The First Group Meeting
Pertemuan Kelompok Pertama
Emma, Leo, Mia, and Jack meet to discuss their university project and agree on a plan. They share ideas and set a date for choosing their topic.
Emma, Leo, Mia, dan Jack bertemu untuk membahas proyek universitas mereka dan menyepakati rencana. Mereka berbagi ide dan menentukan tanggal untuk memilih topik.
Dialog10

Thanks for meeting, everyone. We need to plan our project on local communities. What should we do first?
Makasih sudah datang, semuanya. Kita perlu merencanakan proyek tentang komunitas lokal. Sebaiknya kita mulai dari mana?
We could look at how public parks bring people together. There’s a lot to talk about, and it sounds pretty interesting.
Kita bisa membahas bagaimana taman umum menyatukan orang-orang. Banyak hal yang bisa dibicarakan, dan kedengarannya cukup menarik.
I like that idea, but we should check the assignment guidelines before we settle on a topic. We need to make sure it fits.
Aku suka ide itu, tapi sebaiknya kita periksa panduan tugas sebelum menentukan topik. Kita perlu memastikan topiknya sesuai.
Good point. I’ve got the guidelines open on my laptop. We need to choose a topic by Friday and give a ten-minute presentation.
Betul juga. Panduannya sudah kubuka di laptop. Kita harus memilih topik sebelum hari Jumat dan memberikan presentasi selama sepuluh menit.
Okay, let’s each bring two ideas to our next meeting. Then we can compare them and choose one that works for everyone.
Oke, masing-masing bawa dua ide untuk pertemuan kita berikutnya. Lalu kita bisa membandingkannya dan memilih yang cocok untuk semua orang.
Sounds good. When should we meet? I’m free Wednesday afternoon, but I have class all day Thursday.
Oke. Kapan kita harus bertemu? Aku bisa hari Rabu sore, tapi hari Kamis aku ada kelas seharian.
Wednesday works for me. How about three o’clock in the library? We’ll have time to look over the ideas together.
Hari Rabu cocok buatku. Bagaimana kalau pukul tiga di perpustakaan? Kita punya waktu untuk membahas ide-ide itu bersama-sama.
Three o’clock works. I’ll book a study room and send everyone the details tonight, so we’re all on the same page.
Pukul tiga cocok. Aku akan memesan ruang belajar dan mengirimkan detailnya ke kalian semua malam ini, supaya kita semua punya pemahaman yang sama.
Great. Before we wrap up, let’s agree to choose our topic on Wednesday and make a plan for the next steps.
Bagus. Sebelum kita mengakhiri pertemuan, mari sepakati untuk memilih topik pada hari Rabu dan menyusun rencana langkah selanjutnya.
Deal. I’ll bring two ideas, and I’ll read the guidelines first. That should help us hit the ground running.
Setuju. Aku akan membawa dua ide dan membaca panduannya dulu. Itu akan membantu kita memulai dengan lancar.
Kosakata7
- settle on a topicmenentukan topik
To make a final decision about what your topic will be. Use it when a group is considering different options.
Memutuskan topik yang akan dipilih setelah mempertimbangkan berbagai pilihan. Ungkapan ini bisa digunakan saat sebuah kelompok sedang mempertimbangkan beberapa opsi.
- assignment guidelinespanduan tugas
The instructions and requirements for a school task. Checking them helps you make sure your work fits the assignment.
Petunjuk dan persyaratan untuk sebuah tugas sekolah. Dengan memeriksanya, kamu bisa memastikan pekerjaanmu sesuai dengan tugas yang diberikan.
- bring two ideasmembawa dua ide
To prepare and share two possible suggestions. You can use this phrase when asking people to come to a meeting ready to contribute.
Menyiapkan dan menyampaikan dua saran yang mungkin. Ungkapan ini bisa digunakan saat meminta orang-orang datang ke pertemuan dengan ide untuk disumbangkan.
- look overmeninjau
To read or examine something, usually fairly quickly. Here, the group will look over their ideas together.
Membaca atau memeriksa sesuatu, biasanya dengan cukup cepat. Dalam konteks ini, kelompok tersebut akan meninjau ide-ide mereka bersama-sama.
