Making a Payment with a Credit Card
Membayar dengan Kartu Kredit
A customer is paying for goods or services at a store using a credit card, interacting with the cashier about the transaction and signature/PIN.
Seorang pelanggan membayar barang atau jasa di toko menggunakan kartu kredit dan berbicara dengan kasir tentang transaksi serta tanda tangan atau PIN.
Dialog9

Hi there! Are you ready to check out?
Halo! Sudah siap membayar?
Yes, I am. I'll pay with my credit card.
Ya, sudah. Saya akan membayar dengan kartu kredit.
Alright. Please insert or tap your card when you're ready.
Baik. Silakan masukkan atau tempelkan kartu Anda saat sudah siap.
Okay, just a moment. Here we go.
Oke, sebentar. Saya lakukan sekarang.
Great. It's asking for your PIN. You can enter it on the keypad.
Bagus. Mesin meminta PIN Anda. Anda bisa memasukkannya di papan tombol.
Got it. Is that all?
Baik. Itu saja?
Yes, it looks like the payment went through successfully. Here's your receipt.
Ya, sepertinya pembayarannya berhasil. Ini struknya.
Thank you very much. Have a good day!
Terima kasih banyak. Semoga hari Anda menyenangkan!
You too! Come again soon.
Sama-sama! Silakan datang lagi.
Kosakata7
- check outmembayar di kasir
This means to pay for your items at a store and leave. It's commonly used at the end of shopping.
Artinya membayar barang belanjaan di toko sebelum pergi. Ungkapan ini umum digunakan saat selesai berbelanja.
- credit cardkartu kredit
A plastic card used to borrow money for purchases, which you pay back later. It's a common payment method in stores.
Kartu yang digunakan untuk meminjam uang saat berbelanja, lalu dibayar kembali nanti. Kartu kredit umum digunakan untuk membayar di toko.
- insertmemasukkan
To put something into a slot or machine, like sliding a card into a card reader at a checkout.
Menaruh sesuatu ke dalam celah atau mesin, misalnya memasukkan kartu ke pembaca kartu di kasir.
- tapmenempelkan
To lightly touch a card against a reader to make a contactless payment, which is quick and modern.
Menyentuhkan kartu sebentar ke alat pembaca untuk melakukan pembayaran nirsentuh. Cara ini cepat dan modern.
- PINPIN
Short for Personal Identification Number, a secret code you enter to confirm it's you using the card.
Singkatan dari Personal Identification Number, yaitu kode rahasia yang Anda masukkan untuk memastikan bahwa Anda adalah pemilik kartu.
- keypadpapan tombol
A small keyboard with numbers used to enter codes like PINs on payment machines.
Papan kecil dengan tombol angka yang digunakan untuk memasukkan kode seperti PIN pada mesin pembayaran.
- receiptstruk
A printed or digital record of your purchase, showing what you bought and how much you paid.
Bukti pembelian dalam bentuk cetak atau digital yang mencantumkan barang yang dibeli dan jumlah yang dibayar.
Kalimat Kunci7
- 1
Are you ready to check out?
Sudah siap membayar?
This is a polite question from a cashier to ask if the customer is prepared to pay. It's useful in stores to start the payment process. Uses present simple for habits.
Ini pertanyaan sopan yang diajukan kasir untuk menanyakan apakah pelanggan siap membayar. Ungkapan ini berguna untuk memulai proses pembayaran di toko. Kalimat ini menggunakan simple present, yang juga digunakan untuk kebiasaan.
- 2
I'll pay with my credit card.
Saya akan membayar dengan kartu kredit.
This states your payment choice clearly. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Great for informing cashiers about how you'll pay.
Kalimat ini menyatakan pilihan pembayaran dengan jelas. “I'll” adalah bentuk singkat dari “I will” dan menunjukkan niat untuk melakukan sesuatu. Kalimat ini cocok untuk memberi tahu kasir cara Anda akan membayar.
- 3
Please insert or tap your card when you're ready.
Silakan masukkan atau tempelkan kartu Anda saat sudah siap.
A helpful instruction for using a card machine. 'When you're ready' adds politeness by giving time. Use this to guide someone in payments.
Ini instruksi yang membantu saat menggunakan mesin kartu. “When you're ready” memberi waktu kepada lawan bicara sehingga terdengar lebih sopan. Gunakan kalimat ini untuk memandu seseorang saat membayar.
- 4
It's asking for your PIN. You can enter it on the keypad.
Mesin meminta PIN Anda. Anda bisa memasukkannya di papan tombol.
Explains what the machine requires next. 'It's asking for' personifies the machine. Useful for assisting with card transactions; note the contraction 'it's' for 'it is.'
Kalimat ini menjelaskan apa yang perlu dilakukan selanjutnya di mesin. “It's asking for” seolah-olah mesin bisa meminta sesuatu. Ungkapan ini berguna untuk membantu seseorang bertransaksi dengan kartu. Perhatikan, “it's” adalah bentuk singkat dari “it is.”
- 5
The payment went through successfully.
Pembayarannya berhasil.
Confirms the transaction worked. 'Went through' is an idiom meaning succeeded. Say this after a purchase to reassure the customer.
Kalimat ini memastikan bahwa transaksi berhasil. “Went through” adalah ungkapan yang berarti berhasil. Ucapkan ini setelah seseorang berbelanja untuk meyakinkannya.
- 6
Here's your receipt.
Ini struknya.
Hands over the proof of purchase. 'Here's' means 'here is,' a common way to offer something. Essential in service situations to complete a sale.
Kalimat ini digunakan saat menyerahkan bukti pembelian. “Here's” berarti “here is” dan umum digunakan untuk menawarkan atau menyerahkan sesuatu. Ungkapan ini berguna dalam situasi pelayanan untuk menyelesaikan transaksi.
- 7
Thank you very much. Have a good day!
Terima kasih banyak. Semoga hari Anda menyenangkan!
A polite way to end the interaction. 'Very much' emphasizes thanks. Use this after services to show appreciation; it's a standard farewell in English-speaking countries.
Ini cara sopan untuk mengakhiri percakapan. “Very much” menegaskan rasa terima kasih. Gunakan ungkapan ini setelah menerima layanan untuk menunjukkan apresiasi. Ini juga merupakan salam perpisahan yang umum di negara-negara berbahasa Inggris.