Playing a Game
لعب لعبة
After dinner, Emma and the child play a simple game at home. The child gets excited, and Emma gently reminds them to take turns.
بعد العشاء، تلعب إيما والطفلة لعبة بسيطة في المنزل. تتحمس الطفلة، فتذكّرها إيما بلطف بأن يتناوبا.
حوار8

What should we play after dinner? I found a picture game.
ماذا نلعب بعد العشاء؟ وجدت لعبةً بالصور.
That sounds fun. Let’s take turns picking a card.
تبدو ممتعة. لنتناوب في اختيار البطاقات.
Great! I’ll go first. Oh, I got a picture of a dog.
رائع! سأبدأ أنا. أوه، حصلت على صورة كلب.
I know that one! It says, “Find something red.”
أعرف هذه! مكتوب عليها: «ابحثي عن شيء أحمر».
You found the red ball! Now it’s my turn to pick a card.
وجدتِ الكرة الحمراء! حان دوري الآن لاختيار بطاقة.
Wait, I want another turn! This game is so exciting.
انتظري، أريد دورًا آخر! هذه اللعبة ممتعة جدًا.
I’m glad you like it. Let’s take turns, so we both get to play.
يسرّني أنها أعجبتك. لنتناوب كي نلعب كلتانا.
Okay, your turn. Then I can pick the next card.
حسنًا، دورك. وبعدها أستطيع اختيار البطاقة التالية.
المفردات8
- take turnsيتناوب
To take turns means to do something one at a time. Use it when people share an activity.
تعني عبارة “take turns” أن يقوم الأشخاص بشيء واحدًا تلو الآخر. استخدمها عندما يتشاركون نشاطًا.
- pick a cardيختار بطاقة
To pick a card means to choose one from a group. You can use this phrase in card games.
تعني عبارة “pick a card” اختيار بطاقة من بين مجموعة. يمكنك استخدام هذه العبارة في ألعاب الورق.
- go firstيبدأ أولًا
To go first means to do something before the other person. Use it to say who starts a game or activity.
تعني عبارة “go first” القيام بشيء قبل الشخص الآخر. استخدمها لتحديد من يبدأ لعبة أو نشاطًا.
- I got a picture of a dog.حصلت على صورة كلب.
This tells someone what picture you found on a card. You can use “I got a picture of…” to describe a game card.
تخبر هذه العبارة شخصًا آخر بالصورة التي وجدتها على بطاقة. يمكنك استخدام “I got a picture of…” لوصف بطاقة في لعبة.
- I know that one!أعرف هذه! / أعرف ذلك!
This means you recognize or understand something. Say it when you know the answer or have seen something before.
تعني عبارة “I know that one!” أنك تعرف شيئًا أو تتعرف عليه. قلها عندما تعرف الإجابة أو عندما تكون قد رأيت الشيء من قبل.
- another turnدور آخر
Another turn means one more chance to do something in a game. You can ask for another turn when you want to play again.
تعني عبارة “another turn” فرصة إضافية للقيام بشيء في لعبة. يمكنك طلب دور آخر عندما تريد اللعب مجددًا.
- I’m glad you like it.يسرّني أنك تحبها.
Use this to show that you feel happy someone enjoys something. It works well when sharing a game, food, or activity.
استخدم عبارة “I’m glad you like it.” لتُظهر سعادتك باستمتاع شخص ما بشيء. تناسب مشاركة لعبة أو طعام أو نشاط.
- your turnدورك
This tells someone it is their time to play or do something. You can use it to pass an activity to another person.
تخبر عبارة “your turn” شخصًا ما أن دوره قد حان ليلعب أو يفعل شيئًا. يمكنك استخدامها لتمرير النشاط إلى شخص آخر.
الجمل الأساسية8
- 1
What should we play after dinner?
ماذا نلعب بعد العشاء؟
This is a friendly way to ask what activity someone wants to do. You can replace “play” with another activity, such as “watch” or “do.”
هذه طريقة ودودة للسؤال عن النشاط الذي يريد شخص ما القيام به. يمكنك استبدال “play” بنشاط آخر، مثل “watch” أو “do”.
- 2
Let’s take turns picking a card.
لنتناوب في اختيار بطاقة.
This suggests sharing a game fairly. You can use “Let’s take turns…” for other activities, such as choosing a song or using a toy.
تقترح هذه العبارة أن نتشارك اللعبة بعدل. يمكنك استخدام “Let’s take turns…” في أنشطة أخرى، مثل اختيار أغنية أو استخدام لعبة.
- 3
I’ll go first.
سأبدأ أنا.
This is a simple way to say you want to start. Use “I’ll” plus an action to say what you will do first.
هذه طريقة بسيطة للقول إنك تريد أن تبدأ. استخدم “I’ll” مع فعل لتخبر الآخرين بما ستفعله أولًا.
- 4
You found the red ball!
وجدتِ الكرة الحمراء!
This praises someone for finding the right thing. You can replace “the red ball” with the item they found.
تمدح هذه العبارة شخصًا لأنه وجد الشيء الصحيح. يمكنك استبدال “the red ball” بالشيء الذي وجده.
- 5
Now it’s my turn to pick a card.
حان دوري الآن لاختيار بطاقة.
This tells someone that you are ready to take your turn. Use “It’s my turn to…” before an action in a game or shared activity.
تخبر هذه العبارة الشخص الآخر أنك مستعد لأخذ دورك. استخدم “It’s my turn to…” قبل فعل في لعبة أو نشاط مشترك.
- 6
I’m glad you like it.
يسرّني أنها أعجبتك.
This is a warm response when someone enjoys something you chose. You can use it for games, meals, or other activities.
هذا رد لطيف عندما يستمتع شخص بشيء اخترته. يمكنك استخدامه مع الألعاب والوجبات والأنشطة الأخرى.
- 7
Let’s take turns, so we both get to play.
لنتناوب كي نلعب كلتانا.
This gently reminds someone to share the game. “So we both get to…” explains how taking turns helps everyone.
تذكّر هذه العبارة شخصًا بلطف بأن يتشارك اللعبة. وتوضح “So we both get to…” كيف يتيح التناوب للجميع المشاركة.
- 8
Okay, your turn.
حسنًا، دورك.
This is a short, natural way to let someone know they can play next. Use it when passing a turn in a game.
هذه طريقة قصيرة وطبيعية لإخبار شخص بأنه يستطيع اللعب بعدك. استخدمها عند تمرير الدور في لعبة.