about your mail.

    Miłej podróży i nie martw się o swoją pocztę.

    This is a friendly way to wish someone well and reassure them. You can change “trip” and “your mail” to fit other situations.

    To przyjazny sposób, by życzyć komuś udanej podróży i zapewnić go, że wszystko jest w porządku. Możesz zmienić “trip” i “your mail”, dostosowując zdanie do innej sytuacji.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.