Thanking and Tipping the Guide
가이드에게 감사 인사하고 팁 드리기
At the end of the walk, Emma and Leo thank Grace for the tour. They ask how to leave a tip and say goodbye before heading off.
걷기 투어가 끝나자 에마와 레오는 투어를 안내해 준 그레이스에게 감사 인사를 해요. 팁을 어떻게 드리면 되는지 묻고, 각자 갈 길을 가기 전에 작별 인사를 나눠요.
대화8

Thanks for the tour, Grace. I really enjoyed seeing the old town.
투어 정말 고마웠어요, 그레이스. 구시가지를 둘러보는 게 정말 즐거웠어요.
Yes, it was great! I learned a lot, and the walk was fun.
맞아요, 정말 좋았어요! 많이 배웠고 걷는 것도 재미있었어요.
I'm glad you enjoyed it. Thanks for joining the tour today.
즐거우셨다니 기뻐요. 오늘 투어에 함께해 주셔서 감사합니다.
How can we leave you a tip? Is there a box nearby?
팁은 어떻게 드리면 될까요? 근처에 팁 상자가 있나요?
There's a small tip box at the visitor center, if you'd like.
원하시면 방문자 센터에 작은 팁 상자가 있어요.
Great, we'll stop there. Thanks again for showing us around!
좋아요, 거기 들를게요. 주변을 안내해 주셔서 다시 한번 감사해요!
You're welcome! Enjoy the rest of your day in town.
천만에요! 남은 하루도 이곳에서 즐겁게 보내세요.
We will. Goodbye, Grace, and have a lovely afternoon!
그럴게요. 안녕히 가세요, 그레이스. 오후도 즐겁게 보내세요!
어휘7
- I really enjoyed seeing the old town구시가지를 둘러보는 게 정말 즐거웠어요
This is a warm way to say that you liked an experience. You can use “I really enjoyed” to talk about a trip, event, or activity.
어떤 경험이 정말 좋았다고 따뜻하게 전하는 표현이에요. 여행이나 행사, 활동에 대해 말할 때 “I really enjoyed”를 쓸 수 있어요.
- learned a lot많이 배웠다
This means you learned many things. You can use it after a class, tour, or visit.
많은 것을 배웠다는 뜻이에요. 수업이나 투어, 방문을 마친 뒤에 쓸 수 있어요.
- joining the tour투어에 함께하다
Here, this means taking part in the tour. You can also say “joining the class” or “joining the group.”
여기서는 투어에 참여한다는 뜻이에요. “joining the class”나 “joining the group”이라고도 할 수 있어요.
- leave you a tip팁을 드리다
This means to give someone extra money to thank them for their service. You can use “leave a tip” at a restaurant or after a tour.
서비스에 감사하는 마음으로 누군가에게 추가로 돈을 주는 것을 뜻해요. 식당에서나 투어가 끝난 뒤에 “leave a tip”이라고 할 수 있어요.
- nearby근처에
This means close to the place you are talking about. You can ask, “Is there a restroom nearby?”
말하고 있는 장소에서 가까운 곳에 있다는 뜻이에요. “Is there a restroom nearby?”라고 물어볼 수 있어요.
- showing us around주변을 안내해 주다
This means taking people to different places and helping them see an area. You can thank someone by saying, “Thanks for showing us around.”
사람들을 여러 장소로 데려가 그 지역을 둘러볼 수 있게 도와준다는 뜻이에요. “Thanks for showing us around.”라고 말하며 고마움을 전할 수 있어요.
- the rest of your day남은 하루
This means the part of the day that is still left. It is a friendly phrase to use when saying goodbye.
하루 중 아직 남아 있는 시간을 뜻해요. 작별 인사를 할 때 쓰기 좋은 다정한 표현이에요.
핵심 문장7
- 1
Thanks for the tour, Grace.
투어 정말 고마웠어요, 그레이스.
This is a simple way to thank someone for guiding you. Replace “the tour” with another activity, such as “the help” or “the meal.”
길을 안내해 준 사람에게 감사 인사를 하는 간단한 표현이에요. “the tour” 대신 “the help”나 “the meal”처럼 다른 활동을 넣어 보세요.
- 2
I really enjoyed seeing the old town.
구시가지를 둘러보는 게 정말 즐거웠어요.
Use this sentence to say what you liked about an experience. You can replace “seeing the old town” with another activity, such as “visiting the museum.”
경험 중 무엇이 좋았는지 말할 때 쓰는 문장이에요. “seeing the old town” 대신 “visiting the museum”처럼 다른 활동을 넣을 수 있어요.
- 3
I learned a lot, and the walk was fun.
많이 배웠고 걷는 것도 재미있었어요.
This sentence gives two positive reasons for enjoying an activity. You can use the pattern to describe a class, trip, or event.
어떤 활동이 좋았던 이유를 두 가지 말하는 문장이에요. 이 표현 방식으로 수업이나 여행, 행사에 대해 설명할 수 있어요.
- 4
How can we leave you a tip?
팁은 어떻게 드리면 될까요?
This is a polite way to ask how to give someone a tip. You can also use “How can we pay?” to ask about another kind of payment.
팁을 어떻게 드리면 되는지 정중하게 묻는 표현이에요. 다른 방식의 결제에 관해 물을 때는 “How can we pay?”라고 할 수도 있어요.
- 5
There's a small tip box at the visitor center, if you'd like.
원하시면 방문자 센터에 작은 팁 상자가 있어요.
This sentence explains where someone can leave a tip and makes it optional. Use “There’s a…” to point out a place or item.
팁을 둘 수 있는 곳을 알려 주면서 팁을 남기는 건 선택 사항이라고 덧붙이는 문장이에요. “There’s a…”를 사용해 장소나 물건이 있다는 걸 알려 줄 수 있어요.
- 6
Thanks again for showing us around!
주변을 안내해 주셔서 다시 한번 감사해요!
This is a friendly way to thank someone again at the end of a visit. You can replace “showing us around” with another helpful action.
방문을 마칠 때 누군가에게 다시 한번 고마움을 전하는 다정한 표현이에요. “showing us around” 대신 도움을 준 다른 행동을 넣어 보세요.
- 7
Enjoy the rest of your day in town.
이곳에서 남은 하루도 즐겁게 보내세요.
This is a warm way to say goodbye and wish someone well. You can replace “in town” with a place or leave it out.
따뜻하게 작별 인사를 하고 상대방의 행복을 바라는 표현이에요. “in town” 대신 다른 장소를 넣거나 생략해도 돼요.