Playing a Game
一起玩遊戲
After dinner, Emma and the child play a simple game at home. The child gets excited, and Emma gently reminds them to take turns.
晚飯後,Emma和孩子在家裡玩一個簡單的遊戲。孩子玩得很興奮,Emma溫和地提醒孩子輪流玩。
對話8

What should we play after dinner? I found a picture game.
晚飯後我們玩什麼?我找到一個看圖遊戲。
That sounds fun. Let’s take turns picking a card.
聽起來很有趣。我們輪流抽卡吧。
Great! I’ll go first. Oh, I got a picture of a dog.
好啊!我先來。哦,我抽到了一張狗的圖片。
I know that one! It says, “Find something red.”
我知道這個!上面寫著:“找一樣紅色的東西。”
You found the red ball! Now it’s my turn to pick a card.
你找到紅球了!現在輪到我抽卡了。
Wait, I want another turn! This game is so exciting.
等等,我還想再玩一次!這個遊戲太刺激了。
I’m glad you like it. Let’s take turns, so we both get to play.
你喜歡這個遊戲,我很高興。我們輪流玩,這樣我們倆都能玩。
Okay, your turn. Then I can pick the next card.
好吧,輪到你了。然後我可以抽下一張卡。
詞彙8
- take turns輪流
To take turns means to do something one at a time. Use it when people share an activity.
“take turns”是指一次一個人地做某件事。多人一起參加活動時可以用這個短語。
- pick a card抽一張卡
To pick a card means to choose one from a group. You can use this phrase in card games.
“pick a card”是指從一組卡片中選一張。在玩紙牌遊戲時可以用這個短語。
- go first先來
To go first means to do something before the other person. Use it to say who starts a game or activity.
“go first”是指比另一個人先做某件事。可以用它來說明誰先開始遊戲或活動。
- I got a picture of a dog.我抽到了一張狗的圖片。
This tells someone what picture you found on a card. You can use “I got a picture of…” to describe a game card.
這句話是告訴別人你在卡片上看到的圖片。可以用“I got a picture of…”來描述遊戲卡片上的圖案。
- I know that one!我知道這個!
This means you recognize or understand something. Say it when you know the answer or have seen something before.
這句話表示你認得或理解某件事。知道答案或以前見過某樣東西時,可以這樣說。
- another turn再來一次
Another turn means one more chance to do something in a game. You can ask for another turn when you want to play again.
“another turn”是指在遊戲中再獲得一次機會。還想繼續玩時,可以開口再要一次機會。
- I’m glad you like it.我很高興你喜歡。
Use this to show that you feel happy someone enjoys something. It works well when sharing a game, food, or activity.
用這句話表達你很高興對方喜歡某樣東西。一起玩遊戲、吃東西或參加活動時都很適合說。
- your turn輪到你了
This tells someone it is their time to play or do something. You can use it to pass an activity to another person.
這句話告訴別人現在該他們玩或做某件事了。可以用它把活動交給另一個人。
關鍵句8
- 1
What should we play after dinner?
晚飯後我們玩什麼?
This is a friendly way to ask what activity someone wants to do. You can replace “play” with another activity, such as “watch” or “do.”
這是友好地詢問對方想做什麼活動的說法。你可以把“play”換成其他活動,比如“watch”或“do”。
- 2
Let’s take turns picking a card.
我們輪流抽卡吧。
This suggests sharing a game fairly. You can use “Let’s take turns…” for other activities, such as choosing a song or using a toy.
這句話提議公平地分享遊戲。你也可以用“Let’s take turns…”來談其他活動,比如輪流選歌或玩玩具。
- 3
I’ll go first.
我先來。
This is a simple way to say you want to start. Use “I’ll” plus an action to say what you will do first.
這是簡單地表示你想先開始的說法。用“I’ll”加上一個動作,可以說你打算先做什麼。
- 4
You found the red ball!
你找到紅球了!
This praises someone for finding the right thing. You can replace “the red ball” with the item they found.
這句話是在稱讚別人找到了正確的東西。你可以把“the red ball”換成對方找到的物品。
- 5
Now it’s my turn to pick a card.
現在輪到我抽卡了。
This tells someone that you are ready to take your turn. Use “It’s my turn to…” before an action in a game or shared activity.
這句話告訴別人你準備好輪到自己了。在遊戲或共同參與的活動中,可以用“It’s my turn to…”接上要做的動作。
- 6
I’m glad you like it.
我很高興你喜歡。
This is a warm response when someone enjoys something you chose. You can use it for games, meals, or other activities.
有人喜歡你選的東西時,可以用這句話溫暖地回應。遊戲、飯菜或其他活動都適用。
- 7
Let’s take turns, so we both get to play.
我們輪流玩,這樣我們倆都能玩。
This gently reminds someone to share the game. “So we both get to…” explains how taking turns helps everyone.
這句話溫和地提醒對方一起分享遊戲。“So we both get to…”說明輪流玩對大家有什麼好處。
- 8
Okay, your turn.
好,輪到你了。
This is a short, natural way to let someone know they can play next. Use it when passing a turn in a game.
這是簡短自然地告訴別人接下來可以玩的說法。在遊戲中把回合交給對方時可以用。