Planning Required Courses

필수 과목 계획하기

Mia helps Emma review the requirements for both majors and plan courses for the next semester. They check which classes count toward each program and leave room for exploration.

미아는 에마가 두 전공의 요건을 살펴보고 다음 학기 과목을 계획하도록 도와줘요. 두 전공에서 어떤 과목을 인정해 주는지 확인하고, 관심 분야를 더 알아볼 여지도 남겨 둬요.

대화9

Planning Required Courses
Emma
Emma

I’m leaning toward communication, but I haven’t ruled out psychology. Could we look at the required courses for both?

커뮤니케이션 쪽으로 마음이 기울긴 했는데, 심리학도 아직 포기하진 않았어. 두 전공의 필수 과목을 같이 살펴볼 수 있을까?

Mia
Mia

Of course. The communication program requires introductory courses, a research methods class, and several electives in your area of interest.

그럼. 커뮤니케이션 전공은 입문 과목들, 연구 방법론 수업 하나, 그리고 네 관심 분야의 선택 과목 몇 개를 들어야 해.

Emma
Emma

I’ve already taken Intro to Communication. Does that count toward the major, or was it just an elective?

커뮤니케이션 입문은 이미 들었어. 그 과목이 전공 학점으로 인정돼, 아니면 그냥 선택 과목이었어?

Mia
Mia

It counts toward the major. Your psychology course can also fill a general elective requirement, so you won’t lose those credits.

전공 학점으로 인정돼. 심리학 과목도 교양 선택 과목 요건을 채우는 데 인정되니까 그 학점을 잃는 건 아니야.

Emma
Emma

That’s a relief. What should I take next semester if I want to keep both options open?

다행이다. 두 가지 가능성을 다 열어 두려면 다음 학기에 뭘 듣는 게 좋을까?

Mia
Mia

Take Research Methods and one introductory psychology course. Both will help you explore your interests and fit your degree plan.

연구 방법론이랑 심리학 입문 과목 하나를 들어 봐. 둘 다 네 관심사를 알아보는 데 도움이 되고 학위 계획에도 잘 맞을 거야.

Emma
Emma

Would adding a writing course be too much? I’d like to build skills that could help in either field.

글쓰기 과목까지 추가하면 너무 벅찰까? 어느 분야에서든 도움이 될 만한 실력을 쌓고 싶어.

Mia
Mia

It should be manageable, but check the workload before registering. We can leave one elective open until you know how the semester feels.

감당할 만할 것 같아. 그래도 수강 신청 전에 과제량은 확인해 봐. 학기가 어떤지 알 때까지 선택 과목 하나는 정하지 않고 남겨 둬도 돼.

Emma
Emma

Great. I’ll check the course descriptions and confirm which sections fit my schedule before registration opens.

좋아. 수강 신청이 시작되기 전에 과목 설명을 확인하고, 내 일정에 맞는 분반이 어느 건지 알아볼게.

어휘8

  • leaning toward~쪽으로 마음이 기울다

    This means you prefer one option but have not made a final decision. Use it to describe an idea or choice you are considering.

    한 가지 선택지를 더 선호하지만 아직 최종 결정을 내리진 않았다는 뜻이에요. 고민 중인 생각이나 선택지를 말할 때 써요.

  • ruled out배제하다, 고려 대상에서 제외하다

    To rule something out means to decide it is not an option. Emma has not yet decided against studying psychology.

    “rule something out”은 어떤 것이 선택지가 아니라고 결정한다는 뜻이에요. 에마는 아직 심리학 전공을 포기하기로 결정하지 않았어요.

  • required courses필수 과목

    These are classes students must take to complete a program or major. You can ask about required courses when planning a degree.

    프로그램이나 전공을 이수하려면 반드시 들어야 하는 수업이에요. 학위 과정을 계획할 때 필수 과목에 관해 물어볼 수 있어요.

  • counts toward the major전공 학점으로 인정되다

    This means a course fulfills part of the requirements for a major. You can use this phrase to check how a class applies to your program.

    수업이 전공 요건의 일부를 충족한다는 뜻이에요. 어떤 수업이 전공 과정에 어떻게 반영되는지 확인할 때 쓸 수 있어요.

  • fill a general elective requirement교양 선택 과목 요건을 채우다

    A course fills this requirement when it can be used as an elective that is not limited to a specific subject. The phrase helps explain how a class contributes to a degree.

    특정 과목에 한정되지 않는 선택 과목으로 인정될 때 이 요건을 채운다고 해요. 어떤 수업이 학위 이수에 어떻게 도움이 되는지 설명할 때 유용한 표현이에요.

  • keep both options open두 가지 가능성을 모두 열어 두다

    This means avoiding a decision for now so that either choice remains possible. It is useful when planning while you are still exploring.

