Practicing the Presentation
Berlatih Presentasi
The group rehearses their presentation and gives one another practical feedback. They make a few changes to the slides and practice handing off between speakers.
Kelompok berlatih menyampaikan presentasi dan saling memberi masukan yang praktis. Mereka membuat beberapa perubahan pada slide dan berlatih melakukan pergantian pembicara.
Dialog9

Okay, let’s run through the whole presentation. I’ll start with the background, then hand it over to you, Leo.
Oke, ayo kita latihan seluruh presentasinya dari awal sampai akhir. Aku akan mulai dengan latar belakang, lalu menyerahkan giliran kepadamu, Leo.
Sounds good. I’ll cover our research findings. I’m a little nervous about the numbers, though—there’s a lot to explain.
Oke. Aku akan membahas temuan penelitian kita. Tapi aku agak gugup soal angka-angkanya—ada banyak yang harus dijelaskan.
You don’t need to explain every detail. Focus on the two main findings, and the chart will help make them clear.
Kamu nggak perlu menjelaskan setiap detail. Fokus saja pada dua temuan utama, dan grafiknya akan membantu memperjelas.
I noticed the labels on the second slide are hard to read. I can make them bigger before we practice that part again.
Aku lihat label di slide kedua sulit dibaca. Aku bisa memperbesarnya sebelum kita berlatih bagian itu lagi.
Great. Leo, after your findings, say, “Mia will explain what they mean.” That should make the handoff feel smooth.
Bagus. Leo, setelah menyampaikan temuanmu, bilang, “Mia akan menjelaskan artinya.” Itu akan membuat pergantian pembicaranya terasa lancar.
Got it. Let me try: “Those are our main findings. Mia will now explain what they mean for our project.”
Oke. Biar kucoba: “Itulah temuan utama kami. Mia sekarang akan menjelaskan artinya bagi proyek kita.”
That works well. Just slow down a little on the last sentence. It’s an important point, so give it a moment.
Bagus. Pelankan sedikit saja saat mengucapkan kalimat terakhir. Itu poin penting, jadi beri jeda sebentar.
The slide is fixed. Let’s practice the handoff once more, then we can time the whole thing and see if we’re on schedule.
Slide-nya sudah diperbaiki. Ayo kita berlatih pergantian pembicara sekali lagi, lalu kita bisa menghitung durasi seluruh presentasi dan melihat apakah sesuai jadwal.
We’re right on track. Let’s do one full run now, and if we finish early, we can save time for questions.
Kita tepat sesuai rencana. Sekarang ayo lakukan satu kali latihan penuh. Kalau selesai lebih awal, kita bisa menyisihkan waktu untuk sesi tanya jawab.
Kosakata8
- run throughmeninjau dari awal sampai akhir
To practice or review something from beginning to end. Here, the group is practicing the whole presentation.
Artinya berlatih atau meninjau sesuatu dari awal sampai akhir. Di sini, kelompok itu sedang berlatih menyampaikan seluruh presentasi.
- covermembahas
To talk about or include a particular topic. You can say, “I’ll cover the main results” when explaining your part of a presentation.
Artinya membicarakan atau mencakup topik tertentu. Kamu bisa mengatakan, “I’ll cover the main results” saat menjelaskan bagian presentasimu.
- focus onberfokus pada
To give most of your attention to something. Use it to suggest which ideas or details are most important.
Artinya mencurahkan sebagian besar perhatian pada sesuatu. Gunakan ungkapan ini untuk menyarankan ide atau detail mana yang paling penting.
- hand it over to youmenyerahkan giliran kepadamu
A natural way to say that someone else will speak next. It is useful when passing the presentation to another speaker.
Cara alami untuk mengatakan bahwa orang lain akan berbicara berikutnya. Ungkapan ini berguna saat menyerahkan presentasi kepada pembicara lain.
- make them clearmembantu memperjelas
To help people understand something. You can use this phrase when explaining how a chart, example, or explanation will help the audience.
Artinya membantu orang memahami sesuatu. Kamu bisa menggunakan ungkapan ini saat menjelaskan bagaimana grafik, contoh, atau penjelasan akan membantu audiens.
