Buying a Bus Ticket
버스표 구매하기
Emma asks Jack at the ticket counter about bus times and buys a ticket for the next morning. They check the price and where she needs to board.
에마는 매표소에서 잭에게 버스 시간에 관해 묻고 다음 날 아침 버스표를 삽니다. 요금과 버스를 타야 하는 곳도 확인합니다.
대화8

Hi, what time does the bus to Chicago leave tomorrow morning?
안녕하세요, 내일 아침 시카고행 버스는 몇 시에 출발하나요?
The next one leaves at eight thirty. There’s another bus at ten.
다음 버스는 8시 30분에 출발해요. 10시 버스도 있어요.
Great. Can I buy a ticket for the eight thirty bus, please?
좋아요. 8시 30분 버스 표 한 장 살 수 있을까요?
Sure. A one-way ticket is forty dollars. Do you need a return ticket?
네. 편도 표는 40달러예요. 왕복 표도 필요하세요?
No, just one way. Where do I get on the bus?
아니요, 편도만요. 버스는 어디서 타면 되나요?
It leaves from Gate 6. Please be there fifteen minutes early.
6번 승차장에서 출발해요. 15분 일찍 와 주세요.
Okay. Is this my ticket? Does it show the gate number?
네. 이게 제 표 맞나요? 승차장 번호가 나와 있나요?
Yes, Gate 6 is printed here. Have a good trip!
네, 여기 6번 승차장이라고 적혀 있어요. 좋은 여행 되세요!
어휘7
- leave출발하다
Here, “leave” means to start a journey. You can ask, “What time does the bus leave?”
여기서 “leave”는 여행을 시작한다는 뜻이에요. “What time does the bus leave?”라고 물어볼 수 있어요.
- one-way ticket편도 표
A one-way ticket lets you travel to a place without including a return trip. Use it when you only need to go in one direction.
“one-way ticket”은 돌아오는 여정이 포함되지 않은 표예요. 한 방향으로만 이동하면 될 때 사용해요.
- return ticket왕복 표
A return ticket includes travel back to where you started. You can ask, “Do you need a return ticket?”
“return ticket”은 출발한 곳으로 돌아오는 여정까지 포함한 표예요. “Do you need a return ticket?”이라고 물어볼 수 있어요.
- get on the bus버스를 타다
This means to enter the bus. You can ask, “Where do I get on the bus?”
“get on the bus”는 버스에 올라탄다는 뜻이에요. “Where do I get on the bus?”라고 물어볼 수 있어요.
- Gate 66번 승차장
A gate is a place where passengers wait to board a bus. Replace “6” with the gate number you need.
“gate”는 승객들이 버스에 타기 위해 기다리는 곳이에요. 필요한 승차장 번호에 맞춰 “6”을 바꿔 말하면 돼요.
- fifteen minutes early15분 일찍
This means arriving 15 minutes before the bus leaves. It gives you time to find your bus and get ready.
버스가 출발하기 15분 전에 도착한다는 뜻이에요. 버스를 찾고 탈 준비를 할 시간을 확보할 수 있어요.
- printed here여기에 적혀 있다
This means written or shown on this ticket. You can ask if important details are printed on a ticket.
“printed here”는 이 표에 적혀 있거나 표시되어 있다는 뜻이에요. 표에 중요한 정보가 적혀 있는지 물어볼 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
What time does the bus to Chicago leave tomorrow morning?
내일 아침 시카고행 버스는 몇 시에 출발하나요?
Use this to ask when a bus or other form of transport departs. Replace “Chicago” with your destination.
버스나 다른 교통수단이 언제 출발하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “Chicago”를 목적지로 바꿔 말하면 돼요.
- 2
Can I buy a ticket for the eight thirty bus, please?
8시 30분 버스 표 한 장 살 수 있을까요?
This is a polite way to buy a ticket for a specific bus. Replace “eight thirty” with the time you want.
특정 시간에 출발하는 버스표를 정중하게 살 때 쓰는 표현이에요. 원하는 시간에 맞춰 “eight thirty”를 바꿔 말하면 돼요.
- 3
A one-way ticket is forty dollars.
편도 표는 40달러예요.
This sentence gives the price of a ticket for a single journey. You can use the pattern “A [type of ticket] is [price]” to talk about costs.
한 번 이동하는 표의 가격을 알려 주는 문장이에요. “A [type of ticket] is [price]”라는 문형으로 요금을 말할 수 있어요.
- 4
Do you need a return ticket?
왕복 표도 필요하세요?
Use this question to check if someone also needs a ticket for the journey back. You can ask it when helping someone buy travel tickets.
돌아오는 여정의 표도 필요한지 확인할 때 쓰는 질문이에요. 누군가 교통편 표를 살 때 도와주면서 물어볼 수 있어요.
- 5
Where do I get on the bus?
버스는 어디서 타면 되나요?
Use this to ask where to board the bus. You can replace “bus” with another type of transport.
버스를 어디서 타야 하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “bus”를 다른 교통수단으로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 6
Please be there fifteen minutes early.
15분 일찍 와 주세요.
This is a polite instruction to arrive before a planned time. Replace “fifteen minutes” with the amount of time needed.
예정된 시간보다 일찍 도착해 달라고 정중하게 요청하는 표현이에요. 필요한 시간에 맞춰 “fifteen minutes”를 바꿔 말하면 돼요.
- 7
Does it show the gate number?
승차장 번호가 나와 있나요?
Use this to ask whether a ticket or document includes a particular detail. Replace “the gate number” with the information you want to check.
표나 문서에 특정 정보가 포함되어 있는지 물을 때 쓰는 표현이에요. 확인하고 싶은 정보에 맞춰 “the gate number”를 바꿔 말하면 돼요.