- on the same pagememiliki pemahaman yang sama
Having the same understanding or information as other people. It is useful for checking that everyone knows the plan.
Memiliki pemahaman atau informasi yang sama dengan orang lain. Ungkapan ini berguna untuk memastikan semua orang mengetahui rencananya.
- wrap upmengakhiri
To finish a meeting or activity. You can say this when you are ready to bring a discussion to a close.
Menyelesaikan rapat atau kegiatan. Kamu bisa mengatakan ini saat siap mengakhiri diskusi.
- hit the ground runningmemulai dengan lancar
To start doing something quickly and confidently. Here, reading the guidelines first will help the group make a strong start.
Mulai melakukan sesuatu dengan cepat dan percaya diri. Dalam konteks ini, membaca panduan terlebih dahulu akan membantu kelompok memulai dengan baik.
Kalimat Kunci7
- 1
We need to make sure it fits.
Kita perlu memastikan topiknya sesuai.
This is a useful way to say that an idea must meet certain requirements. You can reuse it when checking whether a plan suits a task or situation.
Kalimat ini berguna untuk mengatakan bahwa sebuah ide harus memenuhi persyaratan tertentu. Kamu bisa menggunakannya lagi saat memeriksa apakah suatu rencana cocok dengan tugas atau situasi.
- 2
We need to choose a topic by Friday and give a ten-minute presentation.
Kita harus memilih topik sebelum hari Jumat dan memberikan presentasi selama sepuluh menit.
This sentence clearly states a deadline and a requirement. Use the same structure to explain what needs to be done and by when.
Kalimat ini menyebutkan tenggat waktu dan persyaratan dengan jelas. Gunakan struktur yang sama untuk menjelaskan apa yang harus dilakukan dan kapan batas waktunya.
- 3
Then we can compare them and choose one that works for everyone.
Lalu kita bisa membandingkannya dan memilih yang cocok untuk semua orang.
This is a helpful way to suggest a fair group decision. You can replace “them” with different options and “everyone” with the people involved.
Ini cara yang baik untuk mengusulkan keputusan kelompok yang adil. Kamu bisa mengganti “them” dengan berbagai pilihan dan “everyone” dengan orang-orang yang terlibat.
- 4
How about three o’clock in the library?
Bagaimana kalau pukul tiga di perpustakaan?
This is a natural way to suggest a meeting time and place. Replace the time and location to make a new suggestion.
Ini cara yang alami untuk mengusulkan waktu dan tempat pertemuan. Ganti waktu dan lokasinya untuk membuat usulan baru.
- 5
I’ll book a study room and send everyone the details tonight, so we’re all on the same page.
Aku akan memesan ruang belajar dan mengirimkan detailnya ke kalian semua malam ini, supaya kita semua punya pemahaman yang sama.
This sentence explains what someone will do and why. Use “I’ll [action] and [action], so…” to describe a plan and its purpose.
Kalimat ini menjelaskan apa yang akan dilakukan seseorang dan alasannya. Gunakan “I’ll [action] and [action], so…” untuk menjelaskan rencana dan tujuannya.
- 6
Before we wrap up, let’s agree to choose our topic on Wednesday and make a plan for the next steps.
Sebelum kita mengakhiri pertemuan, mari sepakati untuk memilih topik pada hari Rabu dan menyusun rencana langkah selanjutnya.
This is useful for summarizing decisions before a meeting ends. You can use “Before we wrap up” to introduce final points or actions.
Kalimat ini berguna untuk merangkum keputusan sebelum rapat berakhir. Kamu bisa menggunakan “Before we wrap up” untuk memperkenalkan poin atau tindakan terakhir.
- 7
That should help us hit the ground running.
Itu akan membantu kita memulai dengan lancar.
This phrase explains that preparation will help people get started quickly. Use it when talking about steps that will make a new task easier to begin.
Ungkapan ini menjelaskan bahwa persiapan akan membantu orang-orang untuk segera memulai. Gunakan saat membicarakan langkah-langkah yang memudahkan dimulainya tugas baru.