- slow down a littlebicara sedikit lebih pelan
To speak slightly more slowly. This is practical feedback when someone’s words are difficult to follow.
Artinya berbicara sedikit lebih lambat. Ini masukan yang praktis saat ucapan seseorang sulit diikuti.
- right on tracktepat sesuai rencana
On schedule and making good progress. Use it to reassure a group that a task is going as planned.
Artinya berjalan sesuai jadwal dan mengalami kemajuan yang baik. Gunakan ungkapan ini untuk meyakinkan kelompok bahwa tugasnya berjalan sesuai rencana.
- save time for questionsmenyisihkan waktu untuk sesi tanya jawab
To leave some time at the end for people to ask questions. This is useful when planning a presentation.
Artinya menyediakan waktu di akhir agar orang-orang bisa bertanya. Ungkapan ini berguna saat merencanakan presentasi.
Kalimat Kunci8
- 1
Okay, let’s run through the whole presentation.
Oke, ayo kita latihan seluruh presentasinya dari awal sampai akhir.
This is a friendly way to suggest practicing a presentation from start to finish. You can replace “presentation” with another activity or task.
Ini cara yang ramah untuk mengajak seseorang berlatih menyampaikan presentasi dari awal sampai akhir. Kamu bisa mengganti “presentation” dengan kegiatan atau tugas lain.
- 2
I’ll cover our research findings.
Aku akan membahas temuan penelitian kita.
Use this sentence to tell others which topic you will talk about. Replace “research findings” with the subject of your part.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu orang lain topik yang akan kamu bahas. Ganti “research findings” dengan topik bagianmu.
- 3
Focus on the two main findings, and the chart will help make them clear.
Fokus saja pada dua temuan utama, dan grafiknya akan membantu memperjelas.
This gives practical advice by identifying the key points and explaining how a visual can help. You can use the same structure to suggest a focus and a helpful resource.
Kalimat ini memberi saran praktis dengan menyebutkan poin-poin penting dan menjelaskan bagaimana visual dapat membantu. Kamu bisa menggunakan pola yang sama untuk menyarankan fokus dan sumber yang berguna.
- 4
I can make them bigger before we practice that part again.
Aku bisa memperbesarnya sebelum kita berlatih bagian itu lagi.
This offers a specific way to improve something before the next practice. Replace “them” with the items you want to adjust, such as labels or images.
Kalimat ini menawarkan cara yang spesifik untuk memperbaiki sesuatu sebelum latihan berikutnya. Ganti “them” dengan benda yang ingin kamu sesuaikan, seperti label atau gambar.
- 5
That should make the handoff feel smooth.
Itu akan membuat pergantian pembicara terasa lancar.
Use this to explain why a transition between speakers or activities will work well. “That should make…” is also useful for describing an expected result.
Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan mengapa peralihan antara pembicara atau kegiatan akan berjalan baik. “That should make…” juga berguna untuk menjelaskan hasil yang diharapkan.
- 6
Just slow down a little on the last sentence.
Pelankan sedikit saja saat mengucapkan kalimat terakhir.
This is polite, specific feedback about someone’s speaking pace. You can change “the last sentence” to the part that needs attention.
Ini masukan yang sopan dan spesifik tentang kecepatan bicara seseorang. Kamu bisa mengganti “the last sentence” dengan bagian yang perlu diperhatikan.
- 7
Let’s practice the handoff once more, then we can time the whole thing and see if we’re on schedule.
Ayo kita berlatih pergantian pembicara sekali lagi, lalu kita bisa menghitung durasi seluruh presentasi dan melihat apakah sesuai jadwal.
This sentence suggests two clear next steps: rehearse a transition and check the timing. It is useful when organizing a group practice.
Kalimat ini menyarankan dua langkah selanjutnya yang jelas: berlatih melakukan peralihan dan memeriksa durasinya. Kalimat ini berguna saat mengatur sesi latihan kelompok.
- 8
We’re right on track.
Kita tepat sesuai rencana.
This is a concise way to say that progress is going as planned. Use it to reassure a team about its schedule or goals.
Ini cara singkat untuk mengatakan bahwa kemajuan berjalan sesuai rencana. Gunakan kalimat ini untuk meyakinkan tim bahwa jadwal atau targetnya masih tercapai.