Calling the Bank

Menelepon Bank

Grace helps Emma find the bank’s phone number. Emma calls to report that the ATM kept her card.

Grace membantu Emma mencari nomor telepon bank. Emma menelepon untuk melaporkan bahwa ATM menahan kartunya.

Dialog8

Calling the Bank
Grace
Grace

Here’s the bank’s phone number. You can call them now.

Ini nomor telepon banknya. Kamu bisa menelepon mereka sekarang.

Emma
Emma

Thanks. I’ll tell them the ATM kept my card.

Makasih. Aku akan bilang ke mereka kalau ATM menahan kartuku.

Grace
Grace

Tell them where the ATM is and when it happened.

Beri tahu mereka lokasi ATM dan kapan kejadiannya.

Emma
Emma

Hello, I’m calling because an ATM kept my bank card.

Halo, saya menelepon karena kartu bank saya tertahan di ATM.

Grace
Grace

Good. Now tell them the ATM’s location and the time.

Bagus. Sekarang beri tahu mereka lokasi ATM dan waktunya.

Emma
Emma

It was outside your Main Street branch, about ten minutes ago.

ATM itu ada di luar cabang bank Anda di Main Street, sekitar sepuluh menit yang lalu.

Grace
Grace

Ask if they can help you get your card back.

Tanyakan apakah mereka bisa membantu mendapatkan kembali kartumu.

Emma
Emma

Can you tell me what I should do next?

Bisa beri tahu saya apa yang harus saya lakukan selanjutnya?

Kosakata8

  • bank’s phone numbernomor telepon bank

    This is the number you call to speak to the bank. You can ask someone, “Do you have the bank’s phone number?”

    Ini adalah nomor yang kamu hubungi untuk berbicara dengan pihak bank. Kamu bisa bertanya kepada seseorang, “Do you have the bank’s phone number?” (Apa kamu punya nomor telepon bank?)

  • kept my cardkartuku tertahan

    This means the ATM did not give the card back. You can use this phrase to explain the problem to the bank.

    Artinya, ATM tidak mengembalikan kartu itu. Kamu bisa menggunakan ungkapan ini untuk menjelaskan masalahnya kepada pihak bank.

  • call them nowmenelepon mereka sekarang

    This means to phone the bank right away. Use “call them” when the person or group you are calling is already clear.

    Artinya menelepon bank segera. Gunakan “call them” saat sudah jelas siapa orang atau pihak yang kamu telepon.

  • where the ATM isdi mana ATM itu berada

    This means the ATM’s location. The bank may need this information to find out what happened.

    Artinya lokasi ATM. Bank mungkin memerlukan informasi ini untuk mencari tahu apa yang terjadi.

  • outside your Main Street branchdi luar cabang Anda di Main Street

    This tells the bank where the ATM is. You can replace “Main Street” with the name of another street or branch.

    Ungkapan ini memberi tahu bank lokasi ATM. Kamu bisa mengganti “Main Street” dengan nama jalan atau cabang lain.

  • about ten minutes agosekitar sepuluh menit yang lalu

    This means approximately ten minutes before now. Use it to tell someone when something happened.

    Artinya kira-kira sepuluh menit sebelum sekarang. Gunakan ungkapan ini untuk memberi tahu seseorang kapan sesuatu terjadi.

  • get your card backmendapatkan kembali kartumu

    This means to recover a card that you no longer have. You can ask the bank how to get your card back.

    Artinya mengambil kembali kartu yang sudah tidak kamu pegang. Kamu bisa bertanya kepada pihak bank bagaimana cara mendapatkan kembali kartumu.

  • what I should do nextapa yang harus saya lakukan selanjutnya

    This asks for advice about the next step. It is useful when you have a problem and need instructions.

    Ungkapan ini digunakan untuk meminta saran tentang langkah berikutnya. Ungkapan ini berguna saat kamu punya masalah dan membutuhkan petunjuk.

Kalimat Kunci7

  1. 1

    Here’s the bank’s phone number.

    Ini nomor telepon banknya.

    Use this sentence to give someone a phone number. You can replace “the bank’s” with another person’s or business’s name.

    Gunakan kalimat ini untuk memberikan nomor telepon kepada seseorang. Kamu bisa mengganti “the bank’s” dengan nama orang atau bisnis lain.

  2. 2

    You can call them now.

    Kamu bisa menelepon mereka sekarang.

    This is a simple way to suggest calling someone right away. Replace “them” with the person or business you need to contact.

    Ini cara sederhana untuk menyarankan agar seseorang segera menelepon. Ganti “them” dengan orang atau bisnis yang perlu kamu hubungi.

  3. 3

    I’ll tell them the ATM kept my card.

    Aku akan bilang ke mereka kalau ATM menahan kartuku.

    Use this to explain what you plan to say about a problem. “I’ll tell them” is useful when you are talking about a future action.

    Gunakan kalimat ini untuk menjelaskan apa yang akan kamu katakan tentang suatu masalah. “I’ll tell them” berguna saat kamu membicarakan tindakan yang akan dilakukan.

  4. 4

    Tell them where the ATM is and when it happened.

    Beri tahu mereka lokasi ATM dan kapan kejadiannya.

    This gives a clear instruction to share the location and time of an event. You can use the same pattern to explain other problems.

    Kalimat ini memberikan instruksi yang jelas untuk menyampaikan lokasi dan waktu suatu kejadian. Kamu bisa menggunakan pola yang sama untuk menjelaskan masalah lain.

  5. 5

    Hello, I’m calling because an ATM kept my bank card.

    Halo, saya menelepon karena kartu bank saya tertahan di ATM.

    This is a polite way to begin a phone call and explain why you are calling. Replace the reason with your own problem.

    Ini cara yang sopan untuk memulai panggilan telepon dan menjelaskan alasan kamu menelepon. Ganti alasannya dengan masalahmu sendiri.

  6. 6

    It was outside your Main Street branch, about ten minutes ago.

    ATM itu ada di luar cabang Anda di Main Street, sekitar sepuluh menit yang lalu.

    Use this sentence to give the location and approximate time of an event. Replace the branch and time with the correct details.

    Gunakan kalimat ini untuk menyampaikan lokasi dan perkiraan waktu suatu kejadian. Ganti cabang dan waktunya dengan informasi yang tepat.

  7. 7

    Can you tell me what I should do next?

    Bisa beri tahu saya apa yang harus saya lakukan selanjutnya?

    This is a polite way to ask for advice or instructions. Use it when you are unsure how to handle a situation.

    Ini cara yang sopan untuk meminta saran atau petunjuk. Gunakan saat kamu tidak yakin bagaimana menangani suatu situasi.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.