Buying a Bus Ticket

バスのチケットを買う

Emma asks Jack at the ticket counter about bus times and buys a ticket for the next morning. They check the price and where she needs to board.

エマはチケット売り場でジャックにバスの時刻を尋ね、翌朝のチケットを買います。料金と乗車場所も確認します。

会話8

Buying a Bus Ticket
Emma
Emma

Hi, what time does the bus to Chicago leave tomorrow morning?

こんにちは。明日の朝、シカゴ行きのバスは何時に出発しますか?

Jack
Jack

The next one leaves at eight thirty. There’s another bus at ten.

次のバスは8時半に出ます。その次は10時です。

Emma
Emma

Great. Can I buy a ticket for the eight thirty bus, please?

いいですね。8時半のバスのチケットをお願いします。

Jack
Jack

Sure. A one-way ticket is forty dollars. Do you need a return ticket?

かしこまりました。片道チケットは40ドルです。往復チケットも必要ですか?

Emma
Emma

No, just one way. Where do I get on the bus?

いいえ、片道だけで大丈夫です。バスにはどこから乗ればいいですか?

Jack
Jack

It leaves from Gate 6. Please be there fifteen minutes early.

6番ゲートから出発します。15分前にはお越しください。

Emma
Emma

Okay. Is this my ticket? Does it show the gate number?

わかりました。これが私のチケットですか?ゲート番号は書いてありますか?

Jack
Jack

Yes, Gate 6 is printed here. Have a good trip!

はい、ここに6番ゲートと印字されています。よい旅を!

語彙7

  • leave出発する

    Here, “leave” means to start a journey. You can ask, “What time does the bus leave?”

    ここでの “leave” は、旅に出る、出発するという意味です。“What time does the bus leave?”(バスは何時に出発しますか?)と尋ねられます。

  • one-way ticket片道チケット

    A one-way ticket lets you travel to a place without including a return trip. Use it when you only need to go in one direction.

    “one-way ticket” は、帰りの移動を含まないチケットです。片道だけ利用したいときに使います。

  • return ticket往復チケット

    A return ticket includes travel back to where you started. You can ask, “Do you need a return ticket?”

    “return ticket” は、出発した場所まで戻る移動も含むチケットです。“Do you need a return ticket?”(往復チケットも必要ですか?)と尋ねられます。

  • get on the busバスに乗る

    This means to enter the bus. You can ask, “Where do I get on the bus?”

    “get on the bus” は、バスに乗るという意味です。“Where do I get on the bus?”(バスにはどこから乗ればいいですか?)と尋ねられます。

  • Gate 66番ゲート

    A gate is a place where passengers wait to board a bus. Replace “6” with the gate number you need.

    “gate” は、バスに乗る乗客が待つ場所です。“6” を必要なゲート番号に変えて使えます。

  • fifteen minutes early15分前に

    This means arriving 15 minutes before the bus leaves. It gives you time to find your bus and get ready.

    “fifteen minutes early” は、バスの出発時刻の15分前に到着するという意味です。バスを見つけて乗車の準備をする時間ができます。

  • printed hereここに印字されている

    This means written or shown on this ticket. You can ask if important details are printed on a ticket.

    “printed here” は、このチケットに書かれている、または表示されているという意味です。大切な情報がチケットに印字されているか尋ねるときに使えます。

重要な文7

  1. 1

    What time does the bus to Chicago leave tomorrow morning?

    明日の朝、シカゴ行きのバスは何時に出発しますか?

    Use this to ask when a bus or other form of transport departs. Replace “Chicago” with your destination.

    バスなどの交通機関がいつ出発するか尋ねる表現です。“Chicago” を行き先に置き換えて使えます。

  2. 2

    Can I buy a ticket for the eight thirty bus, please?

    8時半のバスのチケットをお願いします。

    This is a polite way to buy a ticket for a specific bus. Replace “eight thirty” with the time you want.

    特定のバスのチケットを丁寧に買う表現です。“eight thirty” を希望する時刻に置き換えて使えます。

  3. 3

    A one-way ticket is forty dollars.

    片道チケットは40ドルです。

    This sentence gives the price of a ticket for a single journey. You can use the pattern “A [type of ticket] is [price]” to talk about costs.

    片道分のチケットの料金を伝える文です。“A [type of ticket] is [price]” の形を使うと、チケットの種類と料金を伝えられます。

  4. 4

    Do you need a return ticket?

    往復チケットも必要ですか?

    Use this question to check if someone also needs a ticket for the journey back. You can ask it when helping someone buy travel tickets.

    帰りの移動分のチケットも必要か確認する質問です。旅行のチケットを買う人を手伝うときに使えます。

  5. 5

    Where do I get on the bus?

    バスにはどこから乗ればいいですか?

    Use this to ask where to board the bus. You can replace “bus” with another type of transport.

    バスの乗車場所を尋ねる表現です。“bus” を別の交通手段に置き換えて使えます。

  6. 6

    Please be there fifteen minutes early.

    15分前にはお越しください。

    This is a polite instruction to arrive before a planned time. Replace “fifteen minutes” with the amount of time needed.

    予定時刻より前に到着するよう、丁寧に伝える表現です。“fifteen minutes” を必要な時間に置き換えて使えます。

  7. 7

    Does it show the gate number?

    ゲート番号は表示されていますか?

    Use this to ask whether a ticket or document includes a particular detail. Replace “the gate number” with the information you want to check.

    チケットや書類に特定の情報が含まれているか尋ねる表現です。“the gate number” を確認したい情報に置き換えて使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。