Leaving a Voicemail

Meninggalkan Pesan Suara

When Grace is unavailable, Emma leaves a brief, professional voicemail with her name, the role she applied for, and her contact details. She asks for an update when Grace has a chance.

Saat Grace tidak bisa dihubungi, Emma meninggalkan pesan suara singkat dan profesional yang menyebutkan namanya, posisi yang dilamarnya, serta informasi kontaknya. Emma meminta kabar terbaru saat Grace sempat.

Dialog9

Leaving a Voicemail
Emma
Emma

Hello, Grace. This is Emma Carter. I’m calling about the marketing assistant position I applied for last week.

Halo, Grace. Ini Emma Carter. Saya menelepon tentang posisi asisten pemasaran yang saya lamar minggu lalu.

Emma
Emma

I’m sorry I missed you. I thought I’d leave a quick message instead of calling again later.

Maaf, saya tidak berhasil menghubungi Anda. Saya pikir lebih baik saya meninggalkan pesan singkat daripada menelepon lagi nanti.

Emma
Emma

I’m still very interested in the role, and I’d appreciate an update when you have a chance.

Saya masih sangat tertarik dengan posisi tersebut, dan saya akan berterima kasih jika Anda bisa memberi kabar terbaru saat sempat.

Emma
Emma

You can reach me at 555-0148. Again, that’s Emma Carter, and my number is 555-0148.

Anda bisa menghubungi saya di 555-0148. Sekali lagi, ini Emma Carter, dan nomor saya 555-0148.

Emma
Emma

Thanks for your time, Grace. I know you’re busy, so there’s no need to call back right away.

Terima kasih atas waktunya, Grace. Saya tahu Anda sibuk, jadi Anda tidak perlu menelepon balik segera.

Grace
Grace

Hi, Emma. This is Grace Wilson returning your call. Thanks for leaving such a clear message.

Halo, Emma. Ini Grace Wilson, membalas telepon Anda. Terima kasih sudah meninggalkan pesan yang begitu jelas.

Grace
Grace

We’re still reviewing applications, but I expect to have an update for you by the end of next week.

Kami masih meninjau lamaran, tetapi saya berharap bisa memberi kabar terbaru kepada Anda pada akhir minggu depan.

Emma
Emma

Thanks for letting me know, Grace. I appreciate the update, and I’ll keep an eye out for your call or email.

Terima kasih sudah memberi tahu saya, Grace. Saya menghargai kabar terbarunya, dan saya akan menantikan telepon atau email dari Anda.

Grace
Grace

You’re welcome, Emma. I’ve noted your contact details, and I’ll be in touch as soon as I can.

Sama-sama, Emma. Saya sudah mencatat informasi kontak Anda, dan saya akan menghubungi Anda sesegera mungkin.

Kosakata8

  • I’m calling aboutsaya menelepon tentang

    This phrase introduces the reason for your call. Use it to quickly explain what you’re contacting someone about.

    Ungkapan ini digunakan untuk menjelaskan alasan Anda menelepon. Gunakan untuk menyampaikan dengan cepat hal yang ingin Anda bicarakan.

  • the marketing assistant positionposisi asisten pemasaran

    This names the specific job role Emma applied for. Replace it with the title of the position you’re asking about.

    Ungkapan ini menyebutkan posisi pekerjaan tertentu yang dilamar Emma. Ganti dengan nama posisi yang ingin Anda tanyakan.

  • leave a quick messagemeninggalkan pesan singkat

    This means to record a short voicemail when the person cannot answer. You can use it to explain why you’re leaving a message instead of speaking directly.

    Ungkapan ini berarti merekam pesan suara singkat saat orang yang ditelepon tidak bisa menjawab. Gunakan untuk menjelaskan alasan Anda meninggalkan pesan alih-alih berbicara langsung.

  • very interested in the rolesangat tertarik dengan posisi tersebut

    This politely expresses strong interest in a job. Replace “the role” with the job or opportunity you’re discussing.

    Ungkapan ini menyampaikan minat yang besar terhadap suatu pekerjaan dengan sopan. Ganti “the role” dengan pekerjaan atau kesempatan yang sedang Anda bicarakan.

  • when you have a chancesaat Anda sempat

    This makes a request sound polite and not urgent. Use it when you want someone to respond when they are available.

    Ungkapan ini membuat permintaan terdengar sopan dan tidak mendesak. Gunakan saat Anda ingin seseorang merespons ketika mereka punya waktu.

