Playing a Game

ゲームで遊ぼう

After dinner, Emma and the child play a simple game at home. The child gets excited, and Emma gently reminds them to take turns.

夕食のあと、エマと子どもは家で簡単なゲームをして遊びます。子どもが夢中になると、エマは順番に遊ぼうねと優しく声をかけます。

会話8

Playing a Game
Emma
Emma

What should we play after dinner? I found a picture game.

夕食のあと、何して遊ぼうか?絵合わせゲームを見つけたんだ。

Mia
Mia

That sounds fun. Let’s take turns picking a card.

楽しそうだね。カードを選ぶのは交代にしよう。

Emma
Emma

Great! I’ll go first. Oh, I got a picture of a dog.

いいね!私から始めるね。あっ、犬の絵が出たよ。

Mia
Mia

I know that one! It says, “Find something red.”

それ知ってる!「赤いものを見つけて」って書いてあるよ。

Emma
Emma

You found the red ball! Now it’s my turn to pick a card.

赤いボールを見つけたね!次は私がカードを選ぶ番だよ。

Mia
Mia

Wait, I want another turn! This game is so exciting.

待って、もう一回やりたい!このゲーム、すごくワクワクするね。

Emma
Emma

I’m glad you like it. Let’s take turns, so we both get to play.

気に入ってくれてうれしいよ。二人とも遊べるように、交代でやろうね。

Mia
Mia

Okay, your turn. Then I can pick the next card.

わかった、次はエマの番だよ。その次に私がカードを選ぶね。

語彙8

  • take turns交代でする

    To take turns means to do something one at a time. Use it when people share an activity.

    take turns は、何かを一人ずつ順番にするという意味です。みんなで一つの活動をするときに使います。

  • pick a cardカードを選ぶ

    To pick a card means to choose one from a group. You can use this phrase in card games.

    pick a card は、いくつかある中からカードを一枚選ぶという意味です。カードゲームで使える表現です。

  • go first先にする

    To go first means to do something before the other person. Use it to say who starts a game or activity.

    go first は、相手より先に何かをするという意味です。ゲームや活動を誰から始めるか言うときに使います。

  • I got a picture of a dog.犬の絵が出たよ。

    This tells someone what picture you found on a card. You can use “I got a picture of…” to describe a game card.

    カードにどんな絵があったかを伝える表現です。ゲームのカードについて話すときは “I got a picture of…” と言えます(「〜の絵が出たよ」)。

  • I know that one!それ知ってる!

    This means you recognize or understand something. Say it when you know the answer or have seen something before.

    これは、何かを見分けられる、または分かっていると伝える表現です。答えが分かるときや、前に見たことがあるものについて言うときに使います。

  • another turnもう一回

    Another turn means one more chance to do something in a game. You can ask for another turn when you want to play again.

    another turn は、ゲームでもう一度何かをする機会という意味です。もう一度遊びたいときにお願いする表現です。

  • I’m glad you like it.気に入ってくれてうれしいよ。

    Use this to show that you feel happy someone enjoys something. It works well when sharing a game, food, or activity.

    誰かが何かを楽しんでいるのをうれしく思う気持ちを伝える表現です。一緒にゲームをしたり、食事をしたり、何かに取り組んだりするときに使えます。

  • your turnあなたの番

    This tells someone it is their time to play or do something. You can use it to pass an activity to another person.

    相手が遊んだり何かをしたりする番だと伝える表現です。自分から相手に活動の順番を渡すときに使えます。

重要な文8

  1. 1

    What should we play after dinner?

    夕食のあと、何して遊ぼうか?

    This is a friendly way to ask what activity someone wants to do. You can replace “play” with another activity, such as “watch” or “do.”

    相手が何をしたいか、気軽に尋ねる表現です。“play” を “watch” や “do” などに置き換えて、別の活動について聞くこともできます。

  2. 2

    Let’s take turns picking a card.

    カードを選ぶのは交代にしよう。

    This suggests sharing a game fairly. You can use “Let’s take turns…” for other activities, such as choosing a song or using a toy.

    ゲームを公平に楽しもうと提案する表現です。“Let’s take turns…” は、曲を選ぶ、おもちゃを使うなど、ほかの活動にも使えます。

  3. 3

    I’ll go first.

    私から始めるね。

    This is a simple way to say you want to start. Use “I’ll” plus an action to say what you will do first.

    自分から始めたいと簡単に伝える表現です。“I’ll” のあとに動作を続けると、自分がまず何をするか言えます。

  4. 4

    You found the red ball!

    赤いボールを見つけたね!

    This praises someone for finding the right thing. You can replace “the red ball” with the item they found.

    正しいものを見つけた相手をほめる表現です。“the red ball” を、相手が見つけたものに置き換えられます。

  5. 5

    Now it’s my turn to pick a card.

    次は私がカードを選ぶ番だよ。

    This tells someone that you are ready to take your turn. Use “It’s my turn to…” before an action in a game or shared activity.

    自分の番が来たと伝える表現です。ゲームや一緒にする活動で、動作の前に “It’s my turn to…” を使います。

  6. 6

    I’m glad you like it.

    気に入ってくれてうれしいよ。

    This is a warm response when someone enjoys something you chose. You can use it for games, meals, or other activities.

    自分が選んだものを相手が気に入ってくれたときの、温かい返事です。ゲームや食事、ほかの活動についても使えます。

  7. 7

    Let’s take turns, so we both get to play.

    二人とも遊べるように、交代でやろうね。

    This gently reminds someone to share the game. “So we both get to…” explains how taking turns helps everyone.

    ゲームを交代で楽しもうと優しく促す表現です。“So we both get to…” は、交代にすることでみんながどう楽しめるかを説明します。

  8. 8

    Okay, your turn.

    わかった、次はあなたの番だよ。

    This is a short, natural way to let someone know they can play next. Use it when passing a turn in a game.

    次は相手が遊べると自然に伝える短い表現です。ゲームで順番を相手に渡すときに使います。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。