Playing a Game

게임하기

After dinner, Emma and the child play a simple game at home. The child gets excited, and Emma gently reminds them to take turns.

저녁 식사 후, 에마와 아이는 집에서 간단한 게임을 해요. 아이가 신이 나자 에마는 차례를 지키자고 다정하게 말해요.

대화8

Playing a Game
Emma
Emma

What should we play after dinner? I found a picture game.

저녁 먹고 뭐 할까? 그림 카드 게임을 찾았어.

Mia
Mia

That sounds fun. Let’s take turns picking a card.

재밌겠다. 번갈아 가면서 카드 한 장씩 뽑자.

Emma
Emma

Great! I’ll go first. Oh, I got a picture of a dog.

좋아! 내가 먼저 할게. 어, 강아지 그림이 나왔어.

Mia
Mia

I know that one! It says, “Find something red.”

나 그거 알아! ‘빨간색인 걸 찾아.’라고 쓰여 있어.

Emma
Emma

You found the red ball! Now it’s my turn to pick a card.

빨간 공 찾았네! 이제 내가 카드 뽑을 차례야.

Mia
Mia

Wait, I want another turn! This game is so exciting.

잠깐, 한 번 더 하고 싶어! 이 게임 진짜 신난다.

Emma
Emma

I’m glad you like it. Let’s take turns, so we both get to play.

재밌어해서 기뻐. 우리 둘 다 할 수 있게 번갈아 하자.

Mia
Mia

Okay, your turn. Then I can pick the next card.

알았어, 네 차례야. 그다음엔 내가 다음 카드를 뽑을게.

어휘8

  • take turns번갈아 하다

    To take turns means to do something one at a time. Use it when people share an activity.

    “take turns”는 한 번에 한 사람씩 차례대로 한다는 뜻이에요. 함께 활동을 나눠 할 때 써요.

  • pick a card카드를 뽑다

    To pick a card means to choose one from a group. You can use this phrase in card games.

    “pick a card”는 여러 장 중에서 카드 한 장을 고른다는 뜻이에요. 카드 게임에서 쓸 수 있는 표현이에요.

  • go first먼저 하다

    To go first means to do something before the other person. Use it to say who starts a game or activity.

    “go first”는 상대방보다 먼저 한다는 뜻이에요. 게임이나 활동을 누가 시작하는지 말할 때 써요.

  • I got a picture of a dog.강아지 그림이 나왔어.

    This tells someone what picture you found on a card. You can use “I got a picture of…” to describe a game card.

    카드에서 어떤 그림을 찾았는지 알려주는 표현이에요. 게임 카드의 그림을 설명할 때 “I got a picture of…”라고 말할 수 있어요.

  • I know that one!나 그거 알아!

    This means you recognize or understand something. Say it when you know the answer or have seen something before.

    “I know that one!”은 무엇을 알아보거나 이해했다는 뜻이에요. 답을 알거나 전에 본 적이 있는 것을 알아봤을 때 말해요.

  • another turn한 번 더 할 차례

    Another turn means one more chance to do something in a game. You can ask for another turn when you want to play again.

    “another turn”은 게임에서 한 번 더 할 기회를 뜻해요. 더 하고 싶을 때 “another turn”을 달라고 할 수 있어요.

  • I’m glad you like it.재밌어해서 기뻐.

    Use this to show that you feel happy someone enjoys something. It works well when sharing a game, food, or activity.

    상대방이 어떤 것을 즐거워하는 모습이 기쁘다는 걸 표현할 때 써요. 함께 게임이나 음식을 즐길 때처럼 다양한 상황에 잘 어울려요.

  • your turn네 차례

    This tells someone it is their time to play or do something. You can use it to pass an activity to another person.

    “your turn”은 이제 상대방이 하거나 놀 차례라는 뜻이에요. 활동 차례를 다른 사람에게 넘길 때 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    What should we play after dinner?

    저녁 먹고 뭐 할까?

    This is a friendly way to ask what activity someone wants to do. You can replace “play” with another activity, such as “watch” or “do.”

    상대방에게 어떤 활동을 하고 싶은지 친근하게 물어보는 표현이에요. “play” 대신 “watch”나 “do”처럼 다른 활동을 나타내는 말을 넣어도 돼요.

  2. 2

    Let’s take turns picking a card.

    번갈아 가면서 카드 한 장씩 뽑자.

    This suggests sharing a game fairly. You can use “Let’s take turns…” for other activities, such as choosing a song or using a toy.

    게임을 공평하게 나눠 하자고 제안하는 표현이에요. “Let’s take turns…” 뒤에 노래 고르기나 장난감 가지고 놀기 같은 다른 활동을 넣어 쓸 수도 있어요.

  3. 3

    I’ll go first.

    내가 먼저 할게.

    This is a simple way to say you want to start. Use “I’ll” plus an action to say what you will do first.

    먼저 시작하고 싶다고 간단히 말하는 표현이에요. “I’ll” 뒤에 행동을 나타내는 말을 붙여서 무엇을 먼저 할지 말할 수 있어요.

  4. 4

    You found the red ball!

    빨간 공 찾았네!

    This praises someone for finding the right thing. You can replace “the red ball” with the item they found.

    알맞은 것을 찾은 사람을 칭찬하는 표현이에요. “the red ball” 대신 상대방이 찾은 물건을 넣으면 돼요.

  5. 5

    Now it’s my turn to pick a card.

    이제 내가 카드 뽑을 차례야.

    This tells someone that you are ready to take your turn. Use “It’s my turn to…” before an action in a game or shared activity.

    이제 자기 차례를 할 준비가 됐다고 알려주는 표현이에요. 게임이나 함께하는 활동에서 행동을 말하기 전에 “It’s my turn to…”를 쓸 수 있어요.

  6. 6

    I’m glad you like it.

    재밌어해서 기뻐.

    This is a warm response when someone enjoys something you chose. You can use it for games, meals, or other activities.

    상대방이 내가 고른 것을 좋아할 때 따뜻하게 답하는 표현이에요. 게임이나 식사, 다른 활동에도 쓸 수 있어요.

  7. 7

    Let’s take turns, so we both get to play.

    우리 둘 다 할 수 있게 번갈아 하자.

    This gently reminds someone to share the game. “So we both get to…” explains how taking turns helps everyone.

    게임을 함께 나눠 하자고 부드럽게 일러주는 표현이에요. “So we both get to…”는 번갈아 하면 모두가 참여할 수 있다는 점을 설명해요.

  8. 8

    Okay, your turn.

    알았어, 네 차례야.

    This is a short, natural way to let someone know they can play next. Use it when passing a turn in a game.

    이제 상대방이 다음에 해도 된다고 알려주는 짧고 자연스러운 표현이에요. 게임에서 차례를 넘길 때 써요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.