  • reach me atmenghubungi saya di

    This introduces your phone number or other contact details. For example, say “You can reach me at” before giving your number.

    Ungkapan ini digunakan sebelum menyebutkan nomor telepon atau informasi kontak lainnya. Contohnya, katakan “You can reach me at” sebelum memberikan nomor Anda.

  • by the end of next weekpada akhir minggu depan

    This gives a clear time frame for when something is expected. Use “by the end of” with a day, week, or month.

    Ungkapan ini memberikan rentang waktu yang jelas untuk sesuatu yang diharapkan terjadi. Gunakan “by the end of” diikuti nama hari, minggu, atau bulan.

  • keep an eye out formenantikan

    This means to watch or listen for something that may arrive. Here, Emma will look for Grace’s call or email.

    Ungkapan ini berarti menunggu atau memperhatikan sesuatu yang mungkin akan datang. Dalam konteks ini, Emma akan menantikan telepon atau email dari Grace.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    I’m calling about the marketing assistant position I applied for last week.

    Saya menelepon tentang posisi asisten pemasaran yang saya lamar minggu lalu.

    This clearly gives the reason for a professional call and identifies the job. Replace the role and time reference with your own details.

    Kalimat ini menjelaskan alasan menelepon secara profesional dan menyebutkan posisi yang dimaksud. Ganti posisi dan keterangan waktunya dengan informasi Anda sendiri.

  2. 2

    I thought I’d leave a quick message instead of calling again later.

    Saya pikir lebih baik saya meninggalkan pesan singkat daripada menelepon lagi nanti.

    This explains why you are leaving a voicemail. Use “I thought I’d…” to introduce a polite, practical decision.

    Kalimat ini menjelaskan alasan Anda meninggalkan pesan suara. Gunakan “I thought I’d…” untuk menyampaikan keputusan yang praktis dengan sopan.

  3. 3

    I’m still very interested in the role, and I’d appreciate an update when you have a chance.

    Saya masih sangat tertarik dengan posisi tersebut, dan saya akan berterima kasih jika Anda bisa memberi kabar terbaru saat sempat.

    This shows continued interest while politely asking for news. You can use the same structure to follow up on an application or another request.

    Kalimat ini menunjukkan bahwa Anda masih berminat sekaligus meminta kabar dengan sopan. Anda bisa menggunakan susunan yang sama untuk menindaklanjuti lamaran atau permintaan lainnya.

  4. 4

    You can reach me at 555-0148.

    Anda bisa menghubungi saya di 555-0148.

    This is a simple, professional way to give your phone number. Replace the number with your own contact details.

    Ini cara sederhana dan profesional untuk memberikan nomor telepon. Ganti nomor tersebut dengan informasi kontak Anda sendiri.

  5. 5

    I know you’re busy, so there’s no need to call back right away.

    Saya tahu Anda sibuk, jadi Anda tidak perlu menelepon balik segera.

    This acknowledges the other person’s time and makes your message feel considerate. Use it when a response is not urgent.

    Kalimat ini menunjukkan bahwa Anda menghargai waktu orang lain dan membuat pesan Anda terdengar penuh perhatian. Gunakan saat balasan tidak mendesak.

  6. 6

    We’re still reviewing applications, but I expect to have an update for you by the end of next week.

    Kami masih meninjau lamaran, tetapi saya berharap bisa memberi kabar terbaru kepada Anda pada akhir minggu depan.

    This gives a status update and a clear expected time frame. You can adapt it when explaining progress and when someone can expect to hear from you.

    Kalimat ini memberikan informasi terbaru tentang status dan perkiraan waktu yang jelas. Anda bisa menyesuaikannya saat menjelaskan perkembangan dan kapan seseorang bisa mengharapkan kabar dari Anda.

  7. 7

    Thanks for letting me know, Grace.

    Terima kasih sudah memberi tahu saya, Grace.

    This is a concise, polite way to thank someone for sharing information. Replace the name as needed.

    Ini cara singkat dan sopan untuk berterima kasih kepada seseorang yang telah berbagi informasi. Ganti namanya sesuai kebutuhan.

  8. 8

    I’ll keep an eye out for your call or email.

    Saya akan menantikan telepon atau email dari Anda.

    This lets someone know you expect to hear from them and will watch for their message. Replace “call or email” with the type of response you expect.

    Kalimat ini memberi tahu seseorang bahwa Anda mengharapkan kabar dari mereka dan akan menantikan pesannya. Ganti “call or email” dengan jenis balasan yang Anda harapkan.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.