    지금 당장 결정하지 않고 두 선택지 모두 가능하게 해 둔다는 뜻이에요. 아직 여러 가능성을 알아보는 중일 때 계획을 세우며 쓰기 좋아요.

  • manageable감당할 만한

    If something is manageable, it is possible to handle without too much difficulty. You can use it to talk about a workload, task, or schedule.

    “manageable”은 너무 큰 어려움 없이 해낼 수 있다는 뜻이에요. 과제량이나 일, 일정에 관해 말할 때 쓸 수 있어요.

  • leave one elective open선택 과목 하나를 정하지 않고 남겨 두다

    This means not choosing one elective yet. It gives you flexibility to decide later, after you know more about your schedule or interests.

    선택 과목 하나를 아직 고르지 않는다는 뜻이에요. 일정이나 관심사에 대해 더 알게 된 뒤 결정할 수 있도록 여지를 남겨 줘요.

핵심 문장8

  1. 1

    Could we look at the required courses for both?

    두 전공의 필수 과목을 같이 살펴볼 수 있을까?

    This is a polite way to ask to review requirements for two options. Replace “both” with the choices you want to compare.

    두 가지 선택지의 요건을 함께 검토하자고 정중하게 제안하는 표현이에요. “both” 대신 비교하고 싶은 선택지를 넣어 보세요.

  2. 2

    Does that count toward the major, or was it just an elective?

    그 과목이 전공 학점으로 인정돼, 아니면 그냥 선택 과목이었어?

    Use this question to find out whether a course fulfills a specific program requirement. You can replace “the major” with another requirement.

    어떤 과목이 특정 프로그램의 요건을 충족하는지 알아볼 때 쓰는 질문이에요. “the major” 대신 다른 요건을 넣어도 돼요.

  3. 3

    What should I take next semester if I want to keep both options open?

    두 가지 가능성을 다 열어 두려면 다음 학기에 뭘 듣는 게 좋을까?

    This asks for advice while explaining that you have not made a final choice. You can change “next semester” to another time period.

    아직 최종 결정을 내리지 않았다는 점을 알리면서 조언을 구하는 표현이에요. “next semester”를 다른 기간으로 바꿔 쓸 수 있어요.

  4. 4

    Both will help you explore your interests and fit your degree plan.

    둘 다 네 관심사를 알아보는 데 도움이 되고 학위 계획에도 잘 맞을 거야.

    This sentence explains why two choices are useful and how they support a larger plan. Reuse the structure to connect an action to your goals.

    두 가지 선택이 왜 유용한지, 그리고 더 큰 계획에 어떻게 도움이 되는지 설명하는 문장이에요. 이 구조를 활용해 어떤 행동이 목표에 도움이 되는지 말해 보세요.

  5. 5

    Would adding a writing course be too much?

    글쓰기 과목까지 추가하면 너무 벅찰까?

    This is a polite way to ask whether an additional class or task would create too much work. Replace “a writing course” with something else you are considering.

    수업이나 할 일을 추가하면 부담이 너무 커질지 정중하게 묻는 표현이에요. “a writing course”를 고민 중인 다른 것으로 바꿔 보세요.

  6. 6

    It should be manageable, but check the workload before registering.

    감당할 만할 것 같아. 그래도 수강 신청 전에 과제량은 확인해 봐.

    This gives a cautious opinion and a practical next step. You can use the pattern “It should be manageable, but…” when recommending that someone check a possible difficulty.

    조심스러운 의견을 말하고 실질적인 다음 단계를 제안하는 표현이에요. 어려움이 있을 수 있는 부분을 확인하라고 권할 때 “It should be manageable, but…” 패턴을 활용해 보세요.

  7. 7

    We can leave one elective open until you know how the semester feels.

    학기가 어떤지 알 때까지 선택 과목 하나는 정하지 않고 남겨 둬도 돼.

    This suggests delaying a decision to keep some flexibility. Replace “one elective” with another choice you may want to make later.

    어느 정도 선택의 여지를 남기기 위해 결정을 미루자고 제안하는 표현이에요. 나중에 결정하고 싶은 다른 선택지를 “one elective” 대신 넣어 보세요.

  8. 8

    I’ll check the course descriptions and confirm which sections fit my schedule before registration opens.

    수강 신청이 시작되기 전에 과목 설명을 확인하고 내 일정에 맞는 분반이 어느 건지 알아볼게.

    This describes clear steps to take before signing up for classes. You can adapt the sentence to explain how you will compare options and check availability.

    수업을 신청하기 전에 해야 할 일을 순서대로 설명하는 문장이에요. 선택지를 비교하고 개설 여부를 확인하는 방법을 설명할 때 이 문장을 응용해 보세요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.